crudo

Bedeutungen von dem Begriff "crudo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 105 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	crudo [adj]	crude
2	Common	crudo [adj]	raw
3	Common	crudo [m]	crude oil
General
4	General	crudo [adj]	harsh
5	General	crudo [adj]	rough
6	General	crudo [m]	crude (oil)
7	General	crudo [adj]	unbleached
8	General	crudo [adj]	cruel
9	General	crudo [adj]	cold
10	General	crudo [adj]	shivery
11	General	crudo [adj]	not in season
12	General	crudo [adj]	hard to digest
13	General	crudo [adj]	uncured
14	General	crudo [adj]	underdeveloped
15	General	crudo [adj]	uncooked
16	General	crudo [adj]	underdone
17	General	crudo [m]	dish made of raw meat
18	General	crudo [m]	yellowish white color
19	General	crudo [adj]	bitter
20	General	crudo [adj]	natural
21	General	crudo [adj]	undyed
22	General	crudo [adj]	rare
23	General	crudo [adj]	undercooked
24	General	crudo [adj]	stark
25	General	crudo [adj]	untreated
26	General	crudo [adj]	coarse
27	General	crudo [adj]	severe
28	General	crudo [adj]	harrowing
29	General	crudo [adj]	hard
30	General	crudo [adj]	yellowish white colored
31	General	crudo [adj]	grievous
32	General	crudo [adj]	pitiless
33	General	crudo [adj]	unripe
34	General	crudo [adj]	unfinished
35	General	crudo [adj]	green
36	General	crudo [adj]	hard of digestion
37	General	crudo [adj]	doughy
38	General	crudo [adj]	immature
39	General	crudo [adj]	indigested
40	General	crudo [m] EC	crude oil
41	General	crudo [m] PE	coarse cotton or hemp cloth
42	General	crudo [m] PE	coarse cotton or hemp cloth
43	General	crudo [m] EC	unrefined petroleum
44	General	crudo [m] EC	unrefined oil
45	General	crudo [m] CL	steak tartare
46	General	crudo [adj] PE	fair skinned
47	General	crudo [adj] PE	light skinned due to lack of exposure to the sun (person)
48	General	crudo [adj] MX	hung over
49	General	crudo [adj] ECrare	who is hungover
50	General	crudo [adj] PRderog.	ignorant
51	General	crudo [adj] PRderog.	clumsy
52	General	crudo [adj] NIBO	drunken
53	General	crudo [adj] DOPR	unprepared for an exam (student)
54	General	crudo [adj] BO	dumb
55	General	crudo [adj] BO	naïve
56	General	crudo [adj] CU	unprepared
57	General	crudo [adj] DOPR	who has not studied a matter sufficiently
58	General	crudo [adj] NIBO	drunk
59	General	crudo [adj] NIBO	drunk
60	General	crudo [adj] CUDOPRPEAR	inexperienced
61	General	crudo [adj] MX	who is hungover
62	General	crudo [adj] DOPR	unprepared for a test
Idioms
63	Idioms	crudo [adj]	half-baked
Colloquial
64	Colloquial	crudo [adj]	boastful
65	Colloquial	crudo [adj]	blunt
66	Colloquial	crudo [adj]	raw
67	Colloquial	crudo [adj]	brave
68	Colloquial	crudo [adj] MXEC	hungover
69	Colloquial	crudo [adj] BO	foolish
70	Colloquial	crudo [adj] HN	uncultivated (forest)
71	Colloquial	crudo [adj] BO	naïve
72	Colloquial	crudo [adj] HN	untouched (forest)
73	Colloquial	crudo [adj] DOPR	ignorant
74	Colloquial	crudo [adj] CUDOPRPEAR	inexperienced
75	Colloquial	crudo [adj] HN	undeveloped (forest)
76	Colloquial	crudo [adj] HN	virgin, particularly referring to a forest
Slang
77	Slang	crudo [adj] PR	unqualified
78	Slang	crudo [adj] PR	inept
Engineering
79	Engineering	crudo [adj]	hard (water)
80	Engineering	crudo [adj]	crude
81	Engineering	crudo [adj]	raw (untreated)
82	Engineering	crudo [adj]	unfired
Physics
83	Physics	crudo [adj]	unbaked
Chemistry
84	Chemistry	crudo [m]	crude
85	Chemistry	crudo [m]	crude petroleum
86	Chemistry	crudo [adj]	glaring
87	Chemistry	crudo [adj]	crude
88	Chemistry	crudo [adj]	raw
Geology
89	Geology	crudo [m]	crude oil
90	Geology	crudo [m]	crude
91	Geology	crudo [adj]	dry
Medicine
92	Medicine	crudo [adj]	not mature
93	Medicine	crudo [adj] disused	unfestered
Gastronomy
94	Gastronomy	crudo [m] CL	dish composed primarily off raw ground meat, lime, and onion
95	Gastronomy	crudo [m] CL	steak tartare
96	Gastronomy	crudo [adj]	rear
Botanic
97	Botanic	crudo [adj]	unbaked
Petrol
98	Petrol	crudo [m]	crude oil
99	Petrol	crudo [adj]	crude
100	Petrol	crudo [adj]	raw
101	Petrol	crudo [adj]	crude
Environment
102	Environment	crudo [m]	crude oil
Ceramic
103	Ceramic	crudo [adj]	unfired
Linguistics
