libre de - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

libre de

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "libre de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
libre de [adj] free of
libre de [adj] free from

Bedeutungen, die der Begriff "libre de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
tiempo de caída libre (gravedad física) [m] drop-time
movimiento de lucha libre profesional [m] batista bomb
declarado libre de culpa [adj] absolved
libre de intereses [adj] interest-free
libre de impuestos [adj] duty-free
libre de humo [adj] smoke-free
libre de humo [adj] smokeless
libre de parabenos [adj] paraben-free
libre de aditivos [adj] additive-free
libre de acento [adj] accent-free
libre de prejuicios [adj] bias-free
libre de drogas [adj] drug-free
libre de error [adj] error-free
dar por libre (de algún cargo u obligación) [v] absolve
ser libre de hacer algo [v] be at liberty to do something
ser libre de hacer algo [v] be free to do something
salir libre (de cargos) [v] be acquitted
quedar libre de las obligaciones de uno [v] be relieved of one's obligation
ser libre de [v] be at liberty
declarar libre de culpa [adv] absolve
libre de impuestos duty-free
(medicamento) de venta libre over-the-counter
tienda libre de impuestos duty-free store
tienda libre de impuestos duty-free shop
dulce (libre de impurezas) [adj] ductile (metals)
puerto libre de derechos [m] free port
hacienda libre de condición [f] fee simple
libre de gastos [adj] cost free
libre de traba [adj] chainless
libre de derechos [adj] duty free
libre de derechos [adj] custom-free
libre de gastos a bordo [adj] free on board (fob)
libre de fraude [adj] fraudless
libre de cuidados [adj] free-minded
libre de error [adj] inerrable
libre de error [adj] inerrant
libre de daño [adj] harmless
libre de peligro [adj] secure
libre de escote [adj] shot free
libre de objeciones [adj] unobjectionable
libre de estorbos [adj] straight
libre de daño [adj] scatheless
libre de tasa [adj] scot free
estar libre de [v] be quit of
Idioms
estar libre de tabúes [v] have an open mind
disponer de tiempo libre [v] have time on one's hands
libre de responsabilidades [v] not have a care in the world
estar libre de deudas [v] be out of the hole
estar libre de servicio [v] be not working
estar libre de servicio [v] be off work
estar libre de servicio [v] be off duty
estar libre de servicio [v] be not on duty
estar libre de servicio [v] be on leave
estar libre de [v] be exempt from
libre de sospecha [adv] above suspicion
quedar libre de culpa get off scot-free
estar libre de deudas get oneself out of debt
estar libre de sospecha be above suspicion
estar libre de toda duda be above suspicion
libre de problemas high and dry
estar libre de la deuda out of hock
estar libre de deudas out of the red
libre de deudas in the clear
libre de cargas in the clear
libre de polvo y paja [adj] CU PE AR scot-free
Speaking
no quedarás libre de culpa you'll never get away with it
Phrases
libre de culpa [adj] guiltless
estar libre de [v] be free from
libre de necesidades without any necessity
libre de dificultades out of the wood
libre de cualquier perjuicio free of any sort of prejudice
dios nos libre de god forbid that
libre de riesgo de-risked
Colloquial
libre de polvo y paja [adj] CU PE AR scot-free
Proverbs
del hombre de un solo libro, dios me libre si no me libro yo [old-fashioned] fear the man of one book
del agua mansa me libre dios que de la brava me libro yo still waters run deep
el que esté libre de pecado que tire la primera piedra whoever is without sin, cast the first stone
de las aguas mansas me libre dios still waters run deep
Slang
quedar libre de cargos [v] walk
Business
certificado de libre venta [m] free sale certificate
certificado de libre venta [m] certificate of free sale
de libre dedicación [adj] freelance
libre de impuestos [adj] tax-free
libre de derechos de aduana [adj] duty free
libre de impuestos [adj] duty free
libre de derechos de aduana [adj] duty-free
libre de gastos a bordo [adj] free on board
libre de intereses [adj] interest-free
libre de impuestos [adj] duty-free
libre de gravámenes [adj] unencumbered
libre de pagos de alquiler [adj] rent-free
libre de impuestos [adj/adv] free of tax
memoria de libre acceso random access memory
libre de avería general free of general average (fga)
zona de libre cambio free trade area
libre de impuestos tax-exempt
mercado libre de cambios free exchange market
libre de impuestos tax-free-exchange
entregado libre de derechos delivered duty paid
certificado de libre deuda tax settlement certificate
certificado de libre deuda certificate that proves no debts are pending
libre de defectos customs-free
zona de libre comercio free trade area
memoria de libre acceso random access memory (ram)
mercado libre de cambio free exchange market
libre de impuestos free of duty
zona de libre comercio free trade zone
