Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | horse-breaker | desbravador [m] |
General | horse-breaker | domador [m] |
General | horse-breaker | domadora [f] |
General | horse-breaker | picador [m] |
General | horse-breaker | chalana [f] AMER |
General | horse-breaker | campirano [adj] MX |
General | horse-breaker | campirana [adj/f] MX |
Accounting | ||
Accounting | horse-breaker | domador [m] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | horse breaker | domador [m] | ||
General | horse breaker | domadora [f] | ||
General | horseman accompanying a horse-breaker/trainer | amadrinador [m] VE | ||
General | horse breaker | amansador [m] US MX HN SV NI CU PR EC PE BO CL PA CO rur. VE derog. UY disused | ||
General | horse breaker | amansador [m] US MX HN SV NI CU PR EC PE BO CL | ||
General | horse breaker | chalán [m] HN PA CO VE:W EC BO:S AR:Nw | ||
General | male horse breaker | chalán [m] HN PA CO VE:W EC BO:S AR:Nw rur. | ||
General | horse breaker | imponedor [m] GT | ||
General | apprentice horse-breaker | machucador [m] PR | ||
General | unskilled horse-breaker | machucador [m] PR | ||
General | horse breaker | amansador [m] LA | ||
General | horse breaker | amansadora [f] US MX HN SV NI CU PR EC PE BO CL PA CO rur. VE derog. UY disused | ||
General | horse breaker | chalana [f] HN PA CO VE:W EC BO:S AR:Nw | ||
General | horse breaker | amansadora [f] US MX HN SV NI CU PR EC PE BO CL | ||
General | female horse breaker | chalana [f] HN PA CO VE:W EC BO:S AR:Nw rur. | ||
General | horse breaker | amansadora [f] LA | ||
General | horse breaker | jinete [m/f] PY | ||
General | accompany a horse-breaker/trainer | amadrinar [v] VE |