104	Linguistics	crudo [adj]	unadapted
105	Linguistics	crudo [adj]	unassimilated

Bedeutungen, die der Begriff "crudo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	petróleo crudo [m]	crude oil
General
2	General	seda de color blanco crudo [f]	ecru silk
3	General	(color) crudo [adj]	ecru
4	General	comerlo crudo [v]	eat it raw
5	General	lienzo crudo	greys
6	General	invierno crudo	bitter winter
7	General	invierno crudo	hard winter
8	General	invierno crudo	harsh winter
9	General	medio crudo	medium rare
10	General	datos en crudo	raw data
11	General	cuero crudo [m]	raw hide
12	General	bórax crudo [m]	tincal
13	General	medio crudo [adj]	rare
14	General	crudo (tiempo) [adj]	raw
15	General	algo crudo [adj]	rawish
16	General	cuero crudo [m] HNNIBOPY	worked leather than has not been tanned
17	General	jamón crudo [m] UY	cured ham
18	General	tabaco crudo [m] NICUDO	raw tobacco leaf
19	General	crudo de pescado CU	ceviche
Idioms
20	Idioms	llevarlo crudo [v]	have many difficulties to do something
21	Idioms	tenerlo crudo [v]	have many difficulties to do something
22	Idioms	llevarlo crudo [v]	have something very difficult to do
23	Idioms	tenerlo crudo [v]	have something very difficult to do
24	Idioms	tenerlo crudo [v]	have a tough time of something
25	Idioms	en crudo [adv]	crudely
26	Idioms	se lo comerá crudo	will eat someone for breakfast
27	Idioms	se lo comerá crudo	will have someone for breakfast
28	Idioms	andar crudo [v] MX	have a hangover
Speaking
29	Speaking	¡estoy crudo! MX	i have a hangover
Colloquial
30	Colloquial	punto crudo [m]	the very moment
31	Colloquial	punto crudo [m]	the precise moment
32	Colloquial	tiempo crudo [m]	precise moment
33	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat someone hollow
34	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat someone's socks off
35	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the hell out of someone
36	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the living daylights out of someone
37	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the pants off someone
38	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the shit out of someone
39	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the socks off someone
40	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the stuffing out of someone
41	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	beat the tar out of someone
42	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow away someone
43	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow out someone
44	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow someone away
45	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow someone out
46	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow someone out of the water
47	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow someone's socks off
48	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	blow the socks off someone
49	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	bring someone to his knees
50	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	clean up on someone
51	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	cream someone
52	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	cut someone to pieces
53	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	cut someone to ribbons
54	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	cut someone to shreds
55	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	eat someone for breakfast
56	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	have someone for breakfast
57	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	knock someone's socks off
58	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	knock the socks off someone
59	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	knock the tar out of someone
60	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	romp all over someone
61	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	romp on someone
62	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	take someone to the cleaners
63	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	take someone to the cleaner's
