nor

Bedeutungen von dem Begriff "nor" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	nor	tampoco [adv]
General
2	General	nor	ni [conj]
3	General	nor	tampoco [adv]
4	General	nor	ni [conj]
5	General	nor	no [conj]
6	General	nor	ne [conj] disused
7	General	nor	nen [conj] disused
8	General	nor	nin [conj] disused
Colloquial
9	Colloquial	nor	tampico [adv] SV

Bedeutungen von dem Begriff "nor" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	nor [pref]	north-

Bedeutungen, die der Begriff "nor" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	nor'easter	nordeste [m]
2	General	neither wide nor narrow	entreancho [adj]
3	General	nor anything like it	ni cosa que lo valga [expr]
4	General	nor anything of that sort	ni cosa que lo valga [expr]
5	General	dull (nor exciting)	soso [adj]
6	General	be neither here nor there	no tener nada que ver [v]
7	General	neither fish nor fowl	ni chicha ni limonada
8	General	nor do I want to	ni quiero hacerlo
9	General	neither wide nor narrow	entreancho [adj]
10	General	neither pro nor con	ni a favor ni en contra [adv]
11	General	corn cob that is neither green nor ripe	gualo [m] EC:Srarerur.
12	General	neither tender nor fully dried out	cospó [adj] CR
13	General	neither tender nor fully dried out	camagua [adj] MXHNSVNICR:Nw
14	General	neither tender nor fully dried out	cao [adj] EC
15	General	neither fish nor fowl	ni de aquí ni de allá MX
16	General	neither wide nor narrow	entreancha [adj/f]
Idioms
17	Idioms	can't make head nor tail of something	no acabar de entender algo [v]
18	Idioms	can't make head nor tail of something	no sacar nada en claro de algo [v]
19	Idioms	not make head nor tail of it	no hay por dónde agarrarlo [v]
20	Idioms	not to see hide nor hair of someone	no ver el pelo a alguien [v]
21	Idioms	can't make head nor tail of something	no encontrarle sentido a [v]
22	Idioms	haven't seen hide nor hair of	no se le ha visto el pelo [v]
23	Idioms	not having a pot to piss in nor a window to throw it out of	no tener donde caerse muerto [v]
24	Idioms	not miss something for love nor money	no perderse algo por ningún motivo [v]
25	Idioms	not miss something for love nor money	no perderse algo por ninguna razón [v]
26	Idioms	not miss something for love nor money	no perderse algo por nada del mundo [v]
27	Idioms	not miss something for love nor money	no perderse algo ni por todo el dinero del mundo [v]
28	Idioms	not miss something for love nor money	no perderse algo ni por todo el oro del mundo [v]
29	Idioms	not miss something for love nor money	no perderse algo ni por amor ni por dinero [v]
30	Idioms	be neither fish nor fowl	no ser ni carne ni pescado [v]
31	Idioms	be neither fish nor fowl	no ser ni chicha ni limonada [v]
32	Idioms	see neither hide nor hair of someone	no tener ningún rastro de alguien [v]
33	Idioms	can't make head nor tail of	no sacar nada en limpio [v]
34	Idioms	be neither one thing nor the other	no ser ni chicha ni limonada [v]
35	Idioms	have neither profession nor property	no tener oficio ni beneficio [v]
36	Idioms	not to see hide nor hair of someone	no verle el pelo a alguien [v]
37	Idioms	see neither hide nor hair of someone	no verle el pelo a alguien [v]
38	Idioms	find neither hide nor hair of someone	no verle el pelo a alguien [v]
39	Idioms	neither good nor bad	sin pena ni gloria [adv]
40	Idioms	neither here nor there	ni pena ni gloria [expr]
41	Idioms	neither seen nor heard	ni visto ni oído [expr]
42	Idioms	neither fish nor fowl	ni chicha ni limonada [phrase]
43	Idioms	can't make head nor tail of something	no verle ni pies ni cabeza a algo
44	Idioms	can't make head nor tail of something	ser incapaz de entender (algo o a alguien)
45	Idioms	neither hide nor hair	ni un pelo
46	Idioms	neither fish nor fowl	ni chicha ni limonada
47	Idioms	neither hide nor hair	ni rastros
48	Idioms	neither owl nor good red herring	ni chicha ni limonada
49	Idioms	neither fish nor good red herring	ni una cosa ni la otra
50	Idioms	neither flesh nor good red herring	ni chicha ni limonada
51	Idioms	neither rhyme nor reason	no tiene ningún sentido
52	Idioms	neither hide nor hair	ni rastro
53	Idioms	neither rhyme nor reason	sin ton ni son
54	Idioms	neither rhyme nor reason	no tiene ni pies ni cabeza
55	Idioms	neither fish nor fowl	ni pincha ni corta
56	Idioms	neither fish nor fowl	ni fu ni fa
57	Idioms	neither fish nor fowl	ni carne ni pescado
58	Idioms	find neither hide nor hair of someone	no encontrar ningún rastro de alguien
59	Idioms	neither fish, flesh, nor good red herring	ni carne ni pescado
60	Idioms	neither fish, flesh, nor good red herring	sin pies ni cabeza
61	Idioms	neither fish, flesh, nor good red herring	ni chicha ni limonada
62	Idioms	hide nor hair	no dejar pistas
63	Idioms	hide nor hair	desaparecer mágicamente
64	Idioms	hide nor hair	no haber rastro
65	Idioms	hide nor hair	desaparecer sin dejar rastro
66	Idioms	hide nor hair	no dejar ningún rastro
67	Idioms	not for love nor money	por nada del mundo
68	Idioms	neither fish nor fowl	ni chicha ni limoná