libre de gastos cost free
zona de libre cambio free trade zone
libre de derechos de aduana custom free
acuerdo de libre comercio free trade agreement
libre de flete free of freight
libre de gravamen free of incumbrance
libre de avería simple free of particular average
libre de derechos duty free
libre de gastos free of expense
libre de derechos de aduana free of duty
libre de cargos free of charges
sistema de libre empresa free enterprise system
economía de mercado libre free market economy
zona de libre empresa enterprise zone
préstamo libre de intereses interest-free loan
libre de intereses interest-free
libre de gravámenes free and clear
libre de impuestos aduaneros free of customs
libre de impuestos free of tax
área de libre comercio free-trade area
ingreso libre de impuestos tax-free income
zona de libre comercio free-trade zone
título libre de defectos good title
libre de gravámenes unencumbered
propiedad libre de gravámenes unencumbered property
libre de riesgo devoid of risk
venta libre de impuestos duty-free sale
zona libre de impuestos duty-free zone
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement
importación libre de derechos duty-free importation
título de propiedad libre de defectos y gravámenes good and clear record title
título libre de gravámenes good record title
título libre de defectos good title
ingreso libre de contribuciones tax-free income
ingreso libre de impuestos tax-free income
intercambio libre de contribuciones tax-free exchange
intercambio libre de impuestos tax-free exchange
renta libre de contribuciones tax-free income
renta libre de impuestos tax-free income
importación libre de derechos duty-free import
libre circulación de bienes free movement of
libre circulación de productos free movement of goods
libre circulación de mercancías free movement of goods
libre circulación de trabajadores free movement of labor
libre de contribuciones tax-free
libre de derechos duty-free
libre de deudas free of debts
libre de gastos free of charges
libre de gastos a bordo free on board
libre de gravamen free and clear
libre de hipotecas mortgage-free
libre de impuestos tax-free
libre de impuestos aduaneros free of customs
libre movimiento de mano de obra free movement of labor
libre movimiento de trabajadores free movement of labor
libre de riesgo devoid of risk
libre circulación de trabajadores free movement of labour
acuerdo de libre comercio free trade agreement
libre circulación de mercancías free movement of commodities
libre circulación de productos free movement of commodities
libre movimiento de mano de obra free movement of labour
libre movimiento de trabajadores free movement of labour
transferencia libre de impuestos tax-free rollover
cuota libre de impuestos duty-free quota
comercio libre de impuestos duty-free trade
mercado de libre empresa fee enterprise market
sistema de libre empresa free-enterprise system
sistema de libre mercado free-market system
tlcan (tratado de libre comercio de américa del norte) nafta
tratado de libre comercio de america del norte nafta
letra de cambio libre de otros documentos clean bill of exchange
área de libre comercio free-trade area
economía de libre mercado free-market economy
empréstito libre de intereses interest-free loan
propiedad libre de gravámenes unencumbered property
tienda libre de impuestos duty-free shop
libre de errores error free
tipo de cambio libre free exchange rate
tlcan (tratado de libre comercio de américa del norte) north american free trade agreement
libre de impuestos exempt from tax
libre de impuestos exempt from taxation
tratado de libre comercio free trade agreement
tratado de libre comercio de america del norte north american free trade agreement
período libre de pagos de alquiler rent-free period
tratado de libre comercio de américa del norte nafta (north american free trade agreement)
zona de libre comercio free trade zone
zona de libre comercio ftz (free trade zone)
venta libre de impuestos duty-free sale
zona de libre cambio duty-free zone
zona de libre comercio free-trade zone
préstamo libre de intereses interest-free loan
zona libre de impuestos duty-free zone
área de libre comercio free trade area
área de libre comercio fta (free trade area)
libre de gravámenes free and clear
flujo de efectivo libre free cash flow
libre circulación de capitales free circulation of capital
libre circulación de bienes free circulation of goods
precio de libre mercado free-market price
libre circulación de capitales free movement of capital
libre circulación de bienes free movement of goods
libre de derechos free of duties
libre de impuestos sobre la renta free of income tax
libre de impuestos free of tax
tratado de libre comercio fta (free trade agreement)
Foreign Trade
asociación europea de libre comercio (aelc) european free trade area (efta)
