Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | poke one's nose into other people’s business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | poke one’s nose into other people’s business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | stick one's nose where it doesn't belong |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | stick one's nose in other people's business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | stick one's nose into other people’s business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | stick one's oar in other people’s business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | push one's nose into other people’s business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | put one's oar in other people’s business |
Idioms | meterse en lo que no le toca [v] | shove in one's oar other people’s business |
Colloquial | ||
Colloquial | meterse en lo que no le toca [v] | stick one's nose into someone else's business |
Colloquial | meterse en lo que no le toca [v] | butt in |