inheritance

Bedeutungen von dem Begriff "inheritance" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	inheritance	futura [f]
General
2	General	inheritance	patrimonio [m]
3	General	inheritance	sucesión [f]
4	General	inheritance	sucesorio [adj]
5	General	inheritance	ancestro [m]
6	General	inheritance	patrimonio [m]
7	General	inheritance	herencia [f]
8	General	inheritance	sucesión [f]
9	General	inheritance	testamentaría [f]
10	General	inheritance	sucesorio [adj]
11	General	inheritance	abolengo [m]
12	General	inheritance	heredamiento [m] disused
13	General	inheritance	mejoría [f] disused
14	General	inheritance	buena [f] disused
15	General	inheritance	mortual [f] HNNICR
16	General	inheritance	heredad [f] disused
17	General	inheritance	sucesoria [adj/f]
Business
18	Business	inheritance	patrimonio [m]
19	Business	inheritance	herencia [f]
20	Business	inheritance	sucesión [f]
21	Business	inheritance	n herencia
Law
22	Law	inheritance	adición de la herencia [f]
23	Law	inheritance	posesión civilísima [f]
24	Law	inheritance	bienes relictos [m/pl]
25	Law	inheritance	bienes de abolengo [m/pl] rare
26	Law	inheritance	transmisión hereditaria

Bedeutungen, die der Begriff "inheritance" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	inheritance singular	caudal relicto [m]
2	General	right of the fiduciary heir who deducts a quarter of assets for himself when transferring inheritance to another	cuarta trebeliánica [f]
3	General	inheritance tax	impuesto a la herencia [m]
4	General	inheritance tax	impuesto de sucesión [m]
5	General	inheritance tax	impuesto sobre sucesiones y donaciones [m]
6	General	inheritance tax	impuesto sucesorio [m]
7	General	by inheritance	por herencia [adj]
8	General	participate in an inheritance	participar de una herencia [v]
9	General	participate in an inheritance	participar en una herencia [v]
10	General	common inheritance	patrimonio común
11	General	inheritance tax	derechos sucesorios
12	General	inheritance tax	impuesto sucesorio
13	General	fourth part of an inheritance	cuadrante [m]
14	General	group of greedy relatives after an inheritance	zopilotera [f] NI
15	General	leave inheritance	heredar [v] rare
Idioms
16	Idioms	claim one's inheritance	reclamar el patrimonio de uno [v]
17	Idioms	share the inheritance	partir la herencia [v]
Colloquial
18	Colloquial	group of greedy relatives after an inheritance	zopilotera [f] NI
Proverbs
19	Proverbs	a king's favour is no inheritance	no fíes mujer a fraile, ni barajes con alcalde [old-fashioned]
Business
20	Business	inheritance tax	contribución a la herencia [f]
21	Business	inheritance tax	contribución de herencias [f]
22	Business	inheritance tax	contribución de legado [f]
23	Business	inheritance tax	contribución de sucesión [f]
24	Business	inheritance tax	contribución de testamentaria [f]
25	Business	inheritance tax	contribución hereditaria [f]
26	Business	inheritance tax	contribución sobre herencias [f]
27	Business	inheritance tax	contribución sucesoria [f]
28	Business	adjudication of an inheritance	adjudicación de herencia [f]
29	Business	accept the inheritance	adir la herencia [v]
30	Business	accept an inheritance	adir [v]
31	Business	inheritance tax	impuesto de sucesión
32	Business	inheritance laws	leyes sobre la herencia
33	Business	inheritance tax	impuesto a la herencia
34	Business	estate of inheritance	patrimonio heredable
35	Business	inheritance tax	gravamen sucesorio
36	Business	inheritance tax	impuesto a la herencia
37	Business	inheritance tax	impuesto de herencias
38	Business	inheritance tax	impuesto de legado
39	Business	inheritance tax	impuesto de sucesión
40	Business	inheritance tax	impuesto hereditario
41	Business	inheritance tax	impuesto sobre herencias
42	Business	inheritance tax	impuesto sobre sucesiones
43	Business	inheritance tax	impuesto sucesorio
44	Business	acceptance of the inheritance	aceptación de la herencia
45	Business	inheritance taxes	derechos de sucesión
46	Business	inheritance taxes	derechos sucesorios
47	Business	estate of inheritance	patrimonio heredable
48	Business	inheritance tax	tributación a la herencia
49	Business	inheritance tax	tributación de herencias
50	Business	inheritance tax	tributación de legado
51	Business	inheritance tax	tributación de sucesión
52	Business	inheritance tax	tributación de testamentaria
53	Business	inheritance tax	tributación hereditaria
54	Business	inheritance tax	tributación sobre herencias
55	Business	inheritance tax	tributación sucesoria
56	Business	inheritance tax	tributo a la herencia
57	Business	inheritance tax	tributo de herencias
58	Business	inheritance tax	tributo de legado
59	Business	inheritance tax	tributo de sucesión
60	Business	inheritance tax	tributo de testamentaría
61	Business	inheritance tax	tributo hereditario
62	Business	inheritance tax	tributo sucesorio
63	Business	sale of inheritance	compraventa de herencia
Accounting
64	Accounting	inheritance tax	impuesto sobre herencias
65	Accounting	inheritance tax	impuesto a la herencia
66	Accounting	inheritance tax	impuesto sucesorio
67	Accounting	inheritance tax	impuesto de sucesiones
