invalid

Bedeutungen von dem Begriff "invalid" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	invalid	inválido [adj]
2	General	invalid	inviable [adj]
3	General	invalid	ilusorio [adj]
4	General	invalid	inhábil [adj]
5	General	invalid	inválido [adj]
6	General	invalid	írrito [adj]
7	General	invalid	caducado [adj]
8	General	invalid	nulo [adj]
9	General	invalid	que no es válido [adj]
10	General	invalid	caduco [adj]
11	General	invalid	no válido
12	General	invalid	enfermo [m]
13	General	invalid	impedido [adj]
14	General	invalid	valetudinario [adj]
15	General	invalid	enferma [f]
16	General	invalid	lisiar [v]
17	General	invalid	invalidar [v]
18	General	invalid	estropear [v]
19	General	invalid	huilo [adj] MX
20	General	invalid	impedida [adj/f]
21	General	invalid	caduca [adj/f]
22	General	invalid	inválida [adj/f]
23	General	invalid	huila [adj/f] MX
24	General	invalid	que no es válida [adj/f]
25	General	invalid	nula [adj/f]
26	General	invalid	valetudinaria [adj/f]
Business
27	Business	invalid	inválido [adj]
28	Business	invalid	nulo [adj]
Accounting
29	Accounting	invalid	errado [adj]
Law
30	Law	invalid	sin efecto [adj]
31	Law	invalid	in válido [adj]
Computer
32	Computer	invalid	no es válido
Engineering
33	Engineering	invalid	no válido
Medicine
34	Medicine	invalid	inválido [m]
Technical
35	Technical	invalid	inválido [adj]
Military
36	Military	invalid	inválido [m]

Bedeutungen, die der Begriff "invalid" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be invalid	redargüir [v]
2	General	become invalid	vencer [v]
3	General	become invalid	caducar [v]
4	General	make legally invalid	abrogar [v]
5	General	make legally invalid	derogar [v]
6	General	make legally invalid	casar [v]
7	General	make invalid	invalidar [v]
8	General	be regarded as invalid	ser considerado inválido [v]
9	General	be regarded as invalid	ser considerado como inválido [v]
10	General	be regarded as invalid	ser considerado nulo [v]
11	General	invalid phone number	número de teléfono invalido
12	General	invalid out of the army	licenciar por invalidez [v]
Phrasals
13	Phrasals	invalid out	eximir por invalidez [v]
14	Phrasals	invalid out	excluir [v]
15	Phrasals	invalid out	liberar del deber [v]
16	Phrasals	invalid out	licenciar por invalidez [v]
17	Phrasals	invalid out	estigmatizar
Law
18	Law	render invalid	invalidar [v]
19	Law	declare invalid	declarar desierto [v]
20	Law	invalid ballot	voto nulo
21	Law	invalid agreement	contrato inválido
22	Law	invalid contract	contrato inválido
23	Law	invalid defence	defensa inválida
24	Law	invalid defense	defensa inválida
25	Law	invalid delegation	delegación inválida
26	Law	invalid title	título inválido
27	Law	invalid transfer	transferencia inválida
28	Law	invalid will	testamento inválido
Computer
29	Computer	invalid argument	argumento incorrecto [m]
30	Computer	invalid password	contraseña incorrecta [f]
31	Computer	invalid instruction	instrucción no válida
32	Computer	invalid parameters to convert	parámetros para la conversión incorrectos
33	Computer	invalid domain	dominio inválido
34	Computer	extension value is invalid.	el valor de la extensión no es válido.
35	Computer	invalid signature	firma no válida
36	Computer	invalid file header	encabezado de archivo incorrecto
37	Computer	mail system dll is invalid.	la dll del sistema de correo no es válida.
38	Computer	invalid code	clave incorrecta
39	Computer	certificate revocation list is invalid	la lista de revocaciones de certificados no es válida
40	Computer	invalid image header	encabezado de imagen incorrecto
41	Computer	invalid certificates	certificados no válidos
42	Computer	has an invalid security certificate.	dispone de un certificado de seguridad no válido.
43	Computer	invalid destination	destino incorrecto
44	Computer	invalid bit depth	profundidad de bit incorrecta
45	Computer	issuer certificate is invalid.	el certificado del emisor no es válido.
46	Computer	invalid operation	operación inválida
47	Computer	invalid page	página no válida
48	Computer	publish destination is invalid.	el destino de la publicación no es válido.
49	Computer	invalid source	origen incorrecto
50	Computer	invalid property name	el nombre de propiedad no es válido
51	Computer	invalid filename.	nombre de archivo no válido.
52	Computer	invalid bit	bit de invalidez
53	Computer	certificate signature is invalid	la firma del certificado no es válida
54	Computer	invalid command line flag	indicación de línea de mandatos no válida
55	Computer	certificate usages is invalid.	la utilización del certificado no es válida.
56	Computer	invalid property value	el valor de propiedad no es válido
57	Computer	invalid parameter name	el nombre de parámetro no es válido
58	Computer	invalid module name.	el nombre del módulo no es válido.
59	Computer	invalid character	carácter no válido
60	Computer	invalid exclusive reference	referencia exclusiva no válida
61	Computer	invalid encryption	cifrado no válido
62	Computer	url invalid syntax!	¡sintaxis de url incorrecta!
63	Computer	data invalid	datos no válidos
Engineering
64	Engineering	invalid password	contraseña incorrecta [f]
65	Engineering	invalid clause	cláusula inválida
66	Engineering	invalid code	clave incorrecta
67	Engineering	invalid return	retorno no válido
68	Engineering	invalid statement type	tipo de instrucción no válida
69	Engineering	invalid boot diskette	disquete de arranque incorrecto
Informatics
70	Informatics	syntactically-invalid test event	evento de prueba sintácticamente inválida [m]
71	Informatics	semantically invalid event	evento semánticamente inválido [m]
72	Informatics	syntactically invalid test event	evento de prueba sintácticamente inválida [m]
73	Informatics	data invalid	datos no válidos
Math
74	Math	invalid approach	aproximación inválida
75	Math	invalid approach	enfoque inválido
Rehabilitation
76	Rehabilitation	invalid carriage	vehículo para dicapacitado
77	Rehabilitation	motorised invalid carriage	transporte motorizado para discapacitado
78	Rehabilitation	electric invalid carriage	vehículo eléctrico para discapacitado
Fishing
79	Fishing	invalid name	nombre inválido
Wildlife Management
80	Wildlife Management	invalid permits	permisos inválidos