ni - Spanisch Englisch Wörterbuch

ni

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "ni" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
ni [conj] or
ni [conj] even
ni [conj] nor
ni [conj] and
ni [conj] neither
ni [f] greek letter nu
ni [conj] nor
ni [conj] or
ni [conj] not even
ni [conj] no
ni [conj] not
ni [conj] and not
ni [conj] disused not even

Bedeutungen, die der Begriff "ni" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
ni siquiera [adv] not even
General
no tener casa ni hogar [v] be homeless
no decir ni mu [v] not to say a word
ni cosa que lo valga [expr] nor anything like it
ni cosa que lo valga [expr] nor anything of that sort
ni-ni [m] neet
sin ton ni son [adj] haphazard
ni fu ni fa [adj] average
ni fu ni fa [adj] so-so
sin escrúpulos ni reservas [adj] bare knuckle
sin escrúpulos ni reservas [adj] bare knuckle
sin escrúpulos ni reservas [adj] bare-knuckle
sin escrúpulos ni reservas [adj] bare-knuckled
sin escrúpulos ni reservas [adj] bare-knuckled
no mataría ni una mosca [v] (not) harm a hair of somebody's head
salir sin pérdidas ni beneficios [v] break even
pasar sin pena ni gloria [v] go unnoticed
no dar ni clavo [v] not to lift a finger
no dar ni golpe [v] not to lift a finger
no entender ni jota [v] not to understand a thing
no saber ni papa [v] not to know the first thing about something
no tener ni idea [v] have no idea
irse sin decir ni pío [v] leave without saying a word
ni siquiera poder imaginar [v] can not even imagine
no poder ver la sangre ni de lejos [v] can't stand the sight of blood
no creerle ni el bendito [v] not believe a word someone says
quedar que ni pa billetero [v] render useless
no dar ni boleto [v] brush (someone) off
ni remotamente [adv] not remotely
ni mucho menos [adv] let alone
ni siquiera [adv] even
(no entiendo) ni palabra [adv] all greek to
ni qué hablar de [conj] let alone
ni x ni y [conj] neither
ni fu ni fa [interj] whatever
ni modo [interj] lack of sympathy
ni modo [interj] tough
ni idea [interj] no idea
ni siquiera eso [interj] not even
ni eso [interj] not even
ni siquiera así [interj] not even
ni así [interj] not even
ni amarrado [expr] CRCUVE used to emphasize a negative
ni amarrado [expr] CRCUVE no way
ni que fueras un culazo [expr] NICR a reply to arrogant behavior
ni quiera dios [expr] HNNICRPADOCO let's hope not
ni quiera dios [expr] HNNICRPADOCO I sure hope not
ya ni modo [expr] MXGTEC what can you do?
ya ni modo [expr] MXGTEC oh well!
¡ya ni la amuelas! [n] MX ahem!
¡ni cuio! [n] SV expressing the total negation or lack of something
¡ya ni la friegas! [n] MX don't you dare!
ni fu ni fa so so
ni hablar! no way!
sin orden ni concierto without rhyme or reason
ni bueno ni malo a curate's egg
ni una sola palabra not a single word
ni una palabra not a word
(no decir) ni pío not a word
ni un alma not a soul
(no decir) ni mu not a word
ni come someone that denies others what he cannot use himself
ni deja comer someone that denies others what he cannot use himself
una historia sin pies ni cabeza banbury story of a cock and a bull
ni chicha ni limonada neither fish nor fowl
ni mucho menos far from it
ni más ni menos no less
ni media palabra mum's the word
ni quiero hacerlo nor do I want to
no decir ni jota not to say a word
iglesia ni cristo church of christ
sin gracia ni energía [adj] cold
sin casa ni hogar [adj] homeless
ni bueno ni malo [adj] neutral
hablar sin ton ni son [v] blurt out
hablar sin ton ni son [v] blurt
no decir malo ni bueno [v] keep strict silence
no ser arte ni parte en [v] have nothing to do with
no tener arte ni parte en [v] have nothing to do with
no dar pie ni patada [v] take no pains to attain one's end
no dejar ni un clavo en la pared [v] strip completely
no dejar ni un clavo en la pared [v] strip bare
ni uno ni otro [pron] neither
ni la una ni la otra [pron] neither
ni una ni otra [pron] neither
ni el uno ni el otro [pron] neither
ni a favor ni en contra [adv] neither pro nor con
ni mucho menos [adv] far from it
sin más acá ni más allá [adv] without more ado
sin más ni menos [adv] without more ado
sin más ni más [adv] without more ado
sin animación ni interés [adv] flatly
ni por sombra [adv] by no means
sin estorbo ni obstáculo [adv] without let or hindrance
sin quitar ni poner [adv] the naked truth
ni una palabra [adv] never a word
ni uno [adv] never a one
ni (una) pizca [adv] never a whit
sin ambages ni rodeos [adv] to make a long story short
sin ambages ni rodeos [adv] the long and the short of it
sin orden ni concierto [adv] helter-skelter
ni siquiera [adv] not so much as
ni más ni menos [adv] just so
ni más ni menos [adv] exactly so
ni por semejas [adv] nothing of the sort
sin ton ni son [adv] without rhyme or reason
sin qué ni por qué [adv] without rhyme or reason
sin pies ni cabeza [adv] without rhyme or reason
sin restricción ni regla [adv] rough and tumble
ni pizca [adv] not a whit
ni por pienso [adv] not a whit
sin motivo ni causa [adv] wrongfully
sin razón ni causa [adv] wrongly
ni siquiera [conj] neither
ni agua [expr] not a jot
sin guía ni director guideless
sin parientes ni amigos lorn
conversación sin ton ni son pribble
ni costra [pron] CR not a one
ni costra [pron] CR nothing
ni el tero [pron] AR no one
ni el tero [pron] AR nobody
ni a bala [adv] ECBO no way
ni de a balas [adv] DOPE no way
ni a balazos [adv] MXHNSVDOVEECPECLPYAR no way
ni al quinto bote [adv] CL never
ni la cabeza de un guanajo [adv] CU absolutely not
ni aca [adv] BO nothing
ni la cabeza de un guanajo [adv] CU no way
ni cuis ni muis [adv] SV quietly
ni cuis ni muis [adv] SV silently
ni cuis ni muis [adv] SV in silence
ni juco [adv] NI sod all
ni de juego [adv] NICUDO no way
ni en juego [adv] CU no way
ni de juego [adv] NICUDO not even as a joke
ni en juego [adv] CU not even as a joke
ni jugando [adv] CU not even as a joke
ni jerónimo de duda [adv] GT undoubtedly
ni jugando [adv] CU no way
ni ji [adv] PR zilch
ni ji [adv] PR nada
ni jerónimo de duda [adv] GT surely
ni jerónimo de duda [adv] GT beyond a shadow of a doubt
ni ji [adv] PR nothing
ni jerónimo de duda [adv] GT without a doubt
ni ji [adv] PR zip
ni juco [adv] NI didley squat
ni modo [adv] MXGTHNSVNICRCUDOPRCOVEECBO it's impossible
ni un medio [adv] CUPEBOPYECdisused broke