Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | matate [m] MX GT HN SV NI | large maguey fiber satchel |
General | matate [m] GT HN SV NI | large maguey fiber bag |
General | matate [m] GT SV | testicles |
General | matate [m] GT HN | loincloth |
General | matate [m] GT HN | jockstrap |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | matate (náhuatl) [m] HN SV NI | large maguey fiber satchel |
General | matate (náhuatl) [m] GT | maguey fiber loin cloth |
Idioms | ||
Idioms | echar pan en su matate [v] GT | learn from one's mistakes |
Idioms | como gatos en matate [adv] HN | constantly fighting |
Idioms | como gatos en matate [adv] HN | constantly bickering |
Idioms | como gatos en matate [adv] HN | constantly at each others' throats |