patrimonio

Bedeutungen von dem Begriff "patrimonio" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	patrimonio [m]	heritage
2	Common	patrimonio [m]	patrimony
General
3	General	patrimonio [m]	inheritance
4	General	patrimonio [m]	estate
5	General	patrimonio [m]	wealth
6	General	patrimonio [m]	heritage
7	General	patrimonio [m]	patrimony
8	General	patrimonio [m]	inheritance
9	General	patrimonio [m]	birth right
10	General	patrimonio [m]	heirloom
11	General	patrimonio [m]	legacy
12	General	patrimonio [m]	equity
13	General	patrimonio [m]	birthright
Business
14	Business	patrimonio [m]	capital
15	Business	patrimonio [m]	inheritance
16	Business	patrimonio [m]	wealth
17	Business	patrimonio [m]	net assets
18	Business	patrimonio [m]	patrimony
19	Business	patrimonio [m]	estate
20	Business	patrimonio [m]	capital resources
21	Business	patrimonio [m]	assets
22	Business	patrimonio [m]	worth
23	Business	patrimonio [m]	property
24	Business	patrimonio [m]	treasures
25	Business	patrimonio [m]	commons
Finance
26	Finance	patrimonio [m]	shareholder’s capital
27	Finance	patrimonio [m]	stockholders' equity
28	Finance	patrimonio [m]	shareholders' equity
Law
29	Law	patrimonio [m]	proprietorship
30	Law	patrimonio [m]	general estate
31	Law	patrimonio [m]	earthly possessions
32	Law	patrimonio [m]	assets
33	Law	patrimonio [m]	proprietorship
34	Law	patrimonio [m]	assets
35	Law	patrimonio [m]	estate

Bedeutungen, die der Begriff "patrimonio" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	patrimonio histórico [m]	architectural heritage
2	General	patrimonio nacional [m]	national wealth
3	General	patrimonio neto [m]	net worth
4	General	patrimonio real [m]	royal heritage
5	General	patrimonio neto [m]	net worth
6	General	patrimonio personal [m]	personal assets
7	General	adquirir patrimonio [v]	acquire wealth
8	General	patrimonio común	common inheritance
9	General	tutor de patrimonio	guardian of estate
10	General	patrimonio o fideicomiso	estate or trust
11	General	planificador de patrimonio	estate planner
Idioms
12	Idioms	reclamar el patrimonio de uno [v]	claim one's inheritance
13	Idioms	constituir patrimonio [v]	constitute heritage
Phrases
14	Phrases	patrimonio de la humanidad	heritage of humanity
Business
15	Business	contribución sobre el patrimonio [f]	property tax
16	Business	contribución sobre el patrimonio neto [f]	net worth tax
17	Business	contribución sobre el patrimonio [f]	capital tax
18	Business	contribución sobre el patrimonio [f]	net worth tax
19	Business	patrimonio fideicomisario	trust estate
20	Business	patrimonio personal	personal wealth
21	Business	impuesto sobre el patrimonio	net worth tax
22	Business	patrimonio social	corporate capital
23	Business	patrimonio neto	owners' equity
24	Business	impuesto al patrimonio neto	tax on net worth
25	Business	impuesto al patrimonio neto	equity tax
26	Business	patrimonio de una persona	personal wealth
27	Business	patrimonio neto	shareholders’ equity
28	Business	patrimonio neto	shareholders' funds
29	Business	patrimonio neto y pasivo	net worth and liabilities
30	Business	patrimonio neto	equity capital
31	Business	impuesto al patrimonio neto	wealth tax
32	Business	patrimonio social	capital of a company
33	Business	patrimonio personal	personal assets
34	Business	patrimonio universal	world heritage
35	Business	impuesto sobre el patrimonio	personal wealth tax
36	Business	ajustes al patrimonio	adjustments to equity
37	Business	patrimonio económico	net worth
38	Business	patrimonio nacional	national wealth
39	Business	patrimonio neto	equity
40	Business	impuesto sobre el patrimonio	wealth tax
41	Business	planificación del patrimonio	estate planning
42	Business	patrimonio heredable	estate of inheritance
43	Business	patrimonio imponible	taxable estate
44	Business	patrimonio gravable	taxable estate
45	Business	patrimonio bruto	gross estate
46	Business	patrimonio neto	net estate
47	Business	patrimonio universal	global commons
48	Business	impuesto de patrimonio	capital tax
49	Business	impuesto sobre el patrimonio	property tax
50	Business	impuesto sobre el patrimonio neto	net worth tax
51	Business	incremento de patrimonio	increase in wealth
52	Business	impuesto sobre el patrimonio	capital tax
53	Business	tributación sobre el patrimonio	capital tax
54	Business	patrimonio del difumo	decedent's estate
55	Business	patrimonio empresarial	enterprise assets
56	Business	patrimonio bruto	gross assets
57	Business	incremento de patrimonio	increase in net assets
58	Business	patrimonio imponible	taxable estate
59	Business	patrimonio neto	net worth
60	Business	patrimonio personal	personal assets
61	Business	patrimonio gravable	taxable estate
62	Business	patrimonio del estado	state wealth
63	Business	contabilidad del patrimonio	estate accounting
64	Business	administrador del patrimonio	estate administrator
65	Business	patrimonio heredable	estate of inheritance
