Verlauf

hacer lugar

Bedeutungen von dem Begriff "hacer lugar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer lugar [v]	budge
2	General	hacer lugar [v]	give place
3	General	hacer lugar [v]	give room
4	General	hacer lugar [v]	make room
Idioms
5	Idioms	hacer lugar [v]	make room
6	Idioms	hacer lugar [v]	make way
7	Idioms	hacer lugar [v]	move over
Colloquial
8	Colloquial	hacer lugar [v]	make room
Technical
9	Technical	hacer lugar [v]	give way

Bedeutungen, die der Begriff "hacer lugar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cadena humana (para hacer llegar agua o tierra a un lugar) [f]	bucket brigade
2	General	hacer lugar para [v]	make room for
3	General	hacer lugar para [v]	clear a space for
Idioms
4	Idioms	hacer un pedido de comida (para consumir en otro lugar) [v]	have some food to go
5	Idioms	hacer una composición de lugar [v]	take stock of a situation
6	Idioms	hacer una composición de lugar [v]	weigh up the pros and cons
7	Idioms	hacer una composición de lugar [v]	think long and hard about
8	Idioms	hacer composición de lugar [v]	take stock of a situation
9	Idioms	hacer lugar a algo [v]	make time for
10	Idioms	hacer noche en un lugar [v]	spend the night
11	Idioms	hacer un mayor esfuerzo para integrarse en algún lugar	make more of an effort to fit in somehere
12	Idioms	hacer lugar para	make room for
Phrasals
13	Phrasals	hacer salir a alguien de un lugar [v]	flush someone out of some place
14	Phrasals	hacer una fila en un lugar definido [v]	line up on something
15	Phrasals	hacer ademanes para alejar (a alguien de un lugar) [v]	motion away from
16	Phrasals	hacer una pausa/parada en algún lugar [v]	lay over in some place
17	Phrasals	hacer pasar algo con prisa por (lugar/trámite) [v]	rush something through
Colloquial
18	Colloquial	hacer dinero en lugar de perderlo	make money rather than lose it
Slang
19	Slang	hacer el reconocimiento de un lugar antes del robo [v]	case the joint
20	Slang	hacerse una paja (en lugar de trabajar o dedicarse a hacer algo) [v]	procrasturbation
21	Slang	hacer un trabajo aburrido (en un lugar de trabajo)	pay one's dues
Law
22	Law	no hacer lugar a [v]	ignore