hammock

Bedeutungen von dem Begriff "hammock" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	hammock	hamaca [f]
General
2	General	hammock	chinchorro [m]
3	General	hammock	hamaca [f]
4	General	hammock	campechana [f] VE
5	General	hammock	cama columpio [f] BO
6	General	hammock	hamaca paraguaya [f] ARUY
7	General	hammock	góndola [f] PRrur.
8	General	hammock	haraganera [f] PA
9	General	hammock	hamaca paraguaya ARUY
Colloquial
10	Colloquial	hammock	maca [f] rare
Medicine
11	Medicine	hammock	coy [m]
Maritime
12	Maritime	hammock	coy (holandés) [m]
Transportation
13	Transportation	hammock	coy [m]

Bedeutungen, die der Begriff "hammock" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hammock maker	hamaquero [m]
2	General	hammock bearer	hamaquero [m]
3	General	hammock hook	hamaquero [m]
4	General	set of hammock ropes	cabuyera [f]
5	General	hammock maker	hamaquera [f]
6	General	hammock-maker	hamaquero [m]
7	General	hammock bearer	hamaquero [m]
8	General	hammock-hook	hamaquero [m]
9	General	cords supporting a hammock	cabuyera [f]
10	General	hammock-carriage	hamaca [f]
11	General	aphteresis of hamaca (hammock)	maca [f]
12	General	hammock-maker	hamaquera [f]
13	General	indian hammock	chinchorro [m] VE
14	General	a hammock used especially for travelling	cañameño [m] AMER
15	General	hammock of netting	chinchorro [m] MXCOVE
16	General	group of hammock cords	cabullera [m] VE
17	General	person who hangs a hammock using a cord	cabullero [m] HN
18	General	brief hammock swinging	chinchorrazo [m] VE
19	General	mesh hammock	chinchorro [m] NIDOCOVE
20	General	small mesh hammock	chinchorro [m] PArur.
21	General	child's hammock	guanepe [m] VE
22	General	site or place conditioned to hang a hammock	hamaquero [m] BO:E,N
23	General	each of the straps that hold the hammock, hammock strap	hico [m] PACUDOCO:NVE
24	General	each of the straps that hold the hammock, hammock strap	hico [m] PRrur.
25	General	each of the straps that hold the hammock, hammock strap	jico [m] CUPR
26	General	gathered end (hammock)	jico [m] CUPR
27	General	hammock eyelet	manguillo [m] HNSV
28	General	baby hammock	guanepe [m] VE
29	General	hammock strap	jico [m] CU
30	General	metal hammock hook	alcayata [f] CUCO:NVEBO
31	General	group of hammock cords	cabuyera [f] PRVE
32	General	hammock made of thick cloth	guindola [f] PR
33	General	canvas hammock	hamaca paraguaya [f] PYARUY
34	General	net hammock	hamaca paraguaya [f] PYARUY
35	General	braided rope hammock	hamaca de clinea [f] PR
36	General	hook or ring to tie the hammock	hamaquera [f] PY
37	General	set of straps for suspending a hammock	hicadura [f] CUrur.
38	General	set of straps for suspending a hammock	jicadura [f] CU
39	General	set of hammock straps	hicadura [f] CUrur.
40	General	set of hammock straps	jicadura [f] CUrur.
41	General	hammock cords	enjicadura [f] CUrur.
42	General	hammock eyelet	manilla [f] HN
43	General	hammock hook	muñequilla [f] HN
44	General	hammock hook	alcayata (árabe) [f] VEPY
45	General	tie the ends of a hammock so that they are higher up than the rest of the hammock	arrizar [v] HNSV
46	General	swing oneself in a hammock	chinchorrear [v] DOPRVE
47	General	rock in a hammock	hamacar [v] NIPECLPYARUYrare
48	General	rocking in a hammock	hamaquear [v] GTHNNIPADOVEECPEBO:E,NAR:Nw
49	General	rocking, particularly in a hammock or swing	hamaquearse [v] MXGTHNPACUDOCOVEPEBO:E,NARUYEC
50	General	rock, particularly in a hammock	hamacarse [v] AMER
51	General	rock, particularly in a hammock	jamaquearse [v] HNDO
52	General	lay in a hammock	hamaquearse [v] HNNI
53	General	lay in a hammock	jamaquearse [v] HNCR
54	General	push someone in a hammock or swing	hamacar [v] CUDOPYARUY
55	General	push someone in a hammock or swing	hamaquear [v] CUAR:Nw
56	General	rock, particularly in a hammock	jamaquearse [v] HNDO
57	General	relax in a hammock	jamaquearse [v] HNCR
58	General	put cords on a hammock	enhicar [v] PR
59	General	put cords on a hammock	enjicar [v] CUPR
60	General	put cords on a hammock	enjicar [v] CU
61	General	rock in a hammock	hamacar [v] MXGTCUDOCOVEECPEBOCLPYARUY
62	General	swing in a hammock	hamacarse [v] MXGTCUDOCOVEECPEBOCLPYARUY
Engineering
63	Engineering	hammock cloth	lona de coy
Medicine
64	Medicine	hammock bandage	vendaje en hamaca
65	Medicine	hammock bandage	vendaje en hamaca
66	Medicine	hammock ligament	ligamento en hamaca
Botany
67	Botany	florida hammock milkpea (galactia striata)	guatabito [m] DO