| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lapicera [f] | ballpoint pen |
| General | lapicera [f] | pen holder |
| General | lapicera [f] | pen |
| General | lapicera [f] AR BO UY | biro |
| General | lapicera [f] BO CL AR UY | fountain pen |
| General | lapicera [f] AR UY disused | pen holder |
| General | lapicera [f] AR UY disused | penholder |
| General | lapicera [f] BO AR UY | pen |
| General | lapicera [f] AR UY | pen holder |
| General | lapicera [f] BO UY | pen |
| General | lapicera [f] BO UY | ballpoint pen |
| Colloquial | ||
| Colloquial | lapicera [f] PY | fountain pen |
| Colloquial | lapicera [f] BO AR UY PY | ballpoint pen |
| Colloquial | lapicera [f] PA teen | pencil case |
| Marine Biology | ||
| Marine Biology | lapicera [f] AR | small smelt |
| Marine Biology | lapicera [f] AR | silverside |
| Automotive | ||
| Automotive | lapicera [f] UY | high-tension conductor |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | lapicera fuente [f] AR UY CL disused | pen | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | pásame la lapicera AR BO UY | give me the pen | ||
| Speaking | esa lapicera es mía | that pen is my mine | ||
| Speaking | ¿puedo tomar prestada tu lapicera? | can I borrow your pen? | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | dame la lapicera | give me the pen | ||
| Colloquial | lapicera fuente [f] AR UY CL | fountain pen | ||
