Verlauf

lading

Bedeutungen von dem Begriff "lading" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	lading	carga [f]
2	General	lading	flete [m]
3	General	lading	cargazón [f]
Business
4	Business	lading	cargamento [m]
5	Business	lading	carga [f]
6	Business	lading	el acto de cargar
Engineering
7	Engineering	lading	carga [f]
General Medicine
8	General Medicine	lading	achicamiento [m]
Construction Machinery
9	Construction Machinery	lading	embarque [m]
Petrol
10	Petrol	lading	carga [f]

Bedeutungen, die der Begriff "lading" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 173 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bill of lading	conocimiento [m]
2	General	bill of lading	conocimiento de embarque [m]
3	General	bill of lading	manifiesto de carga [m]
4	General	bills of lading	conocimientos de embarque [m/pl]
5	General	bills of lading	cartas de porte [f/pl]
6	General	bill of lading	conocimiento de carga [m]
7	General	bill of lading	póliza de embarque [f]
Business
8	Business	air bill of lading	conocimiento de embarque aéreo [m]
9	Business	direct bill of lading	conocimiento de embarque directo [m]
10	Business	ocean bill of lading	conocimiento de embarque marítimo [m]
11	Business	combined transport bill of lading	conocimiento de embarque de transporte combinado [m]
12	Business	foul bill of lading	conocimiento de embarque con reservas [m]
13	Business	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
14	Business	order bill of lading	conocimiento de embarque a la orden [m]
15	Business	negotiable bill of lading	conocimiento de embarque negociable [m]
16	Business	bill of lading	conocimiento de embarque [m]
17	Business	bill of lading	conocimiento [m]
18	Business	b/l (bill of lading)	conocimiento de embarque [m]
19	Business	bill of lading	boleto de carga [m]
20	Business	railroad bill of lading	carta de porte ferroviario [f]
21	Business	dirty bill of lading	carta de porte especificando defectos [f]
22	Business	bill of lading	carta de porte [f]
23	Business	order bill of lading	carta de porte a la orden [f]
24	Business	air bill of lading	carta de porte aéreo [f]
25	Business	local bill of lading	carta de porte local [f]
26	Business	blanket bill of lading	carta de porte múltiple [f]
27	Business	straight bill of lading	carta de porte nominativa [f]
28	Business	clean bill of lading	conocimiento limpio
29	Business	port bill of lading	conocimiento a la orden
30	Business	bill of lading	guía de embarque
31	Business	original bill of lading	conocimiento original
32	Business	exchange bill of lading	conocimiento a la orden
33	Business	bill of lading	conocimiento de carga
34	Business	bill of lading	manifiesto de carga
35	Business	direct bill of lading	conocimiento sin transbordo
36	Business	bill of lading	guía aérea
37	Business	direct bill of lading	conocimiento directo
38	Business	order bill of lading	conocimiento a la orden
39	Business	order bill of lading	conocimiento negociable
40	Business	ocean bill of lading	conocimiento a la orden
41	Business	inland bill of lading	conocimiento terrestre
42	Business	accommodation bill of lading	conocimiento de favor
43	Business	clean bill of lading	conocimiento sin reservas
44	Business	blank bill of lading	conocimiento al portador
45	Business	bill of lading	documento de tránsito
46	Business	air bill of lading	guía aérea
47	Business	ship’s bill of lading	guía de embarque
48	Business	order bill of lading	conocimiento a la orden
49	Business	air bill of lading	conocimiento aéreo
50	Business	negotiable bill of lading	conocimiento al portador
51	Business	bill of lading	conocimiento de carga
52	Business	accommodation bill of lading	conocimiento de favor
53	Business	clean bill of lading	conocimiento limpio
54	Business	original of lading	conocimiento original
55	Business	foul bill of lading	conocimiento sucio
56	Business	foul bill of lading	conocimiento tachado
57	Business	bill of lading	guía de embarque
58	Business	bill of lading	documento de tránsito
59	Business	air bill of lading	guía de carga aérea
