in school - Spanisch Englisch Wörterbuch

in school

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "in school" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
in school en clase [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "in school" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
lecture (in school) clase [f]
enrolment in school escolarización [f]
punishment stool in school cáncana [f]
(for a teacher) give a student hard time in school tomarla con un alumno (un profesor) [v]
student of the highest class in a grammar-school mayorista [m]
stint (a period of time spent doing something: a stint in the school) temporada [f]
(in some latin american countries) high school education that is provided out of the education calendar and without needing to attend to the corresponding educational institute bachillerato libre [m] DOVE
portfolio in which students carry books and supplies for school bolso [m] VECL
poor qualification obtained in a school examination bombero [m] EC
(boarding school) male student in charge of housekeeping and caring for the dormitory cuartelero [m] CU
new kid in school gardel [m] NI
(boarding school) female student in charge of housekeeping and caring for the dormitory cuartelera [f] CU
public school in which different classes are taught in shifts escuela alterna [f] PE
assignment of a category to a teacher in the state school system categorización [f] BOPY
snack consisting of sandwiches, sweets, and fruits or juice, that students take in a lunch box or buy at school to eat around noon colación [f] ECCL
set of five baccalaureate courses that make up the curriculum in a bilingual english-spanish high school high school (inglés) [f] HN
different colored plasticine used in school sculpture projects plasticina [f] GTHNSVCLUY
student in the penultimate year of high school júnior (inglés júnior) [m/f] HNSV
Idioms
school someone in something entrenar a alguien en algo [v]
school someone in something preparar a alguien para algo [v]
school someone in something disciplinar a alguien en algo [v]
Speaking
are you in school today? ¿estás en la escuela hoy?
how long have you been teaching in this school? ¿hace cuánto das clase en esta escuela?
how long have you taught in this school? ¿desde cuándo ha estado usted enseñando en esta escuela ?
how long have you taught in this school? ¿desde cuándo enseñas en esta escuela?
shouldn't you be in school? ¿no deberías estar en la escuela?
we met in school nos conocimos en la escuela
there's two weeks left in school quedan dos semanas de clase
they're still making kids read this book in the school aún hacen leer este libro a los niños en la escuela
when i was in school cuando yo estaba en la escuela
I went to school in the morning fui a la escuela en la mañana
we didn't really get along in high school no nos llevábamos muy bien en el secundario
I learned german in high school aprendí alemán en la escuela secundaria
I learned german in high school aprendí alemán en el secundario
Colloquial
school in my dream escuela de mis sueños
a teenager that has graduation high school with serious lacks in his/her academic education bachiburro [m] NIDO
a teenager that has graduation high school with serious lacks in his/her academic education bachiburra [f] NIDO
Slang
he was kind of a faggot in high school era un poco marica en el secundario
Politics
secondary school in the countryside escuela secundaria en el campo CU
basic secondary school in the countryside escuela secundaria básica en el campo CU
Education
in-school deferment aplazamiento por estudios [m]
in-school suspension suspensión [f]
in-school deferment request solicitud de aplazamiento de pago por estudios
doctoral degree in school administration doctorado en administración escolar
Military
youth in any military school cadete [m]
History
school for the aztec nobility in the Late postclassic period calmécac [m]