68	Accounting	inheritance tax	impuesto sobre la herencia
Finance
69	Finance	inheritance tax	impuesto sucesorio
70	Finance	inheritance tax	impuesto a la herencia
71	Finance	inheritance tax	impuesto de herencia
72	Finance	inheritance tax	impuesto sobre sucesiones
73	Finance	inheritance tax	impuesto sobre herencias
Economy
74	Economy	inheritance tax	impuesto a las herencias y legados
Law
75	Law	inheritance from grandparents	abolengo [m]
76	Law	fifth of an inheritance	quinto [m]
77	Law	acceptance of the inheritance	aceptación de la herencia [f]
78	Law	right of the instituted heir to deduct a quarter of the assets of the inheritance for himself	cuarta falcidia [f]
79	Law	right of the instituted heir to deduct a quarter of the assets of the inheritance for himself	falcidia [f]
80	Law	right of the fiduciary heir to deduct a quarter of assets for himself when transferring inheritance to another	trebeliánica [f]
81	Law	accept (inheritance)	adir [v]
82	Law	receive an inheritance	adir [v]
83	Law	acquire by inheritance	adquirir mediante herencia [v]
84	Law	accept an inheritance	adir [v]
85	Law	accept inheritance	adir [v]
86	Law	dominant inheritance	herencia dominante
87	Law	inheritance tax	impuesto sobre herencias
88	Law	estate of inheritance	masa hereditaria
89	Law	law of inheritance	derecho sucesorio
90	Law	estate of inheritance	caudal hereditario
91	Law	inheritance tax	impuesto de sucesiones
92	Law	usufruct on an inheritance	usufructo sobre una herencia
93	Law	inheritance examiner	examinador de herencias
94	Law	acceptance of inheritance	adición de herencia
95	Law	several inheritance	herencia fraccionada
96	Law	inheritance tax	impuesto sobre sucesiones
97	Law	freehold of inheritance	derecho de propiedad absoluta
98	Law	inheritance tax	impuesto a la herencia
99	Law	several inheritance	herencia dividida
100	Law	estate of inheritance	patrimonio heredable
101	Law	acceptance of the inheritance	adición de la herencia
102	Law	canons of inheritance	normas de sucesión
103	Law	inheritance tax	impuesto sobre la herencia
104	Law	inheritance not yet occupied	herencia yacente
International Law
105	International Law	assignment of rights to receive inheritance	cesión de herencia [f]
106	International Law	adjudication of inheritance	adjudicación de herencia [f]
107	International Law	acceptance of inheritance	adición de herencia
108	International Law	acceptance of inheritance	aceptación de herencia
Estate Law
109	Estate Law	inheritance tax	impuesto de sucesiones
Un Social Studies
110	Un Social Studies	inheritance rights	derechos de sucesión
Education
111	Education	genetic inheritance	herencia genética
Engineering
112	Engineering	adjudication by inheritance	adjudicación hereditaria [f]
113	Engineering	delayed inheritance	herencia retrasada
114	Engineering	mendelian inheritance	herencia mendeliana
115	Engineering	criss-cross inheritance	herencia cruzada
116	Engineering	blending inheritance	herencia mezclada
117	Engineering	sexlinked inheritance	herencia ligada al sexo
118	Engineering	sexlinked inheritance	herencia cruzada
119	Engineering	multiple inheritance	derivación múltiple
120	Engineering	inheritance tax	impuesto sucesorio
121	Engineering	inheritance in abeyance	herencia yacente
122	Engineering	cytoplasmatic inheritance	herencia citoplasmática
123	Engineering	inheritance code	código derivado
Biology
124	Biology	blending inheritance	herencia de mezcla
125	Biology	sex-linkage inheritance	herencia ligada al sexo
126	Biology	multiple-gene inheritance	herencia de gene múltiple
127	Biology	dominant inheritance	herencia dominante
Chemistry
128	Chemistry	quantitative inheritance	herencia cuantitativa
129	Chemistry	mode of inheritance	modo de herencia
130	Chemistry	monogenic inheritance	herencia monogénica
131	Chemistry	polygenic inheritance	herencia poligénica
132	Chemistry	recessive inheritance	herencia recesiva
133	Chemistry	Mendelian modes of inheritance	modos de herencia mendeliana
134	Chemistry	Mendelian rules of inheritance	reglas de herencia mendeliana
135	Chemistry	Mendelian inheritance	herencia mendeliana
136	Chemistry	non-Mendelian inheritance	herencia no mendeliana
Genetics
137	Genetics	multifactorial inheritance	herencia multifactorial
138	Genetics	mitochondrial inheritance	herencia mitocondrial
Biotechnology
139	Biotechnology	uniparental inheritance	herencia uniparental
140	Biotechnology	chromosome theory of inheritance	teoría cromosómica de la herencia
141	Biotechnology	extrachromosomal inheritance	herencia extracromosómica
142	Biotechnology	cytoplasmic inheritance	herencia citoplásmica
143	Biotechnology	quantitative inheritance	herencia cuantitativa
144	Biotechnology	maternal inheritance	herencia materna
145	Biotechnology	dominant inheritance	herencia dominante
Medicine
146	Medicine	x-linked recessive inheritance	herencia recesiva ligada al x
147	Medicine	matroclinous inheritance	herencia matroclina
148	Medicine	delayed inheritance	herencia retrasada
149	Medicine	supplemental inheritance	herencia suplementaria
150	Medicine	monofactorial inheritance	herencia monofactorial