have no idea - Spanisch Englisch Wörterbuch

have no idea

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "have no idea" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
have no idea estar en la inopia [v]
have no idea no saber [v]
have no idea no tener ni idea [v]
have no idea estar en blanco y trocadero [v]
Idioms
have no idea no tener idea [v]
have no idea estar pegado [v]
have no idea estar pez [v]
have no idea quedarse en la inopia [v]
have no idea no saber de la misa la media [v]
have no idea no saber de la misa la mitad [v]
have no idea no tener ni pajolera idea [v]
have no idea no tener ni idea [v]
have no idea no saber cuántas son cinco [v] DO
have no idea no saber ni pe [v] HNSVNIBO
have no idea oír cantar al gallo y no saber dónde [v] NIBOCL
have no idea no saber dónde está parado [v] SVCUDOPRECPEBOCLARUY
Colloquial
have no idea no saber la cartilla [v]

Bedeutungen, die der Begriff "have no idea" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
to have no idea no saber la cartilla [v]
to have no idea no saber ni la cartilla [v]
appear to have no idea for convenience hacerse el burro [v] PYBOARUY
have no idea what a problem really entails no saber lo que cuesta un peine en cabello malo [v] DO
have no idea what a problem really entails no saber lo que es un peine en cabello malo [v] DO
Speaking
i have no idea no sé
i have no idea no tengo idea
i have no idea what she's talking about no tengo idea de qué está hablando
i have no idea ni idea
you have no idea what's going on here no te das cuenta de lo que está pasando aquí
you have no idea no tienes ni idea
you have no idea what you're doing no tienes ni idea de lo que estás haciendo
you have no idea what you're talking about no tienes ni idea de lo que estás hablando
you have no idea what's going on here no tienes ni idea de lo que está pasando aquí
you have no idea who you are speaking with no tienes ni idea de con quién estás hablando
you have no idea what i've seen no tienes ni idea de lo que he visto
you have no idea who we are no tienes ni idea de quiénes somos
you have no idea what i'm talking about no tienes ni idea de lo que estoy hablando
you have no idea what i'm talking about do you? no tienes ni idea de lo que estoy hablando, ¿cierto?
you have no idea who we are no tienes ni la más mínima idea de quiénes somos
you have no idea no tienes ninguna idea
I have no idea No tengo idea
I have no idea no tengo la menor idea
I have no idea ni idea
i have no idea no tengo ni idea
i have no idea what you mean no tengo idea de lo que quieres decir
I have no idea what the motive behind such an horrific act might be ignoro qué razón puede haber detrás de ese horrendo suceso
i have no idea what i'm doing no sé lo que estoy haciendo
i have no idea! ¡no tengo ni idea!
i have no idea what you're going to ask me no tengo ni idea de lo que me vas a pedir
i have no idea what you're talking about no tengo ni idea de lo que estás hablando
Phrases
I have no idea vengo de arnedillo
Colloquial
to have no idea oír campanas y no saber dónde [v]
to have no idea no saber ni jota de algo [v]
to have no idea no saber ni jota [v]
to have no idea no saber uno lo que se pesca [v]
to have no idea estar pez en algo [v]
i have no idea! ¡qué sé yo!
i have no idea! no sé nada de nada.
I have no idea ¡yo qué sé!
I have no idea ¡qué sé yo!
i have no idea what you're talking about ¡qué va gallo! [expr] DO
I have no idea no sé cuantito [expr] ECCL
Slang
to have no idea no tener ni la más remota [v]
to have no idea no saber ni papa [v]
to have no idea no saber ni patata [v]