Verlauf

llamarse

Bedeutungen von dem Begriff "llamarse" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	llamarse [v]	be called
2	Common	llamarse [v]	be called (to call oneself)
General
3	General	llamarse [v]	be called by
4	General	llamarse [v]	be called or named
5	General	llamarse [v]	be termed
6	General	llamarse [v]	have a name
7	General	llamarse [v]	be named
8	General	llamarse [v]	call oneself
Maritime
9	Maritime	llamarse [v] disused	change of wind
Archaic
10	Archaic	llamarse [v]	hight

Bedeutungen, die der Begriff "llamarse" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	llamarse así por alguien/algo [v]	be named after someone/something
2	General	tal y como solía llamarse [adv]	as it was sometimes called
3	General	llamarse por (tal/cual nombre) [v]	go under
Idioms
4	Idioms	llamarse a engaño [v]	lie to oneself
5	Idioms	llamarse a engaño [v]	live in a dream world
6	Idioms	llamarse andana [v]	back down
7	Idioms	llamarse andana [v]	break one's word
8	Idioms	llamarse a engaño [v]	deceive oneself
9	Idioms	llamarse a engaño [v]	fool oneself
10	Idioms	llamarse andana [v]	go back on one's word
11	Idioms	llamarse a engaño [v]	be mistaken
12	Idioms	llamarse andana [v]	go back on one's promise
13	Idioms	llamarse a engaño [v]	live in a fool's paradise
14	Idioms	llamarse de tú [v]	address informally
15	Idioms	llamarse de tú [v]	speak as equals
16	Idioms	llamarse de tú [v]	be on familiar terms
17	Idioms	llamarse a altana [v] disused	take refuge in the sacred
Colloquial
18	Colloquial	llamarse uno andana [v]	go back on one's promise
19	Colloquial	llamarse uno antana [v]	go back on one's promise
20	Colloquial	llamarse andana [v]	flinch
21	Colloquial	llamarse alguien andana [v]	go back on one's word
22	Colloquial	llamarse alguien a andana [v]	go back on one's word
23	Colloquial	llamarse alguien a antana [v]	go back on one's word
24	Colloquial	llamarse alguien a engaño [v]	call someone's bluff
25	Colloquial	llamarse por…	name after
26	Colloquial	digno de llamarse así	worth the name