lobster - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

lobster

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "lobster" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
lobster langosta [f]
General
lobster bogavante [m]
lobster langostero [adj]
lobster misera [f]
lobster matacandil [m]
lobster cangrejo de mar [m]
lobster langosta de mar [f]
lobster lagosta [f] disused
lobster pigua [f] MX
Slang
lobster chicharrón [m]
Marine Biology
lobster lubigante [m]
British Slang
lobster caderona (tiene toda la pulpa en las nalgas)
lobster ponerse rojo como una gamba
lobster quemarse (al sol)

Bedeutungen, die der Begriff "lobster" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 186 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
lobster-boat langostero [m]
General
lobster eggshell canutillo [m]
lobster fisherman langostero [m]
lobster fisherwoman langostera [f]
lobster-fishing langostero [adj]
spiny lobster langosta [f]
norway lobster cigala [f]
boiled lobster langosta hervida [f]
eat lobster comer langosta [v]
rock lobster langosta mora
river lobster astaco [m]
fret lobster capotraste [m] VE PE BO AR
fighter cock with a deformed tail with long down-turned feathers that look like a lobster tail gallo langosta [m] PR
lobster trap jaulón [m] CU
Idioms
be as red as a lobster ponerse como un cangrejo [v]
be as red as a lobster ponerse como un tomate [v]
be as red as a lobster ponerse como una amapola [v]
be as red as a lobster ponerse como una guinda [v]
blush like a lobster ponerse rojo como un cangrejo [v]
blush like a lobster ponerse como un cangrejo asado [v]
turn as red as a lobster ponerse rojo como un cangrejo [v]
turn as red as a lobster ponerse como un cangrejo asado [v]
burn like a lobster ponerse como un cangrejo [v]
burn like a lobster ponerse como un tomate [v]
go as red as a lobster ponerse rojo como un cangrejo [v]
go as red as a lobster ponerse como un cangrejo asado [v]
be red as a lobster estar hecho un chicharrón [v]
go/turn as red as a lobster ponerse más rojo que un tomate
Colloquial
lobster-shift turno de noche
lobster-shift turno nocturno
lobster-shift tercer turno
my lobster mi alma gemela
my lobster mi verdadero amor
Engineering
lobster-ground criadero de langostas
Physics
lobster claw platanillo [m]
Biology
norway lobster cigala [f]
rock lobster langosta [f]
regal slipper lobster cigarra real [f]
norway lobster langostina [f]
Marine Biology
red slipper lobster cigarro rojo [m]
galapagos slipper lobster cigarro de galápagos [m]
three-spot slipper lobster cigarro de tres manchas [m]
shield fan lobster cigarro chato [m]
cape slipper lobster cigarro del cabo [m]
spanish slipper lobster cigarro español [m]
brazilian slipper lobster cigarro braziliano [m]
cape lobster bogavante del cabo [m]
ridged slipper lobster cigarro de quilla [m]
blunt slipper lobster cigarro ñato [m]
european lobster (homarus gammarus) bogavante [m]
freshwater lobster cámbaro [m]
mountain lobster cámbaro [m]
european lobster (homarus gammarus) elefante marino [m] disused
european lobster llocántaro [m] ES local
common lobster llocántaro [m] ES local
a species of clawed lobster from the eastern atlantic ocean, mediterranean sea and parts of the black sea (homarus gammarus) llocántaro [m] ES local
european lobster lobagante [m]
common lobster lobagante [m]
a species of clawed lobster from the eastern atlantic ocean, mediterranean sea and parts of the black sea (homarus gammarus) lobagante [m]
japanese fan lobster cigarra japonesa [f]
caribbean lobster cigala del caribe [f]
formosa lobster cigala acorazada [f]
arafura lobster cigala de arafura [f]
sculptured mitten lobster cigarra chinesa [f]
marbled mitten lobster cigarra jaspeada [f]
velvet fan lobster cigarra velluda [f]
mozambique lobster cigala del mozambique [f]
small spanish lobster cigarra pequena [f]
china lobster cigala de china [f]
atlantic deep-sea lobster cigala de fondo [f]
sculptured lobster cigala esculpida [f]
urugayian lobster cigala de uruguay [f]
prickly deep-sea lobster cigala raspa [f]
pygmy locust lobster cigarra enana [f]
northwest lobster cigala del noroeste [f]
red lobster cigala colorada [f]
banded lobster cigala listada [f]
two-spotted locust lobster cigarra de dos manchas [f]
rugose squat lobster xinxa [f]
soft locust lobster cigarra blanducha [f]
japanese lobster cigala japonesa [f]
smooth fan lobster cigarra liso [f]
butterfly fan lobster cigarra mariposa [f]
caledonian mitten lobster cigarra de caledonia [f]
