is that all!

Bedeutungen von dem Begriff "is that all!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	is that all!	ahí es nada [expr]
2	Colloquial	is that all!	casi nada [expr]
3	Colloquial	is that all!	no es nada [expr]
4	Colloquial	is that all!	ahí que no es nada [expr] disused

Bedeutungen, die der Begriff "is that all!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	provide all that is needed	proveer todo lo necesario [v]
2	General	portion of corn that is toasted all at once in a clay pot	callanada [f] AR
Idioms
3	Idioms	that is all for the present	sin otro particular [adv]
4	Idioms	by all that is holy!	por esta que son cruces [expr]
5	Idioms	by all that is holy!	por estas que son cruces [expr]
6	Idioms	by all that is holy	por estas [expr]
7	Idioms	that's all there is to it	eso es lo que hay
8	Idioms	all that glitters is not gold	no es oro todo lo que reluce
9	Idioms	all that glitters is not gold	no todo lo que brilla es oro
10	Idioms	have done all that is in one’s power	haber quemado su último cartucho
Speaking
11	Speaking	is that all?	¿eso es todo?
12	Speaking	is that all right?	¿está bien?
13	Speaking	is that all?	¿sólo eso?
14	Speaking	is that all right?	¿te parece bien?
15	Speaking	is that all?	¿ya está?
16	Speaking	all I know is that I know nothing	lo único que sé es que no sé nada
17	Speaking	that is all I can do	eso es todo lo que puedo hacer
18	Speaking	all i know is that they've never been seen since	todo lo que sé es que no se los vio desde entonces
19	Speaking	that's all there is to it	así de simple
20	Speaking	he is making all that noise on purpose	hace todo ese ruido a propósito
21	Speaking	that's all there is to it	se acabó
22	Speaking	that's all there is to it	acabóse
23	Speaking	that's all there is to it	así de fácil
24	Speaking	that's all there is to it	no hay más que decir
25	Speaking	is that all?	¡y qué más!
Phrases
26	Phrases	all that glitters is not gold	No es oro todo lo que reluce
27	Phrases	all that glitters is not gold	no todo lo que brilla es oro
28	Phrases	and that's all there is to it	y no hay más
29	Phrases	and that's all there is to it	y punto
30	Phrases	(by) all that is holy!	¡por éstas que son cruces!
31	Phrases	by all that is holy!	¡por éstas que son cruces!
32	Phrases	and that's all there is to it	y pare usted de contar
33	Phrases	and that's all there is to it	y santas pascuas
34	Phrases	and that's all there is to it	y sanseacabó
Colloquial
35	Colloquial	for the love of all that is holy	por vida del chápiro [interj]
36	Colloquial	for the love of all that is holy	por vida del chápiro verde [interj]
37	Colloquial	that's all there is to it	se acabó lo que se daba [expr]
38	Colloquial	is that all you ever talk about	¿hablaba usted de mi pleito? [expr]
39	Colloquial	is that all	todo en gordo [expr]
Proverbs
40	Proverbs	all is well that ends well	al fin es debido el honor [old-fashioned]
41	Proverbs	all is fish that comes to the net	saca agua de las piedras [old-fashioned]
42	Proverbs	all that glitters is not gold	no es oro todo lo que reluce
43	Proverbs	all that glistens is not gold	no todo lo que brilla es oro
44	Proverbs	all is not gold that glitters	no es oro todo lo que reluce
45	Proverbs	all is not gold that glitters	todo lo blanco no es harina
46	Proverbs	all that glitters is not gold	ratones arriba, que todo lo blanco no es harina
47	Proverbs	not all that glitters is gold	como las cemitas de puebla: con la ganancia adentro MX
Slang
48	Slang	what is all that shit	qué es toda esa mierda