| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | mandante [m/f] | mandator |
| General | mandante [m/f] | ruler |
| General | mandante [m/f] | governor |
| General | mandante [m/f] | superior |
| General | mandante [adj] | commanding |
| General | mandante [adj] | ruling |
| General | mandante [adj] | governing |
| General | mandante [adj] | assigning |
| General | mandante [adj] | sending |
| General | mandante [m/f] | principal (person) |
| General | mandante [adj] | commanding |
| Business | ||
| Business | mandante [m/f] | mandator |
| Business | mandante [m/f] | principal |
| Finance | ||
| Finance | mandante [m/f] | mandator |
| Law | ||
| Law | mandante [m/f] | mandator |
| Law | mandante [m/f] | principal |
| Law | mandante [m/f] | director |
| Law | mandante [adj] | constituent |
| Law | mandante [adj] | mandator |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Phrases | ||||
| Phrases | (en calidad de) mandante o mandatario | (acting as) principal or agent | ||
| Phrases | (en calidad de) mandante o representante | (acting as) principal or as representative | ||
| Phrases | (en calidad de) mandante o para y en representación de | (acting as) principal or for and on behalf of | ||
| Business | ||||
| Business | mandante oculto | undisclosed principal | ||
| Business | mandante oculto | undisclosed principal | ||
| Law | ||||
| Law | mandante manifiesto | disclosed principal | ||
| Law | mandante oculto | undisclosed principal | ||
| Law | mandante parcialmente manifiesto | partially disclosed principal | ||
| Law | responsabilidad del mandante | principals liability | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | mandante y mandatario | principal and agent | ||