| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | henceforth | a partir de ahora [adv] | ||
| General | henceforth | (de) ahí [adv] | ||
| General | henceforth | ahí [adv] | ||
| General | henceforth | en adelante [adv] | ||
| General | henceforth | de ahora en adelante [adv] | ||
| General | henceforth | a partir de entonces [adv] | ||
| General | henceforth | en lo futuro [adv] | ||
| General | henceforth | de aquí en adelante [adv] | ||
| General | henceforth | por tanto [adv] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | henceforth | de hoy más [adv] | ||
| Idioms | henceforth | en lo sucesivo [adv] | ||
| Idioms | henceforth | cabo adelante [adv] disused | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | henceforth | de ahora en adelante [adv] | ||
| Phrases | henceforth | a partir de ahí [adv] | ||
| Phrases | henceforth | a partir de aquí [adv] | ||
| Phrases | henceforth | en lo sucesivo | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | henceforth | de aquí en adelante | ||
| Law | ||||
| Law | henceforth | de ahora en adelante [adv] | ||
| Law | henceforth | de aquí en adelante [adv] | ||
| Law | henceforth | en lo sucesivo | ||