tratado de libre comercio de américa del norte (tlcan) north american free trade agreement (nafta)
tienda libre de derechos duty-free shop
área de libre comercio de las américas (alca) free trade area of the americas (ftaa)
acuerdo de libre comercio free trade agreement
zona económica de libre comercio entre australia y nueva zelanda (anzcerta) australia-new zealand closer economic relations trade agreement (anzcerta)
International Trade
acuerdo centroeuropeo de libre comercio central european free trade agreement
zona de libre comercio de la asean asean free trade area
asociación europea de libre comercio european free trade association
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement
acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes duty-free (and) quota-free market access (dfqf market access)
zona de libre comercio del báltico baltic free-trade area
Social Security Terms
activo libre de riesgos risk free asset
Work Safety Terms
aparato de protección respiratoria de aire libre hose mask
aparato de protección respiratoria de aire libre fresh-air hose breathing apparatus
Industry
carga de suspensión libre freely suspended load
Employment
estado libre asociado de puerto rico commonwealth of puerto rico
ley de libre acceso a la información freedom of information act
distancia de caída libre free fall distance
libre de franqueo postage free
respirador libre de mantenimiento disposable respirator
Packaging
papel libre de ácido [m] acid-free paper
libre de ácido [adj] acidless
papel libre de ácido acid-free paper
Accounting
área de libre comercio [f] free trading area
área de libre comercio free-trade area
libre de gravámenes clean
transacción de libre competencia arm’s length transaction
activo libre de riesgo risk-free asset
toma de fondos a tasa libre de riesgo risk-free borrowing
retorno sobre una inversión libre de riesgo risk-free return
libre de impuestos non-taxable
libre de impuestos tax-exempt
ganancia libre de impuestos tax-free income
libre de gravámenes unencumbered
libre de impuesto net of tax
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement
libre de impuesto untaxed
Finance
flujo libre de efectivo free cash flow
mercado de cambio libre free exchange market
libre de impuesto tax-free
entrega libre de free-of-payment
contrato de libre competencia arm's length contract
libre de gravamen unencumbered
economía de libre mercado free market economy
zona europea de libre intercambio european free trade area
asociación europea de libre comercio european free trade association
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement
precio de libre competencia open market price
acuerdo de libre comercio entre estados unidos y canadá us-canada free trade agreement
economía de libre empresa free enterprise economy
precio de mercado libre free market price
zona de libre comercio free trade area
moneda de libre uso freely usable currency
zona de libre comercio del caribe caribbean free trade area
gran zona árabe de libre comercio greater arab free trade area
tasa de interés libre de riesgo risk-free interest rate
determinación de precios en un mercado libre free market pricing
economía de libre empresa enterprise economy
moneda de libre disponibilidad freely usable currency
saldo libre de gravamen unencumbered balance
tipo de cambio de mercado libre free market rate of exchange
libre de derechos duty free
libre de gravámenes unencumbered
libre de impuestos duty free
libre de gravámenes clean
transacción de libre competencia arm's-length transaction
transacción de libre competencia arm's length transaction
tratado de libre comercio entre méxico, colombia y venezuela mexico, colombia, and venezuela free trade agreement
tratado de libre comercio entre méxico y chile mexico and chile free trade agreement
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement (nafta)
propiedad libre de gravamen unencumbered property
área de libre comercio free-trade area
zona de libre comercio free-trade zone
asociación europea de libre comercio (aelc) european free trade association (efta)
asociación de libre comercio de las américas (alca) free trade agreement of the americas
asociación latinoamericana de libre comercio (alalc) latin american free trade area
Economy
zona de libre comercio free trade zone
libre mercado (economía de) free market
mercado de libre concurrencia competitive market
economía de libre empresa free enterprise economy
economía de libre mercado free market economy
tasa de cambios libre free exchange rate
área de libre comercio free trade area
asociación latino americana de libre comercio latin american free trade association
Insurance
agente libre de seguros insurance broker
libre de avería particular (l.a.p.) free from particular average
libre de huelgas tumultos y conmociones civiles free from strikes riots and civil commotions
libre de avería gruesa free from general average
ingreso libre de impuesto tax free income
