Verlauf

ice cold

Bedeutungen von dem Begriff "ice cold" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	ice cold	álgido [adj]
2	General	ice cold	glacial [adj]
3	General	ice cold	bien frío

Bedeutungen, die der Begriff "ice cold" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cold as ice	gélido [adj]
2	General	cold as ice	frígido [adj]
3	General	ice-cold	gélido [adj]
4	General	ice-cold	helado [adj]
5	General	ice-cold	elodio [adj] MX
6	General	ice-cold	helada [adj/f]
Idioms
7	Idioms	have ice-cold water in one's veins	no tener alma [v]
8	Idioms	be as cold as ice	hacer un frío de cojones [v]
9	Idioms	be cold as ice	ser más frío que el hielo [v]
10	Idioms	be as cold as ice	ser más frío que el hielo [v]
11	Idioms	as cold as ice-cold	hace un frío que pela
12	Idioms	as cold as ice-cold	frío como el hielo
13	Idioms	as cold as ice-cold	hace un frío de cuidado
14	Idioms	as cold as ice-cold	hace muchísimo frío
15	Idioms	as cold as ice-cold	hace un frío del carajo
16	Idioms	as cold as ice-cold	frío como el mármol
17	Idioms	as cold as ice-cold	muy frío (un lugar)
18	Idioms	be as cold as ice	ser muy frío
19	Idioms	be as cold as ice	ser helado
20	Idioms	be as cold as ice	estar tan frío como el hielo
21	Idioms	be as cold as ice	ser tan frío como el hielo
22	Idioms	cold as ice	sin emociones
23	Idioms	cold as ice	más frío que el hielo
24	Idioms	as cold as ice	más frío que el hielo
Colloquial
25	Colloquial	ice-cold	que pela [adj]
26	Colloquial	be as cold as ice	hacer un frío de perros [v]
27	Colloquial	be as cold as ice	hacer un frío que pela [v]
28	Colloquial	be ice cold	estar hecho un sorbete [v]
29	Colloquial	be ice cold	quedarse hecho un sorbete [v]
Engineering
30	Engineering	ice-cold	glacial [adj]
31	Engineering	ice-cold	enfriado con hielo
32	Engineering	ice-cold	frío como el hielo
Aeronautics
33	Aeronautics	sleet (the thin coat of ice that forms when sleet or rain freezes on cold surfaces)	hielo [m]