unqualified

Bedeutungen von dem Begriff "unqualified" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	unqualified	incondicional [adj]
2	General	unqualified	inhábil [adj]
3	General	unqualified	no cualificado [adj]
4	General	unqualified	sin título [adj]
5	General	unqualified	inhábil [adj]
6	General	unqualified	impropio [adj]
7	General	unqualified	sin título [adj]
8	General	unqualified	poco apto [adj]
9	General	unqualified	absoluto [adj]
10	General	unqualified	con licencia [prep]
11	General	unqualified	múcura [f] CO
12	General	unqualified	pelenco [adj] SV
13	General	unqualified	absoluta [adj/f]
14	General	unqualified	impropia [adj/f]
15	General	unqualified	no cualificada [adj/f]
Idioms
16	Idioms	unqualified	diente de perro [adj] PR
Slang
17	Slang	unqualified	crudo [adj] PR
18	Slang	unqualified	cruda [adj/f] PR
Business
19	Business	unqualified	incapacitado [adj]
20	Business	unqualified	sin calificaciones [adj]
21	Business	unqualified	no cualificado [adj]
22	Business	unqualified	sin reservas [adj]
23	Business	unqualified	inhábil [adj]
24	Business	unqualified	no calificado [adj]
25	Business	unqualified	sin titulación
26	Business	unqualified	no especializado
27	Business	unqualified	no cualificado
Law
28	Law	unqualified	no autorizado [adj]
29	Law	unqualified	sin reservas [adj]
30	Law	unqualified	no calificado [adj]
31	Law	unqualified	incompetente [adj]
32	Law	unqualified	indigno [adj]
33	Law	unqualified	incapacitado [adj]
Engineering
34	Engineering	unqualified	inepto [adj]
35	Engineering	unqualified	sin restricción
36	Engineering	unqualified	sin salvedad
Chemistry
37	Chemistry	unqualified	no calificado [adj]
Medicine
38	Medicine	unqualified	ilimitado [adj]
Psychology
39	Psychology	unqualified	no calificado [adj]
40	Psychology	unqualified	sin reservas
Aeronautics
41	Aeronautics	unqualified	incapaz [adj]
42	Aeronautics	unqualified	poco competente
Maritime
43	Maritime	unqualified	desautorizado [adj]
Botanic
44	Botanic	unqualified	inhabilitado [adj]
45	Botanic	unqualified	omnímodo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "unqualified" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be unqualified for a job	no estar cualificado para un trabajo [v]
2	General	be unqualified to do something	ser incompetente para algo [v]
Idioms
3	Idioms	be unqualified	no tener uñas de guitarrero [v] PYARUY
4	Idioms	be unqualified	no tener uñas para guitarrero [v] PYARUY
Business
5	Business	unqualified labor	mano de obra [f]
6	Business	unqualified labour	mano de obra [f]
7	Business	unqualified opinion	auditoría limpia [f]
8	Business	unqualified labour	mano de no cualificada
9	Business	unqualified labor	mano de no calificada
10	Business	unqualified labor	mano de no cualificada
11	Business	unqualified labour	mano de no calificada
12	Business	unqualified opinion	opinión sin reservas
13	Business	unqualified opinion	opinión sin reservas
Accounting
14	Accounting	unqualified opinion	opinión limpia
15	Accounting	unqualified opinion	opinión sin salvedades
16	Accounting	unqualified opinión	dictamen favorable sin salvedades
Finance
17	Finance	unqualified opinion	opinión sin reservas
18	Finance	unqualified opinion (audit)	sin restricción
19	Finance	unqualified opinion	opinión estándar
20	Finance	unqualified opinion	opinión limpia
21	Finance	unqualified opinion	opinión sin salvedades
22	Finance	unqualified certificate	certificado sin salvedades
Law
23	Law	unqualified opinion	aprobación sin reservas [f]
24	Law	unqualified endorsement	endoso total
25	Law	unqualified endorsement	endoso sin reservas
26	Law	unqualified opinion	opinión sin reservas
Engineering
27	Engineering	unqualified (unqual)	inepto [adj]
28	Engineering	unqualified endorsement	endoso condicional
Informatics
29	Informatics	unqualified event	evento no cualificado [m]
Aeronautics
30	Aeronautics	unqualified (unqual)	incapaz [adj]