| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hand wheel | volante [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | hand wheel | rueda a mano [f] |
| Engineering | hand wheel | rueda de mano [f] |
| Engineering | hand wheel | volante de maniobra |
| Engineering | hand wheel | rueda a mano |
| Engineering | hand wheel | volante de mano |
| Mechanics | ||
| Mechanics | hand wheel | volante de maniobra |
| Mechanics | hand wheel | rueda a mano |
| Mechanics | hand wheel | volante de mano |
| Mechanics | hand wheel | rueda de mano |
| Petrol | ||
| Petrol | hand wheel | volante manubrio |
| Petrol | hand wheel | rueda de mano |
| Energy | ||
| Energy | hand wheel | volante de accionamiento |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | clock wheel that turns the seconds hand | coronaria [f] |
| Industry | ||
| Industry | hand steering wheel | timón manual |
| Industry | hand steering wheel | guía manual |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | adjusting hand wheel | volante del reglaje a mano |