60	Business	bill of lading	carta de embarque
61	Business	air bill of lading	carta de transporte aéreo
62	Business	bill of lading clause	cláusula del conocimiento de embarque
Foreign Trade
63	Foreign Trade	fiata bill of lading (fbl)	conocimiento de embarque multimodal (fbl) [m]
64	Foreign Trade	bill of lading (b/l)	conocimiento de embarque [m]
65	Foreign Trade	railroad bill of lading	carta de porte ferroviario (cim) [f]
Accounting
66	Accounting	bill of lading	nota de embarque
Finance
67	Finance	airway lading	conocimiento de embarque aéreo [m]
68	Finance	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
69	Finance	bill of lading	albarán [m] ES
70	Finance	bill of lading	nota de embarque
71	Finance	teeming and lading	hurto repetitivo
Economy
72	Economy	bill of lading	conocimiento [m]
Insurance
73	Insurance	non negotiable bill of lading	conocimiento de embarque no negociable [m]
74	Insurance	blank bill of lading	conocimiento de embarque en blanco [m]
75	Insurance	through bill of lading	conocimiento de embarque directo [m]
76	Insurance	long bill of lading	conocimiento de embarque largo [m]
77	Insurance	short bill of lading	conocimiento de embarque corto [m]
78	Insurance	stale bill of lading	conocimiento de embarque demorado o vencido [m]
79	Insurance	dirty bill of lading	conocimiento de embarque sucio [m]
80	Insurance	negotiable bill of lading	conocimiento de embarque negociable [m]
81	Insurance	direct bill of lading	conocimiento de embarque sin transbordo [m]
82	Insurance	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
83	Insurance	on board bill of lading	conocimiento de embarque a bordo [m]
Law
84	Law	order bill of lading	conocimiento de embarque a la orden [m]
85	Law	bill of lading	conocimiento de embarque [m]
86	Law	through bill of lading	conocimiento de embarque combinado [m]
87	Law	straight bill of lading	conocimiento de embarque intransferible [m]
88	Law	ocean bill of lading	conocimiento de embarque marítimo [m]
89	Law	foul bill of lading	conocimiento de embarque señalando faltas [m]
90	Law	b/l (bill of lading)	conocimiento de embarque [m]
91	Law	certified bill of lading	conocimiento de embarque certificado [m]
92	Law	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
93	Law	negotiable bill of lading	carta de porte negociable [f]
94	Law	non-negotiable bill of lading	carta de porte no negociable [f]
95	Law	foul bill of lading	carta de porte de mercancía defectuosa [f]
96	Law	railway bill of lading	carta de porte ferroviario [f]
97	Law	clean bill of lading	carta de porte incondicional [f]
98	Law	order bill of lading	carta de porte a la orden [f]
99	Law	non-negotiable bill of lading	carta de porte no nominativa [f]
100	Law	dirty bill of lading	carta de porte especificando defectos [f]
101	Law	through bill of lading	conocimiento mixto
102	Law	unclean bill of lading	conocimiento con observaciones
International Law
103	International Law	outward bill of lading	conocimiento de embarque a la salida [m]
104	International Law	foul bill of lading	carta de porte de mercancía defectuosa [f]
105	International Law	negotiable bill of lading	carta de porte negociable [f]
106	International Law	non-negotiable bill of lading	carta de porte no negociable [f]
107	International Law	overseas bill of lading	carta de porte ultramarino [f]
Online Shopping Terms
108	Online Shopping Terms	bill of lading	guía de despacho
Engineering
109	Engineering	through bill of lading	conocimiento de embarque directo [m]
110	Engineering	enter on a bill of lading	facturar [v]
111	Engineering	straight bill of lading	conocimiento nominativo
112	Engineering	bill of lading	guía de embarque AR
Construction
113	Construction	bill of lading	documento de embarque
Aeronautics
114	Aeronautics	government bill of lading (gbl)	conocimiento de embarque oficial [m]
115	Aeronautics	bill of lading to bearer	conocimiento de embarque al portador [m]
116	Aeronautics	bill of lading (b/l)	conocimiento de embarque [m]
117	Aeronautics	bill of lading to order	conocimiento de embarque a la orden [m]
