noticed

Bedeutungen von dem Begriff "noticed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	noticed	notado [adj]
General
2	General	noticed	advertido [adj]
3	General	noticed	advertida [adj/f]
Chemistry
4	Chemistry	noticed	percibido [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "noticed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be noticed	actuarse [v]
2	General	be noticed	observarse [v]
3	General	person who is noticed and can be easily discovered	bandera [f] VE
4	General	who gets noticed for speaking inopportunely	aventado [adj] PR
Idioms
5	Idioms	leave a place without being noticed	hacer mutis por el foro [v]
6	Idioms	be noticed	lanzarse a la palestra [v]
7	Idioms	be noticed	salir a la palestra [v]
8	Idioms	be noticed	saltar a la palestra [v]
9	Idioms	without being noticed	al softly [adv] HNteen
Speaking
10	Speaking	have you just noticed?	¿acabas de darte cuenta?
11	Speaking	have you noticed anything different?	¿has notado algo diferente?
12	Speaking	have you ever noticed (that...)?	alguna vez?
13	Speaking	have you ever noticed...?	te has fijado alguna vez...?
14	Speaking	have you ever noticed...?	¿te has dado cuenta alguna vez...?
15	Speaking	i've noticed that	lo he notado
16	Speaking	i've noticed	lo he notado
17	Speaking	i've noticed it	lo he notado
18	Speaking	the first thing I noticed was	lo primero que noté fue
19	Speaking	I hadn't noticed	no me había dado cuenta
20	Speaking	I hadn't noticed	no lo había notado
21	Speaking	I hadn't noticed	no me había fijado
22	Speaking	I didn't think anyone noticed me	creí que nadie me había visto
23	Speaking	i don't know if you noticed	no sé si se dieron cuenta
24	Speaking	i don't know if you noticed	no sé si te has dado cuenta
25	Speaking	i don't know if you noticed	no sé si se percataron
26	Speaking	i don't know if you noticed	no sé si te has percatado
27	Speaking	i noticed	me di cuenta
28	Speaking	i noticed	noté
Phrases
29	Phrases	as you noticed	como ha notado
30	Phrases	in case you have noticed	por si te has dado cuenta
31	Phrases	in case you have noticed	en caso de que lo hayas notado
32	Phrases	in case you have noticed	en caso que te hayas dado cuenta
33	Phrases	as you may have noticed...	como te habrás dado cuenta
34	Phrases	in case you haven't noticed	por si no te diste cuenta
35	Phrases	i've noticed that...	me llama la atención que...
Colloquial
36	Colloquial	get oneself noticed	dar la nota [v]
37	Colloquial	in case you haven't noticed	en caso de que no te hayas dado cuenta
38	Colloquial	in case you haven't noticed	por si no te has dado cuenta
39	Colloquial	observe something or somebody without being noticed	campanear [v] CRPACUAR
Slang
40	Slang	do something without being noticed	pasar piola [v] CL