Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | meditation | meditación [f] |
General | ||
General | meditation | contemplación [f] |
General | meditation | recogimiento [m] |
General | meditation | consideración [f] |
General | meditation | contemplación [f] |
General | meditation | meditación [f] |
General | meditation | estudio [m] |
General | meditation | pensamiento [m] |
General | meditation | cogitación [f] |
General | meditation | reflexión [f] |
General | meditation | cavilo [m] disused |
Slang | ||
Slang | meditation | régimen de aislamiento en la prisión |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | spiritual meditation | recolección [f] | ||
General | meditation instructor | profesor de meditación | ||
General | given to meditation | cogitativo [adj] | ||
General | be absorbed in meditation | engolfarse [v] | ||
General | given to meditation | cogitativa [adj/f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | transcendental meditation | meditación trascendental (mt) | ||
Medicine | meditation therapy | terapia de meditación | ||
Psychology | ||||
Psychology | mindfulness meditation | meditación de atención plena | ||
Psychology | transcendental meditation | meditación trascendental | ||
Psychology | tm (transcendental meditation) | meditación trascendental | ||
Psychology | concentrative meditation | meditación concentrativa |