hose down

Verlauf

Bedeutungen von dem Begriff "hose down" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	hose down	regar [v]
2	General	hose down	baldear [v]
3	General	hose down	manguerear [v] GTECrare
4	General	hose down	manguerear [v] NICRPAPEBOPYARCLUY
5	General	hose down	manguerear [v] GTPAPEBOARCLUY

Phrasals

6	Phrasals	hose down	bajar de un tiro
Colloquial

7	Colloquial	hose down	manguerear [v] CLARUY

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	hose someone down	darle pasaporte a alguien [v]
2	Idioms	hose someone down	darle el pasaporte a alguien [v]
3	Idioms	hose someone down	hacer la boleta a alguien [v]

4	Idioms	hose someone down	hacer morder polvo a alguien [v]
5	Idioms	hose someone down	hacer morder el polvo a alguien [v]
6	Idioms	hose someone down	mandar a alguien al otro barrio [v]
7	Idioms	hose someone down	mandar a alguien al otro mundo [v]
8	Idioms	hose someone down	quitar a alguien de en medio [v]
9	Idioms	hose someone down	dejar a alguien frito [v]
10	Idioms	hose someone down	matar a alguien
11	Idioms	hose someone down	mandara alguien al bombo [v] SCN
12	Idioms	hose someone down	merendarse a alguien [v] LAM
13	Idioms	hose someone down	sumir el resuello a alguien [v] LAM

14	Idioms	hose someone down	dar chicharrón [v] MXGTHNSVPREC
Phrasals

15	Phrasals	hose something down	limpiar algo
16	Phrasals	hose something down	echar agua con la manguera
Colloquial

17	Colloquial	hose someone down	dar el paseo a alguien [v]
18	Colloquial	hose someone down	dar mulé a alguien [v]
19	Colloquial	hose someone down	dejar frito a alguien [v]
20	Colloquial	hose someone down	empapelar a alguien [v]
21	Colloquial	hose someone down	quitar el tabaco a alguien [v]
22	Colloquial	hose someone down	limpiar el forro a alguien [v] LAM
Slang

23	Slang	hose someone down	freír a alguien [v]
24	Slang	hose someone down	cepillarse a alguien [v]
25	Slang	hose someone down	echarse a alguien [v]