la seguridad

Bedeutungen von dem Begriff "la seguridad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	la seguridad	safety first

Bedeutungen, die der Begriff "la seguridad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tener la seguridad de que [v]	be sure that
2	General	cálculo de las cotizaciones a la seguridad social [m]	calculation of social security contributions
3	General	peligros a la seguridad [f]	safety hazards
4	General	cadena de seguridad de la puerta [f]	door chain
5	General	cobrar dinero de la seguridad social [v]	be on social security
6	General	fortalecer la seguridad [v]	increase security
7	General	fortalecer la seguridad [v]	beef up security
8	General	reforzar la seguridad [v]	beef up security
9	General	reforzar la seguridad [v]	heighten security
10	General	reforzar la seguridad [v]	increase security
11	General	cotizar a la Seguridad Social [v]	pay social security contributions
12	General	temer por la seguridad de alguien [v]	fear for the safety of someone
13	General	asignar a alguien para garantizar la seguridad [v]	assign somebody to ensure security
14	General	fisuras en la seguridad	security flaws
15	General	organización del tratado de la seguridad colectiva	collective security treaty organisation
16	General	ministerio británico de la seguridad social	dss (department of social security)
17	General	departamento de seguridad de la patria	department of homeland security
18	General	la seguridad en sí misma	self-confidence
19	General	la seguridad en sí mismo	self-confidence
20	General	la seguridad vial	road safety
21	General	la seguridad vial	highway safety
Idioms
22	Idioms	la mayor seguridad posible	as safely as possible
Speaking
23	Speaking	la seguridad primero	safety first
24	Speaking	ten la seguridad de que…	be assured
25	Speaking	tenga la seguridad de que	rest assured that
26	Speaking	la seguridad es lo primero	safety is first
27	Speaking	la seguridad es lo más importante	safety is first
Phrases
28	Phrases	tener la seguridad de que [v]	be certain that
29	Phrases	en la seguridad de	in the assurence
Colloquial
30	Colloquial	la seguridad es lo principal	safety comes first
31	Colloquial	la seguridad es primordial	safety comes first
Slang
32	Slang	equipo responsable de la seguridad en el patio de la prisión	jump out boys
33	Slang	personal de seguridad encargado de hacer cumplir la ley	jump out boys
34	Slang	aumento de las medidas de seguridad en la prisión	pelicanizing
Business
35	Business	cotización a la seguridad social [f]	social security contribution
36	Business	administración de la seguridad social	social security administration
37	Business	prestaciones de la seguridad social	social security benefits
38	Business	prestaciones de la seguridad social	welfare payments
39	Business	beneficios de la seguridad social	social security benefits
40	Business	responsable de la seguridad	safety officer
41	Business	aportes a la seguridad social	social security contributions
42	Business	beneficios de la seguridad social	social security benefits
43	Business	tarjeta de la seguridad social	social security card
44	Business	contribuciones a la seguridad social	social security contributions
45	Business	fondos de la seguridad social	social security funds
46	Business	pago de la seguridad social	social security payment
47	Business	sistema de la seguridad social	social security scheme
48	Business	sistema de la seguridad social	social security system
49	Business	impuestos de la seguridad social	social security taxes
50	Business	seguridad de la cartera	portfolio security
Quality Management
51	Quality Management	manejo de la seguridad [m]	safety management
52	Quality Management	manejo de la seguridad	safety management
Social Security Terms
53	Social Security Terms	suma/cuantía adeudada a la seguridad social [f]	social security debt
54	Social Security Terms	(la) seguridad social y (los) servicios sociales	social security and welfare facilities
55	Social Security Terms	tasa de gastos totales de la seguridad social	overall social expenditure ratio
56	Social Security Terms	régimen de pensiones de la seguridad social basadas en el reparto	pay-as-you-go social security pension scheme
57	Social Security Terms	administración de la seguridad social	governance in social security
58	Social Security Terms	administración de la seguridad social	social security administration
59	Social Security Terms	administración de la seguridad social	social security management
60	Social Security Terms	ingresos del régimen de pensiones de la seguridad social	social security pension revenues
61	Social Security Terms	régimen de salud de la seguridad social	social insurance health scheme
62	Social Security Terms	régimen de seguridad social con prestaciones sujetas a la comprobación/verificación de recurso	means tested social security scheme
63	Social Security Terms	régimen general de la seguridad social	general social security scheme
64	Social Security Terms	régimen/sistema de pensiones de la seguridad social	social security pension scheme/system
65	Social Security Terms	registros de la seguridad social	social security records
66	Social Security Terms	relaciones entre las ramas de la seguridad social	relations between social security branches
67	Social Security Terms	aportaciones a la seguridad social	social security contributions
68	Social Security Terms	cobertura personal obligatoria de la seguridad social	statutory social security personal coverage
69	Social Security Terms	gestión de la seguridad social	social security management
70	Social Security Terms	protección de la seguridad social	social security protection
71	Social Security Terms	financiación de la seguridad social	financing of social security
72	Social Security Terms	convenio sobre la conservación de los derechos en materia de seguridad social	maintenance of social security rights convention
73	Social Security Terms	recomendación sobre la seguridad de los medios de vida	income security recommendation
74	Social Security Terms	convenio sobre la seguridad social de la gente de mar	social security seafarers convention
75	Social Security Terms	pensiones de (la) seguridad social	social security pensions
76	Social Security Terms	cotizaciones a la seguridad social	social security contributions
77	Social Security Terms	régimen de seguridad social no basado en la capitalización	unfunded social security scheme
78	Social Security Terms	gestión presupuestaria de la seguridad social	social budgeting