118	Aeronautics	collect commercial bill of lading (ccbl)	conocimiento de embarque a porte debido [m]
119	Aeronautics	government bill of lading	conocimiento de embarque oficial [m]
120	Aeronautics	collect commercial bill of lading	conocimiento de embarque a porte debido [m]
121	Aeronautics	airway bill of lading	carta de porte aéreo [f]
122	Aeronautics	commercial bill of lading (cbl)	conocimiento aéreo
123	Aeronautics	bill of lading	documento de transporte de material
124	Aeronautics	airway bill of lading	conocimiento aéreo
Marine
125	Marine	claused bill of lading	conocimiento de embarque sucio [m]
126	Marine	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
127	Marine	bill of lading	manifiesto de carga
Maritime
128	Maritime	dirty bill of lading	conocimiento de embarque sucio [m]
129	Maritime	long bill of lading	conocimiento de embarque largo [m]
130	Maritime	blank bill of lading	conocimiento de embarque en blanco [m]
131	Maritime	house bill of lading	conocimiento de embarque marítimo interno [m]
132	Maritime	stale bill of lading	conocimiento de embarque caducado [m]
133	Maritime	master bill of lading	conocimiento de embarque principal [m]
134	Maritime	stale bill of lading	conocimiento de embarque demorado o vencido [m]
135	Maritime	negotiable bill of lading	conocimiento de embarque negociable [m]
136	Maritime	non negotiable bill of lading	conocimiento de embarque no negociable [m]
137	Maritime	bill of lading	conocimiento de embarque [m]
138	Maritime	short bill of lading	conocimiento de embarque corto [m]
139	Maritime	common carrier bill of lading	carta de porte de un transportista público [f]
140	Maritime	on board bill of lading	conocimiento a bordo
141	Maritime	direct bill of lading	conocimiento sin transbordo
142	Maritime	stale bill of lading	presentado fuera de término
Maritime Transport
143	Maritime Transport	through bill of lading	conocimiento de embarque directo [m]
144	Maritime Transport	straight bill of lading	conocimiento de embarque nominativo [m]
145	Maritime Transport	on board bill of lading	conocimiento de embarque a bordo [m]
146	Maritime Transport	bill of lading	conocimiento de embarque c/e [m]
147	Maritime Transport	named bill of lading	conocimiento de embarque nominativo [m]
148	Maritime Transport	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
149	Maritime Transport	through bill of lading	conocimiento de embarque combinado [m]
150	Maritime Transport	house bill of lading	conocimiento de embarque de la compañía [m]
151	Maritime Transport	clean bill of lading	conocimiento limpio
152	Maritime Transport	straight bill of lading	conocimiento nominativo
153	Maritime Transport	open bill of lading	conocimiento abierto
154	Maritime Transport	outward bill of lading	conocimiento exterior
155	Maritime Transport	homeward bill of lading	conocimiento de retorno
156	Maritime Transport	received for shipment bill of lading	conocimiento recibido para embarque
157	Maritime Transport	order bill of lading	conocimiento a la orden
Transportation
158	Transportation	bill of lading	conocimiento [m]
159	Transportation	claused bill of lading	conocimiento de embarque sucio [m]
160	Transportation	clean bill of lading	conocimiento de embarque limpio [m]
161	Transportation	bill of lading	manifiesto de carga [m]
162	Transportation	through bill of lading	conocimiento corrido
163	Transportation	ocean bill of lading	conocimiento marítimo
164	Transportation	clean bill of lading	conocimiento limpio
165	Transportation	straight bill of lading	conocimiento no traspasable
166	Transportation	foul bill of lading	conocimiento tachado
167	Transportation	order bill of lading	conocimiento negociable
168	Transportation	uniform bill of lading	conocimiento uniforme
169	Transportation	inland bill of lading	conocimiento terrestre
170	Transportation	through bill of lading	conocimiento directo
Railway
171	Railway	bill of lading	la carta de porte [f]
Petrol
172	Petrol	bill of lading	manifiesto de carga [m]
173	Petrol	bill of lading	manifiesto de carga