| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | manning | dotación de personal |
| Engineering | ||
| Engineering | manning | personal [m] |
| Engineering | manning | dotación [f] |
| Engineering | manning | tripulación [f] |
| Transportation | ||
| Transportation | manning | dotación [f] |
| Energy | ||
| Energy | manning | mano de obra [f] |
| Energy | manning | recursos humanos [m/pl] |
| Energy | manning | dotación de personal |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | pac-manning | conducir sobre la línea punteada que divide los carriles |
| Business | ||
| Business | manning levels | niveles de dotación de personal |
| Electricity | ||
| Electricity | single-manning | conducción por un solo agente |
| Engineering | ||
| Engineering | manning of a station | dotación de una estación |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | manning table | plantilla [f] |
| Aeronautics | manning table | cuadro del personal |
| Aeronautics | manning table | lista de servicios |
| Mining | ||
| Mining | mine manning | dotación de la mina |