66	Business	planificación del patrimonio	estate planning
67	Business	patrimonio bruto	gross estate
68	Business	patrimonio de la explotación	working capital
69	Business	patrimonio del difunto	decedent's estate
70	Business	patrimonio del estado	national wealth
71	Business	patrimonio económico	net worth
72	Business	patrimonio empresarial	corporate assets
73	Business	patrimonio líquido	net assets
74	Business	patrimonio neto	net assets
75	Business	patrimonio personal	personal wealth
76	Business	patrimonio social	corporate assets
77	Business	patrimonio neto	equity
78	Business	impuesto sobre el patrimonio	net worth tax
79	Business	tributación sobre el patrimonio	net worth tax
80	Business	tributación de patrimonio	capital tax
81	Business	tributación sobre el patrimonio	property tax
82	Business	tributación sobre el patrimonio neto	net worth tax
83	Business	tributo de patrimonio	capital tax
84	Business	patrimonio neto	net estate
85	Business	patrimonio neto	equity capital
Accounting
86	Accounting	resto de incrementos/reducciones de patrimonio	rest of increases/reductions in total equity
87	Accounting	patrimonio de los accionistas	owners’ equity
88	Accounting	patrimonio neto	equity
89	Accounting	traspasos entre partidas de patrimonio neto	transfers between total equity entries
90	Accounting	instrumentos de patrimonio propio	own equity
91	Accounting	patrimonio neto	net assets
92	Accounting	otras variaciones del patrimonio neto	other changes in equity
93	Accounting	patrimonio de los accionistas	stockholders’ equity
94	Accounting	patrimonio de los accionistas	shareholder’s equity
95	Accounting	patrimonio neto frente a pasivo financiero	equity vs. financial liabilities
96	Accounting	estado de cambios en el patrimonio neto	statement of changes in equity
97	Accounting	títulos de patrimonio	equity securities
98	Accounting	patrimonio neto	capital
99	Accounting	cambios en el patrimonio neto	changes in equity
100	Accounting	patrimonio neto	owner’s equity
101	Accounting	patrimonio neto	equity capital
102	Accounting	patrimonio neto	shareholder’s equity
103	Accounting	relación activo fijo-patrimonio neto	fixed asset-to-equity capital ratio
104	Accounting	patrimonio neto	proprietorship
105	Accounting	patrimonio neto	stockholders’ equity
106	Accounting	patrimonio neto tangible	tangible net worth
107	Accounting	patrimonio neto negativo	negative net worth
108	Accounting	total patrimonio neto	total stockholders’ equity
109	Accounting	patrimonio neto	net worth
Finance
110	Finance	composición del pasivo y patrimonio [f]	liability and equity composition
111	Finance	retorno sobre el patrimonio	return on equity
112	Finance	patrimonio donado	donated capital
113	Finance	patrimonio donado	donated equity
114	Finance	rendimiento del patrimonio	return on equity
115	Finance	rendimiento del patrimonio	return on equity (roe)
116	Finance	retorno sobre patrimonio ajustado	adjusted return on equity
117	Finance	rendimiento del patrimonio ajustado	adjusted return on equity
118	Finance	cuentas del patrimonio	equity accounts
119	Finance	base (la) del patrimonio	equity base
120	Finance	financiamiento del patrimonio	equity financing
121	Finance	patrimonio donado	equity grant
122	Finance	multiplicador de patrimonio	equity multiplier
123	Finance	patrimonio universal	global commons
124	Finance	rendimiento del patrimonio neto	return on equity
125	Finance	patrimonio financiero	financial net worth
126	Finance	impuesto al patrimonio	wealth tax
127	Finance	patrimonio nacional	national worth
128	Finance	patrimonio financiero	net financial worth
129	Finance	patrimonio financiero neto	net financial worth
130	Finance	patrimonio común de la humanidad	global commons
131	Finance	patrimonio financiero neto	financial net worth
132	Finance	impuestos permanentes sobre el patrimonio neto	recurrent taxes on net wealth
133	Finance	impuesto sobre el patrimonio	wealth tax
134	Finance	patrimonio común	commons
135	Finance	asistencia condicionada al patrimonio	means-tested assistance
136	Finance	patrimonio social	corporate equity
137	Finance	impuesto al patrimonio	tax on wealth
138	Finance	impuesto sobre el patrimonio	tax on wealth
139	Finance	patrimonio nacional	national wealth
140	Finance	impuestos sobre el patrimonio neto de las sociedades de capital	taxes on corporate net wealth
141	Finance	impuestos sobre el patrimonio neto de las personas físicas	taxes on personal net wealth
142	Finance	cuenta de patrimonio	proprietorship account
143	Finance	cuentas de patrimonio neto	capital accounts
144	Finance	patrimonio de los accionistas	shareholders' equity
145	Finance	patrimonio de los accionistas	owners' equity
146	Finance	patrimonio de los accionistas	shareholder's equity
147	Finance	patrimonio de los accionistas	stockholders' equity
148	Finance	patrimonio líquido	net assets
149	Finance	patrimonio líquido ES	net worth
150	Finance	patrimonio neto	net worth