it better - Spanisch Englisch Wörterbuch

it better

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "it better" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Phrases
it better más vale

Bedeutungen, die der Begriff "it better" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
think it better servirse [v]
think it better tener a bien [v]
think it better estimar conveniente [v]
Idioms
for lack of a better way of putting it valga la expresión [expr]
it'd better if it did más valiera [expr]
better keep still about it mejor callarse
Speaking
better keep quiet about it mejor callarse
better keep quiet about it mejor no decir nada
better for you to stay out of it mejor no te involucres
couldn't have said it better no podría haberlo dicho mejor
better keep still about it es preferible mantener silencio
better keep still about it mejor no hacer comentarios
you'd better believe it sin duda alguna
you'd better believe it más vale que lo creas
you'd better not do it más vale que no lo hagas
you better believe it créeme
it's better for us that way es mejor así para nosotros
it's better this way es mejor así
it's better not to strain yourself es mejor que no te esfuerces
it is better than nothing es mejor que nada
it's better to have loved and lost than never to have loved at all es mejor haber amado y perdido que jamás haber amado
it's much better on my side para mí es mucho mejor así
it's a change for the better es un cambio positivo
you better believe it mejor créelo
you better believe it mejor que lo creas
you'd better believe it mejor créelo
you'd better you hear it from me now than from somebody else later mejor que te lo diga yo antes de que lo oigas por boca de otro
you'd better believe it mejor que lo creas
it is better than nothing menos da una piedra
you better believe it tienes que creer
it's a change for the better es una mejora
it doesn't get much better than this esto es lo máximo
it doesn't get much better than this no hay nada mejor que esto
it has seen better days ha tenido mejores épocas
it has seen better days ha tenido mejores momentos
it has seen better days ha visto mejores días
you'd better believe it será mejor que lo creas
you'd better quit it será mejor que lo dejes
you'd better not do it será mejor que no lo hagas
you'd better give it up será mejor que renuncies
you had better make the best of it sería bueno que lo hicieras lo mejor que puedas
it's not going to get any better las cosas no van a mejorar
he should have known better than to do it debería haber sabido más para hacerlo
it's better than nothing más vale algo que nada
it's better than nothing algo es algo
I like it better me gusta más
it gets better and better se pone cada vez mejor
it would be better if... será mejor que...
it would be better to... le convendría más ...
it had better... sería mejor que...
it had better... sería mejor si...
it's better to es más sensato
it's better than nothing es mejor que nada
it will be better if será mejor si
wouldn't it be better to...? ¿no crees que sería mejor...?
I could not have put it better myself yo no podría decirlo mejor
I could not say it better myself yo no podría haberlo dicho mejor
I could not have put it better myself ni yo podría expresarlo mejor
I could not say it better myself yo no podría haberlo explicado mejor
someone better keep quiet about it mejor no comenten acerca de eso
someone better keep quiet about it mejor no hablen acerca de eso
someone had better keep still about it mejor no hablen acerca de eso
someone had better keep still about it mejor no comenten acerca de eso
if it makes you feel any better si te hace sentir mejor
i was told it would be better for me to be in a class with my friends me dijeron que sería mejor para mí estar en la misma clase que mis amigos
who does it better than that? ¿quién lo hace mejor?
Phrases
i couldn't have said it better myself nunca mejor dicho [phrase]
you'd better believe it anda que no [phrase]
it's better to be safe than sorry más vale prevenir que curar
sometimes it's better to keep your mouth shut en boca cerrada no entran moscas
it's better than nothing menos es nada
it better not más vale que no
it had better not... más vale que no...
it better... más vale que...
it is better más vale
it had better... más vale que...
it's better than nothing más vale algo que nada
it's better than nothing menos da una piedra ES
Colloquial
think better of it aconsejarse mejor [v]
think better of it aconsejarse mejor con [v]
make it better agilizar [v]
it's better than nothing algo es algo
couldn't have said it better no podría haberlo dicho mejor
you’d better start thinking about it sería bueno que empezaras a pensar en eso
Proverbs
it's better to be on your own than with people you don't like mas vale estar solo que (estar) mal acompañado
those watching the game can get a better impression about the game than those taking part in it bien juega quien mira
it's better to be on your own than with people you don't like el buey solo, bien se lame
it's better to be on your own than with people you don't like el buey suelto, bien se lame
it's better to save something for a rainy day más vale acostarse sin cenar que amanecer sin almorzar
It is better to live poor and happy than unhappy in luxury más vale atole con risas que chocolate con lágrimas
it's better to light a single candle than to curse the darkness más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
It is better to give than to receive más vale dar que recibir
it's better to light a candle than curse the darkness más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
it's better to make hay while the sun shines más vale llegar a tiempo que rondar un año
it's better to be on your own than with people you don't like más vale solo que mal acompañado
it's better to remain single than to marry a bad husband más vale vestir santos que desvestir borrachos