in syrup

Bedeutungen von dem Begriff "in syrup" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	in syrup	en dulce [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "in syrup" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	fruit in syrup	dulce de almíbar [m]
2	General	almond served in syrup	garrapiñado [m]
3	General	bathed in a syrup	garrapiñado [adj]
4	General	cover in syrup	almibarar [v]
5	General	bathe in syrup	azucarar [v]
6	General	soak cakes in wine, liquor or syrup	emborrachar [v]
7	General	piece of pumpkin steeped in honey or syrup	calabazate [m]
8	General	sugar syrup jelled in long cone	papelón [m] VE
9	General	sweet prepared with meringue, chantilly cream, peaches in syrup, and sponge cake	chajá [m] UY
10	General	mixture of water and boiled syrup that remains in the still after a distillation process	mosto muerto [m] MX
11	General	piece of gauze soaked in almond oil and cane syrup given to a baby to suck on and used for laxative effects	paladeo [m] PEdisused
12	General	a cake covered in syrup made of sugar and rum	babá [f] MX
13	General	machine that flattens and grinds the sugar cane in order to extract the syrup	desmenuzadora [f] CU
14	General	large rectangular trough to whip syrup in a sugar cane mill	pila [f] HN
15	General	portion of cane syrup in an evaporator pan	templa [f] HNCUPRCO
16	General	cook fruit in syrup	calar [v] CO:Sw
Gastronomy
17	Gastronomy	cold treat made from slices of biscuit dipped in a sugar-based syrup, egg yolk, coconut milk and rum	bienmesabe [m] VE
18	Gastronomy	small egg bread battered in syrup and rum	borrachito [m] CL
19	Gastronomy	sweet made of whole wheat flour, egg, and sugar, which is baked and covered in syrup	cabezote [m] CU
20	Gastronomy	sweet consisting of pulp of different fruits, like guava and orange, cooked in syrup	casquito de guayaba [m] CU
21	Gastronomy	yellow sweet in different shapes made with whipped sugar cane syrup	mico (cuma) [m] HN
22	Gastronomy	dessert made with flour dough, lard, water and salt, filled with a sweet quince or sweet potato, fried and then covered in syrup	pastelito [m] AR
23	Gastronomy	sweet made with fruit in syrup	pancololote [m] MX:C
24	Gastronomy	sweet made of meringue, whipped cream, peaches in syrup, and sponge cake	postre chajá [m] UY
25	Gastronomy	dessert made with syrup, spices, essences dissolved in water, and small chunks of pineapple	rosero [m] EC
26	Gastronomy	confectionery consisting of yolk with cooked sugar soaked in syrup or cognac	tajadón [m] PE:Nw
27	Gastronomy	fine cake made of whole wheat flour, sugar, and milk then fried in butter and served with syrup	arepa [f] CRPACU
28	Gastronomy	cooked jocotes preserved in syrup	jocotada [f] CR:Nw
29	Gastronomy	large turnover filled with cooked fig-leaf gourd and covered in syrup	lampakana [f] BO:W,C
30	Gastronomy	sweet made with sweet potato cut into pieces, and cooked in water with sugar and served in syrup	malarrabia [f] CU
31	Gastronomy	sponge cake covered in syrup	panetela borracha [f] CU
32	Gastronomy	sweet consisting of pulp of different fruits like guava and orange, cooked in syrup	cascos [m/pl] CU
33	Gastronomy	peaches in syrup	melocotones en almíbar
34	Gastronomy	fruit in syrup	frutas en almíbar
35	Gastronomy	fruit salad in syrup	macedonia de frutas en almíbar
36	Gastronomy	pear in syrup	pera en almíbar
37	Gastronomy	peach in syrup	melocotón en almíbar
Botany
38	Botany	fruit of the prickly pear cactus, used to make sweets in syrup	joconostle [m] MX