libre de apresamiento free from capture
libre de avería particular free of particular average
Law
libre de contribución [f] tax-exempt
libre de responsabilidad [adj] nonliable
libre de errores [adj] error-free
libre de pagos de alquiler [adj] rent-free
libre de derechos [adj] duty-free
libre de derechos tax exempt
libre de culpa exculpate
libre de derechos tax-free
libre de impuesto tax-free
libre de derechos duty-free
libre de arancel aduanero duty-free
ingresos libre de impuestos tax free income
libre de impuestos tax-free
libre de contribución tax exempt
libre de gravamen free of encumbrance
libre de cargas hipotecarias free of encumbrances
libre de inscripciones free of registered mortgages
zona de libre comercio free trade area
área de libre comercio free trade zone
ley de libre acceso a la información freedom of information act
título libre de defectos y restricciones ocultas good title
estado libre asociado de puerto rico commonwealth of puerto rico
libre de contribución tax free
derecho de libre disposición right of disposal
libre de gravamen unencumbered
libre de impuestos free of duty
libre de impuestos duty-free
libre sin goce de sueldo leave without pay
libre de impuestos exempt from taxation
tienda libre de impuestos duty-free shop
tratado de libre comercio free trade agreement
acuerdo de libre comercio free trade agreement
libre de gravámenes free and clear
área de libre comercio free-trade area
economía de libre mercado free-market economy
libre circulación de trabajadores free movement of labor
libre circulación de trabajadores free movement of labour
libre de impuestos aduaneros free of customs
libre de derechos free of duties
libre de impuestos free of tax
libre de contribuciones tax-free
libre de deudas free of debts
libre de culpa innocent
libre de gastos free of charges
libre de gravamen free and clear
garantía de que un inmueble está libre de gravámenes covenant against incumbrances
garantía de que un inmueble está libre de gravámenes covenant against encumbrances
zona de libre comercio free trade zone
propiedad libre de gravámenes unencumbered property
libre circulación de trabajadores free movement of workers
International Law
acuerdo marco para la creación de la zona de libre comercio entre la comunidad andina y el mercosur [m] framework agreement for the creation of a free trade area between the andean community and mercosur
importar libre de impuestos [v] import duty-free
sistema de libre comercio open trading system
libre movilidad de bienes free flow of goods
libre movilidad de bienes free movement of goods
zona libre de plagas pest-free area
zona libre de minas antipersonal antipersonnel mine-free zone
zona libre de enfermedades disease-free area
acuerdo de libre comercio centroamérica/república dominicana treaty on free trade between central america and the dominican republic
deporté libre de drogas drug-free sport
libre de arancel aduanero duty-free
admisión temporal libre de arancel aduanero duty-free temporary admission
importación libre de arancel aduanero duty-free importation
despachado de aduana y libre para consume entered for consumption
acuerdo de libre comercio entre canadá y estados unidos canada-u.s. free trade agreement
ley de libre competencia fair competition act
red mexicana de acción frente al libre comercio mexican action network on free trade
libre circulación de mercancías free flow of goods
libre flujo de información free flowing information
libre movilidad de mano de obra free movement of labor
libre circulación de mercancías free movement of goods
área de libre comercio free trade area
área de libre comercio de las américas free trade area of the americas
moneda de libre uso freely usable currency
moneda de libre convertibilidad freely convertible currency
acuerdo del área de libre comercio de las américas ftaa agreement
tratado de libre comercio entre canadá y chile canada-chile free trade agreement
libre movilidad de mano de obra free movement of labour
acuerdo del área de libre comercio de las américas free trade area of the americas agreement
zona hemisférica de libre comercio hemispheric free trade area
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement
zona libre de armas nucleares nuclear-weapon-free zone
divisa de libre uso freely usable currency
Estate Law
libre de impuestos tax-free
libre de impuestos tax-exempt
Politics
asociación europea de libre comercio european free trade association
libre circulación de trabajadores free movement of workers
libre circulación de trabajadores freedom of movement for workers
asociación latinoamericana de libre comercio latin american free trade association
sistema de libre empresa free enterprise
comisión nacional de la asociación latinoamericana de libre comercio LAM national commission of the latin american free trade association
