Verlauf

la corte

Bedeutungen von dem Begriff "la corte" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	la corte	the court

Bedeutungen, die der Begriff "la corte" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	rastro de la corte [m]	jurisdiction of the royal court
2	General	representar al demandante (represente en la corte) [v]	prosecute
3	General	tener santos en la corte [v]	have friends in high places
4	General	aceptar la sentencia de la corte [v]	accept the court's sentence
5	General	reconocer la autoridad de la corte [v]	acknowledge the court's authority (recognize)
6	General	llevar a la corte [v]	bring something to court
7	General	traer a la corte [v]	bring into court
8	General	ser arrestado por la corte [v]	be arrested by the court
9	General	ser llevado a la corte [v]	be taken to court
10	General	ser citado por la corte [v]	be summoned to court
11	General	ser trasladado a la corte para su detención [v]	be sent to the court for arrest
12	General	ser enviado a la corte para el arresto [v]	be sent to the court for arrest
13	General	en la corte de [adv]	at the court of
14	General	maestro de la corte juvenil	juvenile court teacher
15	General	hacer la corte [v]	pay one's addresses
Idioms
16	Idioms	pedir la misericordia de la corte [v]	throw oneself at the mercy of the court
17	Idioms	hacer la corte [v]	pay court
18	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	win favor with someone
19	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	fawn someone
20	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	court someone
21	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	woo someone
22	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	gain favor with someone
23	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	find favor with someone
24	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	lick someone's boots
25	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	solicit someone's attention
26	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	seek someone's love
27	Idioms	hacer la corte a alguien [v]	bootlick someone
28	Idioms	hacer la corte [v]	woo
29	Idioms	hacer la corte [v]	court
30	Idioms	hacer la corte [v]	pay a courteous visit
31	Idioms	tener santos en la corte [v] CL	have influence
32	Idioms	tener santos en la corte [v] CL	have influential friends
Phrases
33	Phrases	dentro de los términos de la sentencia de la corte	within the terms of the judgment of the court
34	Phrases	en el caso ante la corte	in the case before the court
Colloquial
35	Colloquial	hacer la corte a alguien [v]	flatter
36	Colloquial	hacer la corte a alguien [v]	apple-polish
37	Colloquial	hacer la corte a alguien [v]	bootlick
38	Colloquial	la corte de los milagros	a dangerous place by the abundance of criminals
39	Colloquial	la corte de los milagros	court of miracles
Employment
40	Employment	acción colectiva de la corte	class action court case
Finance
41	Finance	deuda anterior a la fecha de corte	pre-cutoff-date-debt
42	Finance	método de la corte suprema de los estados unidos	united states rule
Law
43	Law	árbitro de la corte [m]	court arbitrator
44	Law	árbitro de la corte superior [m]	superior court referee
45	Law	comisionado de la corte [m]	court commissioner
46	Law	comisionado de la corte de los angeles [m]	los angeles court commissioner
47	Law	comparecencia ante la corte [f]	court appearance
48	Law	cuotas de presentación de papeles en la corte [f/pl]	filing fees
49	Law	por orden de la corte	by order of the court
50	Law	fiscalía de la corte de familia	corporation counsel's office
51	Law	orden de la corte	court order
52	Law	juicio por la corte	trial by the court
53	Law	la corte suprema	supreme court
54	Law	corte de la comunidad	community court
55	Law	presidente de la corte	chief justice
56	Law	presidente de la corte suprema	chief justice of the supreme court
57	Law	presidente de la suprema corte	supreme court's chief justice
58	Law	secretario de deposiciones de la corte	court deposition reporter
59	Law	taquígrafo de la corte	court reporter
60	Law	costos de la corte	court cost
61	Law	intérprete de la corte	court interpreter
62	Law	juez asociado de la suprema corte	associate justice of the supreme court
63	Law	juez de la corte	court judge
64	Law	juez de la corte de apelaciones	justice of the court of appeal
65	Law	juez de la corte municipal	judge of the municipal court
