| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | mercury ore | cinabrio [m] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | mercury released when smelting silver ore | desliz [m] |
| General | assay of silver ore treated with mercury | tentadura [f] |
| General | alloy of silver ore and mercury | tentadura [f] |
| General | mix and pound mercury with silver ore | repasar [v] |
| General | mercury mixed with silver ore in smelting | yapa [f] AMER |
| General | add mercury to silver ore | yapar [v] SA |
| Engineering | ||
| Engineering | cinnabar (mercury ore) | cinabrio [m] |
| Geology | ||
| Geology | retort for reducing mercury ore | cántaro [m] PE |
| Geology | mercury ore reduction | brasa [f] ES |
| Geology | add mercury to silver ore | yapar [v] |
| Mineralogy | ||
| Mineralogy | remixing mercury with silver ore | repaso [m] |
| Mineralogy | mercury which escapes in smelting silver ore | desliz [m] |