tratado de libre comercio LAM north american free trade agreement
asociación latinoamericana de libre comercio LAM latin american free trade association
red mexicana de acción frente al libre comercio MX mexican network for action on free trade
instituto libre de estudios e investigaciones argentinas AR free institute for argentine studies and research
acuerdo de libre comercio MX free trade agreement
Education
educación pública apropiada y libre de costo free appropriate public education
libre de impuesto tax free
Computer
libre de caracteres especiales [adj] plain
base de datos de forma libre free form database
software de libre distribución free software
libre de contexto context-free
libre de defectos debugged
lenguaje de forma libre free form language
estantes de libre acceso open shelves
software de libre uso free software
acceso libre de limitaciones contention free access
banda de transmisión libre passband
Radio
pérdida de transmisión básica en el espacio libre [f] free space basic transmission loss
pérdida básica de espacio libre [f] free space basic loss
zona de espacio libre [f] free space range
pérdida de transmisión en el espacio libre [f] free space transmission loss
condiciones de espacio libre [f/pl] free space conditions
banda de transmisión libre pass band
banda de transmisión libre filter transmission band
intensidad de espacio libre free-space intensity
Electricity
oscilador de funcionamiento libre [m] free running oscillator
oscilador de cristal de aire libre [m] free-air crystal oscillator
diode de rueda libre [m] freewheeling diode
cámara de ionización de aire libre [f] free air ionization chamber
cámara de ionización de aire libre [f] free-air ionization chamber
frecuencia de oscilación libre [f] free running oscillator frequency
libre de tierra [adj] ground-free [us]
libre de tierra [adj] earth-free [uk]
libre de pérdidas [adj] loss-free
libre de tierra earth-free [uk]
libre de tierra ground-free [us]
brazo de rueda libre free-wheeling arm
batería libre de mantenimiento maintenance-free battery
libre de pérdidas loss-free
aparato mecánico de conexión con disparo libre trip-free mechanical switching device
eficacia de corriente en campo libre free-field current sensitivity
sensibilidad de corriente en campo libre free-field current sensitivity
portador de carga libre free charge carrier
libre de tierra ground-free
libre de polvo dust-free
oscilador de funcionamiento libre free-running oscillator
frecuencia de oscilación libre free-running oscillator frequency
estación de transformación al aire libre outdoor substation
Electrics/Electronics
cámara de ionización de aire libre [f] free-air ionization chamber
señal de vía libre clear signal
batería libre de mantenimiento maintenance-free battery
portador de carga libre free charge carrier
Electronics
filtro de barra libre [m] free bar filter
diodo de rueda libre freewheeling diode
Engineering
cámara de ionización de aire libre [f] free-air ionization chamber
altura libre de paso [f] headroom
cámara de ionización de aire libre [f] free air ionization chamber
cámara de ionización al aire libre [f] open-air ionization chamber
carretera de vía libre [f] express highway
banda de transmisión libre [f] pass band
libre de carbono [adj] carbon-free
martinete de caída libre drop-hammer
libre uso de freedom
banda de ferrita libre ferrite ghost
señal de vía libre clear signal
diodo de circulación libre freewheeling diode
embrague de rueda libre overrunning clutch
libre de todo gasto clear of all expenses
guía de libre tránsito transit permit
martinete de caída libre drop hammer
pase de libre circulación free pass
libre de servicio off duty
martinete de caída libre board drop hammer
distancia de caída libre free fall distance
sistema libre de células cell free system
señal de vía libre clearing signal
medicamentos de venta libre over the counter drugs
martinete de caída libre drop-stamp
suministro de aire al aire libre outdoor air supply
libre de captura y embargo free of capture and seizure
libre de ruidos noise-free
señal de vía libre clear-signal
mercado libre de divisas free currency market
libre de fallos fail-safe
libre de riesgos secure
puerto libre de hielos ice-free harbor
de escape libre noncondensing
freno de rueda libre coasting brake
economía de libre mercado free market economy
de rueda libre freewheeling
extremo de eje libre bare shaft
área de libre cambio free exchange area
galería de desagüe libre free level tunnel
pérdida de espacio libre free-space loss
libre de gastos no expenses
libre de averías free of all average
señal de línea libre ringing tone
de giro libre freely-rotatable
de libre acceso open shop
giroscopio de rotor libre free-rotor gyro
propiedad libre de cargas fee simple
función de energía libre free energy function
animal libre de gérmenes germfree animal
de enrollado libre free-spooling
enlace de valencia libre unlinked valence bond