66	Law	juez de la corte municipal	justice of the municipal court
67	Law	juez de la corte municipal	municipal court judge
68	Law	juez de la corte municipal de los angeles	judge of the los angeles municipal court
69	Law	juez de la corte superior	judge of superior court
70	Law	juez de la corte superior	judge of the superior court
71	Law	juez de la corte superior	superior court judge
72	Law	juez de la corte superior de los angeles	judge los angeles superior court
73	Law	juez de la suprema corte	justice of the supreme court
74	Law	juez supervisor de la corte de delincuencia juvenil	supervising judge juvenile delinquency court
75	Law	presidente de la corte suprema	chief justice
76	Law	juez presidente de la corte suprema	chief justice of the supreme court
77	Law	escribiente de la corte	clerk of the court
78	Law	presidente de la corte suprema	chief justice
79	Law	defensores especiales nombrados por la corte	court-appointed special advocate (casa)
80	Law	presidente de la suprema corte	chief justice
81	Law	juez asociado de la corte suprema	associate justice of the supreme court
82	Law	juez presidente de la corte suprema	chief justice of the supreme court
International Law
83	International Law	ante la corte	before the court
84	International Law	ante la corte	in open court
85	International Law	estatuto de roma de la corte penal internacional	rome statute of the international criminal court
Politics
86	Politics	comisionado de la corte municipal [m]	municipal court commissioner
87	Politics	desacato a la corte	contempt of court
88	Politics	candidato a juez de la corte superior	candidate forjudge of the superior court
89	Politics	juez de la corte municipal de los angeles	los angeles municipal court judge
90	Politics	juez de la corte superior del condado de los angeles	los angeles county superior court judge
91	Politics	presidente de la suprema corte	chief justice of the supreme court
92	Politics	presidenta de la corte	chief justice
93	Politics	jueza de la suprema corte	supreme court justice
94	Politics	secretaria de la corte suprema	clerk of the supreme court
95	Politics	presidenta de la suprema corte	supreme court's chief justice
96	Politics	jueza de la suprema corte	justice of the supreme court
97	Politics	aprobada por la corte	court-approved
98	Politics	aprobado por la corte	court-approved
99	Politics	presidente de la corte	chief justice
100	Politics	juez de la suprema corte	supreme court justice
101	Politics	secretario de la corte suprema	clerk of the supreme court
102	Politics	presidente de la suprema corte	supreme court's chief justice
103	Politics	juez de la suprema corte	justice of the supreme court
104	Politics	presidenta de la corte suprema	supreme court's chief justice
105	Politics	presidente de la corte suprema	supreme court's chief justice
106	Politics	juez de la corte suprema	justice of the supreme court
107	Politics	jueza de la corte suprema	justice of the supreme court
108	Politics	decisión de la corte suprema	supreme court decision
Electricity
109	Electricity	corte de la línea saliente	splitting of the outgoing line
110	Electricity	corte de la emisión	splitting of the outgoing line
111	Electricity	corte automático de la alimentación	automatic disconnection of supply
112	Electricity	corte de la recepción	splitting of the incoming line
Electrics/Electronics
113	Electrics/Electronics	tensión en vacío en la soldadura y en el corte por arco	no-load voltage in arc welding and cutting
Engineering
114	Engineering	corte de la corriente	current-chopping
115	Engineering	corte remoto la distancia	remote cutoff
116	Engineering	corte de la corriente de placa	plate current cutoff
117	Engineering	corte de la llamada	ringing trip
118	Engineering	transición serie-paralelo por corte de derivaciones en la red	series-parallel change by opening the circuits in the network
Math
119	Math	la sección o corte transversal	cross section
Telecommunication
120	Telecommunication	corte de la señal de llamada [m]	redundancy tripping
Transportation
121	Transportation	corte transversal de la pala [m]	blade cross-section
Agriculture
122	Agriculture	funcionario de la corte	hearing officer
Gastronomy
123	Gastronomy	corte a la brunoise	brunoise cut
124	Gastronomy	corte a la macedonia	macedoine cut
Environment
125	Environment	corte que hace la sierra en la madera	kerf