| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| British Slang | ||
| British Slang | más raro que perro verde | as rare as rocking horse shit |
| British Slang | más raro que perro verde | as rare as hen's teeth |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | más raro que un perro verde [adj] | queer as a clockwork orange |
| Idioms | ||
| Idioms | ser más raro que perro verde [v] | be scarcer than hen's teeth |