69	Idioms	neither flesh nor good red herring	ni chicha ni limoná
70	Idioms	neither fish nor fowl	ni sí ni no, sino todo lo contrario
71	Idioms	appropriate for the seasons that are neither hot nor cold (article of clothing)	de media estación [adj] PYARUY
72	Idioms	be neither very beautiful nor too ugly	estar pasajero [v] CU
73	Idioms	this is neither the time nor the place	no estar el horno para galleticas [v] CU
74	Idioms	be neither fish nor fowl	no ser agua ni pescado [v] EC
75	Idioms	be neither here nor there	ser otro boleto [v] MX
76	Idioms	be neither here nor there	ser otro pedo [v] BO:W
77	Idioms	be neither here nor there	ser otros cinco pesos [v] SVCU
78	Idioms	that's neither here nor there	ser otros veinte pesos [v] PR
79	Idioms	neither here nor there	ni ji ni ja [adv] DOPR
80	Idioms	neither one thing nor the other	ni ji ni ja [adv] DOPR
Speaking
81	Speaking	you're neither the first nor the last victim	no eres ni la primera ni la última víctima
82	Speaking	it is neither here nor there	no está ni aquí ni allá
83	Speaking	it is neither here nor there	no está ni en un lado ni en el otro
84	Speaking	that's neither here nor there	no viene al caso
85	Speaking	hide nor hair	ni rastros
86	Speaking	nor teas this all	y esto no era todo
87	Speaking	nor is this all	eso no es todo
88	Speaking	nor is this all	aún hay más
Phrases
89	Phrases	neither confirm nor deny	ni afirmar ni negar [v]
90	Phrases	not for love nor money	bajo ningún concepto [adv]
91	Phrases	neither too easy nor too difficult	ni muy fácil ni muy difícil
92	Phrases	neither too easy nor too hard	ni duro ni blando
93	Phrases	neither agree nor disagree	ni a favor ni en contra
94	Phrases	i can neither confirm nor deny that...	no puedo afirmar ni negar que…
95	Phrases	neither cheap nor expensive	ne ucuz ne pahalı
96	Phrases	neither here nor there	no tiene nada que ver
97	Phrases	neither here nor there	no viene al caso
98	Phrases	nor I	ni yo tampoco
99	Phrases	nor I	(yo) tampoco
100	Phrases	nor even	sino tampoco
101	Phrases	neither...nor	ni...ni
102	Phrases	neither one extreme nor the other	ni tanto, ni tan poco
103	Phrases	neither king nor rook	ni rey ni roque
104	Phrases	a dry throat can neither grunt nor sing	seca la garganta, ni gruñe ni canta
Colloquial
105	Colloquial	haven't seen hide nor hair of someone	no haberle visto el pelo a alguien por un tiempo [v]
106	Colloquial	be neither fish nor fowl	no ser carne ni pescado [v]
107	Colloquial	neither here nor there	ni pinchar ni cortar algo o alguien [v]
108	Colloquial	not for love nor money	por nada del mundo [adv]
109	Colloquial	neither good nor bad	ni fu ni fa [expr]
110	Colloquial	it's neither the place nor the time for that!	¿estamos aquí, o en jauja? [expr]
111	Colloquial	neither here nor there	ni lo uno ni lo otro
112	Colloquial	neither the first nor the last	ni el primero ni el último
113	Colloquial	neither here nor there	no tiene importancia
114	Colloquial	neither you nor me	ni tú ni yo
115	Colloquial	neither more nor less	ni más ni menos
116	Colloquial	neither here nor there	no viene al caso
117	Colloquial	neither here nor there	ni aquí ni allá
118	Colloquial	neither been seen nor heard of	nunca visto ni oído
119	Colloquial	neither more nor less	nada menos que
120	Colloquial	nor is this all	por otro lado
121	Colloquial	nor is this all	esto no fue todo
122	Colloquial	nor is this all	y además
123	Colloquial	not for love nor money	ni para un remedio
124	Colloquial	neither here nor anywhere	ni aquí ni en la china
125	Colloquial	neither here nor anywhere	ni acá ni en la china
126	Colloquial	neither bad nor good	sin pena ni gloria
127	Colloquial	not for love nor money	aunque se junten el cielo y la tierra
128	Colloquial	neither here nor there	¡ji! [interj] BO:N,E
129	Colloquial	neither one thing nor the other	¡ji! [interj] BO:N,E
Proverbs
130	Proverbs	give neither salt nor counsel till you are asked for it	a quien no pide consejo, darlo es de necios [old-fashioned]
131	Proverbs	the frog sings although it has neither hair nor wool	canta la rana, y no tiene pelo ni lana
132	Proverbs	never hope nor believe anything you cannot see	ni espero ni creo más de lo que veo
133	Proverbs	there is no saturday without sun nor an old woman without rouge	ni sábado sin sol, ni vieja sin arrebol
Law
134	Law	i neither confirm nor deny	ni afirmo ni niego
Computer
135	Computer	nor or operation	operación or exclusiva
136	Computer	nor or gate	puerta or exclusiva
137	Computer	nor or gate	puerta o exclusiva
138	Computer	nor or operation	operación o exclusiva
139	Computer	nor gate	puerta no-o
140	Computer	nor operation	operación no
141	Computer	nor circuit	circuito ni
142	Computer	nor gate	puerta ni
143	Computer	nor gate	puerta no
144	Computer	nor element	elemento ni
145	Computer	nor operation	operación no-o
146	Computer	nor gate	puerta ñor
Electricity
147	Electricity	nor circuit	circuito no-o [m]
148	Electricity	nor element	circuito no-o [m]
149	Electricity	nor operation	operación no-o [f]
150	Electricity	nor gate	puerta no-o [f]