| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | neighbour | prójimo [m] |
| General | neighbour | convecino [m] |
| General | neighbour | comadre [f] |
| General | neighbour | prójima [f] |
| General | neighbour | prójimo [m/f] |
| General | neighbour | vecinal [adj] |
| General | neighbour | estar contiguo a [v] |
| General | neighbour | ser vecino de [v] |
| General | neighbour | confinar [v] |
| General | neighbour | estar cerca de [v] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | neighbour [uk] | vecino [m] | ||
| Common | neighbour (a person living on nearby flat) | prójimo [m] | ||
| Common | neighbour (a person living on nearby flat) | prójima [f] | ||
| General | ||||
| General | neighbour [uk] | vecina [f] | ||
| General | next-door neighbour | vecino de al lado [m] | ||
| General | little neighbour | vecinito [m] | ||
| General | beggar-my-neighbour | juego de naipes infantil parecido a la guerrilla [m] | ||
| General | beggar-your-neighbour | juego de naipes infantil parecido a la guerrilla [m] | ||
| General | downstairs neighbour | vecino de abajo [m] | ||
| General | next-door neighbour | vecina de al lado [f] | ||
| General | little neighbour | vecinita [f] | ||
| General | downstairs neighbour | vecina de abajo [f] | ||
| General | close (neighbour) | afamiliado [adj] DO | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | nearest neighbour | vecino más cercano | ||
| Engineering | neighbour association | asociación de vecinos | ||