Verlauf

ni madre

Bedeutungen von dem Begriff "ni madre" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	ni madre [pron] MX derog.	nothing
Slang
2	Slang	ni madre	zero
3	Slang	ni madre	not a sausage
4	Slang	ni madre	nish
5	Slang	ni madre	sod-all
6	Slang	ni madre	nowt
7	Slang	ni madre	jackshit
8	Slang	ni madre	fuck-all else
9	Slang	ni madre	nothing
10	Slang	ni madre	not a dicky bird
11	Slang	ni madre	zip
12	Slang	ni madre [expr] MX GT SV	no way in hell

Bedeutungen, die der Begriff "ni madre" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	no creer ni en la madre de los tomates [v] CU	be severe, rigorous, or inflexible
2	Idioms	no creer ni en la madre de los tomates [v] CU	be a hardass
Colloquial
3	Colloquial	sin padre ni madre ni perro que me ladre [adv]	all on one's own
4	Colloquial	sin padre ni madre ni perro que te ladre [adv]	with nothing but one's own hands
5	Colloquial	sin padre ni madre ni perro que se ladre [adv]	with nothing but one's own hands
6	Colloquial	no creer ni en la madre de los tomates [v] CU	be a hard-ass
7	Colloquial	no tener ni madre [v] MX CU derog.	be shameless
8	Colloquial	no tener ni madre [v] MX CU derog.	be a son of a bitch
Slang
9	Slang	ni pura madre [expr] GT	no way in hell