Safety
79	Safety	entrenamiento para la campaña "la seguridad es primero [m]	safety first training
80	Safety	iniciación de la mecha de seguridad [f]	safety fuse initiation
81	Safety	campaña la seguridad primero [f]	safety first campaign
82	Safety	seguridad en la carretera	road safety
83	Safety	educación para la seguridad	safety education
Work Safety Terms
84	Work Safety Terms	actitud respecto a la seguridad	safety attitude
85	Work Safety Terms	propaganda en favor de la seguridad	safety propaganda
86	Work Safety Terms	responsable de la seguridad	safety director
87	Work Safety Terms	asociación internacional de la seguridad social	international social security association
88	Work Safety Terms	responsable de la seguridad	safety manager
Industry
89	Industry	capacidad de descarga de la válvula de seguridad	safety relief capacity
Accounting
90	Accounting	la seguridad domestica	homeland security
Finance
91	Finance	cuotas a la seguridad social [f/pl] ES	social security payable
92	Finance	sección de seguridad en la sede	headquarters security section
93	Finance	aportaciones a la seguridad social	social contributions
94	Finance	sección de seguridad de la información	information security section
95	Finance	contribuciones a la seguridad social	social security contributions
96	Finance	organismos de la seguridad social	social security agencies
97	Finance	ley que regula la seguridad e higiene en el trabajo	occupational safety and health act (osha)
Economy
98	Economy	prestaciones de la seguridad social	social security benefits
Law
99	Law	convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar	international convention for the safety of life at sea
100	Law	convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores	international convention for safe containers
101	Law	a la libertad y a la seguridad	liberty and security
102	Law	a la libertad y a la seguridad	right to life
103	Law	peligros a la seguridad	safety hazards
104	Law	tarjeta de la seguridad social	social security card
105	Law	cuota a la seguridad social	social security contribution
106	Law	hospital de la seguridad social	social security hospital
107	Law	oficina de la seguridad social	social security office
108	Law	número de la seguridad social	social security registration
International Law
109	International Law	declaración de bahía sobre la seguridad química [f]	bahia declaration on chemical safety
110	International Law	declaración de san salvador sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad [f]	san salvador declaration on confidence and security-building measures
111	International Law	declaración de santiago sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad [f]	santiago declaration on confidence and security-building measures
112	International Law	organización para la seguridad y la cooperación en europa	organization for security and cooperation in europe
113	International Law	inquietud sobre la seguridad	security concern
114	International Law	protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental	protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf
115	International Law	conferencia regional sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad	regional conference on confidence and security-building measures
116	International Law	foro sobre el futuro de la seguridad international en el hemisferio	forum on the future of international security in the hemisphere
117	International Law	convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil	montreal convention
118	International Law	convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil	convention for the suppression of unlawful acts against the safety of civil aviation
Politics
119	Politics	dirección general de la seguridad del estado [f] NI	general directorate of state security
120	Politics	fuerza internacional de asistencia para la seguridad	international security assistance force
121	Politics	comité permanente para la seguridad	security standing committee
122	Politics	auxiliar de seguridad de la planta	plant security aide
123	Politics	ciudadanos para la seguridad pública	citizens for public safety
124	Politics	comité de seguridad pública de la asamblea	assembly public safety committee
125	Politics	seguridad de la información	information security
Education
126	Education	tecnología de la seguridad y salud laboral	occupational safety and health technology
127	Education	tecnología de la seguridad	safety technology
128	Education	tecnología de la seguridad industrial	industrial safety technology
Computer
129	Computer	la contraseña de seguridad indicada es incorrecta.	the security password entered is incorrect.
130	Computer	encapsulado de seguridad de la carga útil	encapsulating security payload
131	Computer	seguridad de la capa de trasporte inalámbrica	wireless transport layer security
Electricity
132	Electricity	incidente no contrario a la seguridad	right-side failure
133	Electricity	intervalo de seguridad de la salva de color	colour burst guard interval
134	Electricity	incidente contrario a la seguridad	wrong-side failure
Electrics/Electronics
135	Electrics/Electronics	sistema de activación de la seguridad	safety actuation system
136	Electrics/Electronics	sistema de prevención de la seguridad	interlock system important for safety
Engineering
137	Engineering	comprobación de la seguridad	security check
138	Engineering	seguridad en la capa de transporte	transport layer security
139	Engineering	salud y seguridad de la agricultura	agricultural health and safety
140	Engineering	gestión de la seguridad de procesos	process safety management (psm)
141	Engineering	tarado de la válvula de seguridad	relief valve setting
142	Engineering	estudio de la seguridad	safety analysis report
143	Engineering	seguridad de la vida humana en el mar	safety at sea
144	Engineering	protocolo de encapsulado de seguridad de la carga útil	encapsulating security payload
145	Engineering	informe sobre la seguridad nuclear	safety analysis report
146	Engineering	relativa a la seguridad	safety communication
147	Engineering	factor de seguridad para la puesta en reposo	safety factor for dropout
148	Engineering	factor de seguridad para la puesta en funcionamiento	safety factor for pickup
149	Engineering	relativo a la seguridad	safety message
150	Engineering	herramienta de análisis de seguridad para la auditoría de redes	security analysis tool for auditing networks