have guts

Bedeutungen von dem Begriff "have guts" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have guts	tener bolas [v]
Idioms
2	Idioms	have guts	tener agallas [v]
3	Idioms	have guts	tener agallas
4	Idioms	have guts	comer candela [v] CUPR
Colloquial
5	Colloquial	have guts	tener muchas agallas [v]
6	Colloquial	have guts	tener huevos [v]
7	Colloquial	have guts	tenerlas bien puestas [v]
8	Colloquial	have guts	tener cojones [v]
9	Colloquial	have guts	tenerlos bien puestos [v]
10	Colloquial	have guts	tener alguien bolas [v] HNNICOVEBOAR
Slang
11	Slang	have guts	tener pelotas [v]
12	Slang	have guts	tener buenos aceros [v]
13	Slang	have guts	tenerlos cuadrados [v]

Bedeutungen, die der Begriff "have guts" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have a lot of guts	tener agallas [v]
Idioms
2	Idioms	have lots of guts	tener el alma en su almario [v]
3	Idioms	have someone’s guts for garters	comerse a alguien vivo [v]
4	Idioms	have one's guts for garters	castigar severamente a alguien [v]
5	Idioms	have one's guts for garters	sancionar severamente a alguien [v]
6	Idioms	not have the guts (for something)	no tener estómago (para algo) [v]
7	Idioms	have the guts	tener más huevos que el caballo de espartero [v]
8	Idioms	have the guts to do something	tener agallas para hacer algo
Speaking
9	Speaking	have some guts	ten agallas
10	Speaking	if i catch you smoking again i'll have your guts for garters	si te pillo fumando otra vez te daré una paliza
Phrases
11	Phrases	i have a feeling in my guts that	tengo el presentimiento de que
Colloquial
12	Colloquial	have a lot of guts	tener muchas agallas [v]
13	Colloquial	have the guts to do something	tener agallas para hacer algo [v]
14	Colloquial	have the guts to	tener agallas para [v]
15	Colloquial	have the guts	tener hígados [v]
Slang
16	Slang	have the guts	tener riñones [v]
17	Slang	have the guts	tener redaños [v]
18	Slang	have no guts	no tener cojones [v]
19	Slang	have no guts	no tener coraje [v]
20	Slang	have no guts	no tener agallas [v]
21	Slang	have the guts	tener agallas [v]
22	Slang	have the guts	tener cojones [v]
23	Slang	have the guts	tener coraje [v]
24	Slang	have the guts	tener huevos
25	Slang	have the guts	tener cojones
26	Slang	have the guts	tener las pelotas
27	Slang	don't have the guts to pull the trigger	no tienes agallas para apretar el gatillo
28	Slang	I didn't have the guts to answer back	no tuve huevos de contestarle