have a relationship

Bedeutungen von dem Begriff "have a relationship" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	have a relationship	ponerse de novio

Bedeutungen, die der Begriff "have a relationship" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have a good relationship	tener una buena relación [v]
2	General	live together and have a sexual relationship without being married	acumar [v] HN
3	General	live together and have a sexual relationship without being married	endamarse [v] MXHNSVNI
4	General	have a romantic relationship	fututear [v] DOPRteen
5	General	have a fleeting loving or sexual relationship	lancear [v] CR
6	General	have a homosexual relationship	mariconear [v] CLPY
7	General	have a relationship with a client	enchivarse [v] HNSV
8	General	have a romantic relationship with	meterse [v] MXSVPEBOCLPYARUY
9	General	have a sporadic sexual relationship with someone	rumbearse [v] CO
Idioms
10	Idioms	have a good relationship with someone	estar colocado con alguien [v]
11	Idioms	have a friendly relationship with someone	estar colocado con alguien [v]
12	Idioms	have a friendly relationship with someone	estar a bien con alguien [v]
13	Idioms	have a friendly relationship with someone	estar en buenas relaciones con alguien [v]
14	Idioms	have a good relationship with someone	estar en buenas relaciones con alguien [v]
15	Idioms	have a friendly relationship with someone	estar en buenos términos con alguien [v]
16	Idioms	have a friendly relationship with someone	llevar amistad con alguien [v]
17	Idioms	have a good relationship with someone	estar en buenos términos con alguien [v]
18	Idioms	have a friendly relationship with someone	mantener buenas relaciones con alguien [v]
19	Idioms	have a good relationship with someone	estar a bien con alguien [v]
20	Idioms	have a good relationship with someone	llevar amistad con alguien [v]
21	Idioms	have a good relationship with someone	mantener buenas relaciones con alguien [v]
22	Idioms	have a bad relationship with someone	tener mal rollo con alguien [v]
23	Idioms	have a fling (a brief relationship) with someone	tener una historia con alguien [v]
24	Idioms	have a sexual relationship with someone	hacer el mandado [v] CO
Colloquial
25	Colloquial	have a good relationship with someone	llevarse muy bien con alguien [v]
26	Colloquial	have a friendly relationship with someone	llevarse muy bien con alguien [v]
27	Colloquial	have a sexual relationship with someone	mantener relaciones sexuales con alguien [v]
28	Colloquial	have a sexual relationship with someone	tener relaciones sexuales con alguien [v]
29	Colloquial	have a superficial love or sexual relationship	pinchar [v] CLPYAR
Slang
30	Slang	have a sexual relationship with somebody	aventarse [v] SV