Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | hacer valer [v] | assert |
Law | ||
Law | hacer valer [v] | enforce |
Law | hacer valer [v] | put into effect |
Law | hacer valer | enforce a law |
Engineering | ||
Engineering | hacer valer [v] | establish |
Engineering | hacer valer | assert |
Technical | ||
Technical | hacer valer [v] | establish |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | hacer valer su autoridad [v] | assert one's authority |
General | valer la pena hacer algo [v] | be worth doing something |
General | hacer valer sus derechos [v] | assert one's right |
General | hacer valer (razones) [v] | set forth |
Idioms | ||
Idioms | hacer valer el peso de uno [v] | throw one's weight around |
Idioms | hacer valer el peso de uno en favor de algo [v] | throw one's weight behind something |
Idioms | hacer valer la autoridad ante alguien [v] | pull rank on someone |
Idioms | no valer para hacer algo | can’t do something for toffee |
Speaking | ||
Speaking | hacer valer tu dinero | your money's worth |
Law | ||
Law | hacer valer sus derechos [v] | enforce his rights |
Technical | ||
Technical | hacer valer un derecho [v] | assert a claim |
Technical | hacer valer judicialmente [v] | enforce |