flathead lobster cigarra chata [f]
andaman lobster cigala de andamán [f]
red-spotted mitten lobster cigarra mancha roja [f]
okinawa sculptured lobster cigala esculpida de okinawa [f]
new zealand lobster cigala de nueva zelandia [f]
royal spanish lobster cigarra real [f]
norway lobster (nephrops norvegicus) cigala [f]
norway lobster cigala [f]
a slim, orange-pink lobster which grows up to 25 cm long (nephrops norvegicus) cigala [f]
mediterranean slipper lobster (scyllarides latus) cigarra de mar [f]
blue squat lobster langostino amarillo
unicorn blunthorn lobster langosta unicornia
arabian whip lobster langosta de fusta arabica
deep-water mud lobster langosta peluda de profundidad
green rock lobster langosta de oceanía
velvet whip lobster langosta de fusta velluda
scalloped spiny lobster langosta festoneada
blue spiny lobster langosta azul
buffalo blunthorn lobster langosta búfalo
caribbean spiny lobster langosta común del caribe
american blunthorn lobster langosta ñata
juan fernandez rock lobster langosta de juan fernández
bristle squat lobster munida hirsuta
ornate spiny lobster langosta ornamentada
longlegged spiny lobster langosta duende
green spiny lobster langosta barbona
keeled mud lobster langosta de lodo carinada
radiant squat lobster munida radiante
painted spiny lobster langosta colorete
red rock lobster langosta roja
caribbean furry lobster langostita del caribe
japanese spiny lobster langosta japonesa
natal spiny lobster langosta del natal
cape rock lobster langosta del cabo
chinese spiny lobster langosta chinesa
west indian furrow lobster langosta de muelas
southern spiny lobster langosta del sur
banded whip lobster langosta de fusta listada
cape verde spiny lobster langosta de cabo verde
australian spiny lobster langosta de australia
deep-water squat lobster camaroncillo rojo de altura
common spiny lobster langosta común
royal spiny lobster langosta real
oriental spear lobster langosta oriental
spotted spiny lobster langosta moteada
red whip lobster langosta de fusta roja
pink spiny lobster langosta mora
indo-pacific furry lobster langostita del indo-pacífico
carrot squat lobster langostino colorado
smoothtail spiny lobster langosta verde
tristan da cunha rock lobster langosta de tristán da cunha
small pink lobster langostilla rosada
long-clawed squat lobster munida de pinzas largas
mud spiny lobster langosta fanguera
pronghorn spiny lobster langosta horquilla
stout squat lobster camaroncillo rojo
swarming squat lobster langostino enano
spear lobster langosta jabalina
chilean jagged lobster langosta de chile
baron mud lobster langosta peluda del baron
Medicine
lobster claw deformity deformidad en pinza de langosta [f]
lobster-claw deformity deformidad en pinza de langosta [f]
lobster-claw hand mano en pinzas de langosta
Psychology
little lobster santiaguiño [m]
Construction
cape lobster santiaguiño [m]
Oceanography
lobster boat bote langostero [m]
lobster boat bote langostero
Agriculture
lesser slipper lobster santiaguiño [m]
Gastronomy
american-style lobster bogavante a la americana [m]
lobster american style bogavante a la americana [m]
lobster newburg style bogavante a la newburg [m]
lobster with sautéed noodles bogavante con fideos dorados [m]
lobster butter manteca de bogavante [m]
lobster (crustacean) langosta [f]
spiny lobster stew caldereta de langosta [f]
spiny-lobster langosta [f]
cigala lobster cigala [f]
paella with lobster paella de bogavante
loin of monkfish in lobster cream sauce lomo de rape a la crema de cigalas
american-style spiny lobster langosta a la americana
lobster au gratin langosta gratinada
spiny-lobster thermidor langosta thermidor
lobster with brandy and garlic langosta a la americana
spiny lobster with chicken langosta con pollo
lobster bisque crema de langosta
grilled spiny lobster langosta a la parrilla
spiny-lobster butter manteca de langosta
lobster with mushrooms and ham in béchamel sauce langosta a la catalana
cold lobster with mayonnaise langosta fría con mayonesa
Botanic
norway lobster maganto [m]
lobster claw heliconia [f]
Zoology
large lobster bogavante [m]
slipper lobster chulla [f]
caribbean spiny lobster langosta espinosa
common spiny lobster langosta europea
american lobster langosta americana
Botany
lobster-claw patujú [m] BO:E
plot of land with abundant hanging lobster claw patujuzal [m] BO:E
hanging lobster claw patujú [m] BO:E
golden lobster claw chichica [f] PA
expanded lobster claw chichica [f] PA
lobster-claws platanillo [m] MX GT NI PA CU CO VE PE