| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | log-on | identificación [f] |
| Computer | log-on | identificarse [v] |
| Computer | log-on | conexión con el sistema |
| Computer | log-on | registro de entrada |
| Computer | log-on | inicio de la sesión |
| Computer | log-on | entrada en el sistema |
| Engineering | ||
| Engineering | log-on | identificación [f] |
| Engineering | log-on | entrada en el sistema |
| Informatics | ||
| Informatics | log-on | inicio de la sesión [m] |
| Informatics | log-on | registro de entrada [m] |
| Informatics | log-on | conexión con el sistema [f] |
| Informatics | log-on | entrada en el sistema [f] |
| Informatics | log-on | iniciación de registro |
| Technical | ||
| Technical | log-on | iniciar la comunicación [v] |
| Technical | log-on | iniciar el registro [v] |