64	Colloquial	comerse a alguien crudo [v]	walk all over someone
Business
65	Business	petróleo crudo [m]	crude oil
Textile
66	Textile	en crudo [adj]	in the gray [us]
67	Textile	en crudo [adj]	in the grey [uk]
Finance
68	Finance	capacidad de producción de crudo [f]	upstream capacity
69	Finance	variedad brent de crudo	brent crude oil
70	Finance	variedad brent de petróleo crudo	brent crude oil
71	Finance	variedad brent de petróleo crudo	brent crude
72	Finance	variedad brent de crudo	brent crude
73	Finance	crudo de referencia	marker crude
74	Finance	crudo indicador	marker crude
Engineering
75	Engineering	petróleo crudo [m]	crude oil
76	Engineering	petróleo crudo [m]	base oil
77	Engineering	correaje de cuero crudo [m]	rawhide belting
78	Engineering	petróleo crudo [m]	crude oil
79	Engineering	tejido en crudo	greige goods
80	Engineering	crudo parafínico	paraffinic crude
81	Engineering	lavado de crudo	crude oil washing
82	Engineering	azufre crudo	crude sulfur
83	Engineering	crudo texas	texas crude
84	Engineering	gas crudo	raw gas
85	Engineering	crudo asfáltico	asphaltic crude
86	Engineering	comprimido crudo	green compact
87	Engineering	tejido en crudo	gray goods
88	Engineering	crudo sulfuroso	sour crude
89	Engineering	color crudo	ecru colour
90	Engineering	ladrillo crudo	unburnt brick
91	Engineering	aceite de linaza crudo	raw linseed-oil
92	Engineering	crudo ligero	light crude oil
93	Engineering	mineral crudo	raw ore
94	Engineering	aceite crudo	crude oil
95	Engineering	cuero crudo	rough leather
96	Engineering	cuero crudo	rawhide
97	Engineering	en crudo	green
98	Engineering	gas natural crudo	raw natural gas
99	Engineering	crudo brent	brent crude
100	Engineering	crudo dulce	sweet crude
101	Engineering	crudo almacenado	crude storage
102	Engineering	urdimbre en crudo	grey warp
103	Engineering	tejido de algodón crudo	grey cotton cloth
104	Engineering	gas crudo	rough gas
105	Engineering	alimentación de crudo	crude feed
106	Engineering	empaquetadura de cuero crudo	rawhide packing
107	Engineering	aceite crudo	raw oil
108	Engineering	aceite crudo	crude oil
109	Engineering	guarapo crudo	mill juice
110	Engineering	cuero crudo	rawhide
111	Engineering	hierro crudo fundido	chill cast pig
112	Engineering	guarapo crudo	raw juice
Physics
113	Physics	petróleo crudo [m]	live oil
114	Physics	ladrillo crudo [m]	unburnt brick
115	Physics	ladrillo crudo	unburnt brick
116	Physics	gas crudo	raw gas
Chemistry
117	Chemistry	petróleo crudo [m]	crude oil
118	Chemistry	petróleo crudo [m]	crude petroleum
119	Chemistry	petróleo crudo [m]	crude
Food Engineering
120	Food Engineering	azúcar crudo	raw sugar
Geology
121	Geology	aceite crudo [m]	crude oil
122	Geology	aceite crudo de base asfáltica [m]	asphalt-based oil
123	Geology	aceite crudo de base mixta [m]	mixed base crude
124	Geology	aceite crudo nafténico [m]	asphalt-based oil
125	Geology	impuesto al consumo del petróleo crudo [m]	crude oil excise tax
126	Geology	crudo agrio [m]	sour crude
127	Geology	crudo dulce [m]	sweet crude
128	Geology	crudo liviano [m]	high gravity crude
129	Geology	crudo dulce liviano [m]	light sweet crude
130	Geology	crudo liviano [m]	light crude
131	Geology	crudo pesado [m]	heavy crude
132	Geology	crudo parafínico [m]	waxy crude
133	Geology	crudo pesado [m]	heavy oil
134	Geology	crudo sulfuroso [m]	sour crude
135	Geology	crudo virgen [m]	raw crude
136	Geology	petróleo crudo [m]	heavy oil
137	Geology	crudo nafténico [m]	asphalt-based oil
138	Geology	petróleo crudo [m]	crude oil
139	Geology	crudo de base asfáltica [m]	asphalt base crude
140	Geology	crudo liviano dulce [m]	light-sweet crude
141	Geology	crudo de sintésis [f]	syncrude
142	Geology	unidad para elaboración de petróleo crudo [f]	crude processing unit
143	Geology	crudo ácido	sour crude
144	Geology	crudo dulce	sweet crude
Medicine
145	Medicine	sulfuro crudo de calcio	crude calcium sulfide
146	Medicine	amoníaco crudo	hartshorn
Construction
147	Construction	ladrillo crudo [m]	cob
148	Construction	ladrillo crudo	unburnt brick
149	Construction	ladrillo crudo	cob
Technical
150	Technical	tela en crudo	grey [uk]