|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
technique for taking photographs with the lens mostly closed |
close up (inglés) [m]
US
HN
|
|
|
|
| 2 |
General |
drink prepared with different ingredients, mostly containing alcohol |
coyota [f]
MX
|
|
| 3 |
General |
meal consisting mostly of macarroni |
macarronada [f]
PA
CU
PR
BO
|
|
| 4 |
General |
horse with a mostly white face |
malacara [m/f]
MX
PY
AR
|
|
| 5 |
General |
with a mostly white face (horse) |
malacara [adj]
MX
PY
AR
|
|
| 6 |
General |
with a mostly white face (horse) |
malacara [adj]
UY
rur.
|
|
| 7 |
General |
with a mostly white face (horse) |
malacara [adj]
MX
PY
AR
|
|
| Speaking |
|
| 8 |
Speaking |
mostly locals twelve people were injured |
doce personas, la mayoría lugareños, resultaron heridos
|
|
| Phrases |
|
| 9 |
Phrases |
it's mostly because of the weather |
es más que nada por el mal tiempo
|
|
| 10 |
Phrases |
it's mostly because of the weather |
es sobre todo a causa del clima
|
|
| 11 |
Phrases |
mostly for |
más que nada por
|
|
| Engineering |
|
| 12 |
Engineering |
read-mostly media |
soporte principalmente de lectura
|
|
| 13 |
Engineering |
read-mostly memory |
memoria mayoritariamente de lectura
|
|
| Informatics |
|
| 14 |
Informatics |
read-mostly memory |
memoria principalmente de lectura [f]
|
|
| Meteorology |
|
| 15 |
Meteorology |
mostly clear |
mayormente despejado
|
|
| 16 |
Meteorology |
mostly sunny |
mayormente soleado
|
|
| 17 |
Meteorology |
mostly cloudy |
mayormente nublado
|
|
| Gastronomy |
|
| 18 |
Gastronomy |
dish consisting mostly of a plate of beans |
frijolada [f]
PE
rare
|
|
| 19 |
Gastronomy |
dish consisting mostly of a plate of beans |
frijolada [f]
NI
CO
|
|
| Zoology |
|
| 20 |
Zoology |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
iguana [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
CU
DO
PR
|
|
| 21 |
Zoology |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
cacamuca [f]
NI
|
|
|
|
| 22 |
Zoology |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
higuana [f]
PR
|
|
| Reptiles |
|
| 23 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
huico [m]
MX:Nw
|
|
| 24 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
chaneque [m]
GT
|
|
| 25 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
chucuala [m]
HN
|
|
| 26 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
pacaso [m]
PE:Nw
BO:E
|
|
| 27 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
pacazo [m]
PE:Nw
|
|
| 28 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
teyú [m]
PY
AR
|
|
| 29 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
gallina de palo [f]
PA
PR
|
|
| 30 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
iguana [f]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
CU
DO
PR
|
|
| 31 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
ciguana [f]
PR
|
|
| 32 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
higuana [f]
PR
|
|
| 33 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
jiguana [f]
PR
|
|
| 34 |
Reptiles |
a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus iguana (iguana iguana) |
siguana [f]
PR
|
|
| Botany |
|
| 35 |
Botany |
a dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics |
capirote [m]
NI
|
|
| 36 |
Botany |
a dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics |
sirín [m]
HN
SV
|
|
| 37 |
Botany |
a dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics |
capirote [m]
HN
|
|
| 38 |
Botany |
a dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics |
cirín [m]
HN
SV
|
|
| 39 |
Botany |
a dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics |
zarcil [m]
HN
|
|
| Mammals |
|
| 40 |
Mammals |
a large, mostly herbivorous, semiaquatic mammal native to sub-saharan africa (hippopotamus amphibius) |
hipopótamo [m]
|
|