nuevos

Bedeutungen von dem Begriff "nuevos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	nuevos [adj/pl]	new
Linguistics
2	Linguistics	nuevos [adj]	masculine plural of nuevo

Bedeutungen, die der Begriff "nuevos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	aires nuevos [m/pl]	new attitude
2	General	aires nuevos [m/pl]	renovation
3	General	establecimiento de nuevos contactos [m]	networking
4	General	buscar empleados nuevos [v]	recruit
5	General	comprar juguetes nuevos [v]	buy new toys
6	General	un par de zapatos nuevos	a pair of new shoes
Idioms
7	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
8	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
9	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
10	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
11	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
12	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
13	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
14	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
15	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
16	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
17	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
18	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
19	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
20	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
21	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
22	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
23	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
24	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
25	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
26	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
27	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
28	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
29	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
30	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
31	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
32	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
33	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
34	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
35	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
36	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
37	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
38	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
39	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
40	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
41	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
42	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
43	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
44	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
45	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
46	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
47	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
48	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
49	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
50	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
51	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
52	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
53	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
54	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
55	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be walking on air
56	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as lark
57	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
58	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
59	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
60	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
61	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
62	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
63	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of delight
64	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
65	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
66	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
67	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
68	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
69	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
70	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	to be tickled pink
71	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be floating on air
72	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy a sandboy (brit)
73	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
74	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
75	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
76	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
77	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be on top of the world
78	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
79	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be in a transport of joy
80	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
81	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be very happy
82	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
83	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
84	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
85	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be very merry
86	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
87	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry (brit)
88	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
89	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
90	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
91	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
92	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
93	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sand boy
94	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
95	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
96	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
97	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as pleased as punch
98	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	to be like a kid with a new toy
99	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
100	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be sitting on top of the world
101	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be full of the joys of spring
102	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be like a child with a new toy
103	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be over the moon
104	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	to be in high spirits
105	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as larry
106	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
107	Idioms	estar como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
108	Idioms	estar como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
109	Idioms	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
110	Idioms	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam at high tide
111	Idioms	dar nuevos bríos [v]	bring a breath of fresh air
112	Idioms	dar a alguien nuevos bríos para vivir [v]	give somebody a new lease of life
113	Idioms	estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]	be like a dog with two tails
114	Idioms	estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a sandboy
115	Idioms	estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]	be on cloud nine
116	Idioms	estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]	be like a kid in a candy store
117	Idioms	estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]	be as happy as a clam
118	Idioms	zarpar hacia nuevos horizontes [v]	set sail for new horizons
119	Idioms	nuevos aires	a breath of a fresh air
120	Idioms	nuevos miembros en un grupo	new blood
121	Idioms	tener nuevos bríos	get one's second wind
122	Idioms	feliz como un niño con zapatos nuevos	as happy as a sand boy
123	Idioms	como un niño con zapatos nuevos	like a kid with a new toy
124	Idioms	aires nuevos	winds of change
125	Idioms	nuevos horizontes	fresh fields and pastures new
126	Idioms	nuevos horizontes	fresh woods and pastures new
Speaking
127	Speaking	tiene dos nuevos mensajes	you have two new messages
128	Speaking	me gusta descubrir nuevos sitios	I like to discover new places
129	Speaking	me gusta descubrir nuevos lugares	I like to discover new places
130	Speaking	me gusta explorar nuevos lugares	I like to explore new places
131	Speaking	me gusta explorar nuevos sitios	I like to explore new places
Phrasals
132	Phrasals	generar (nuevos problemas o ideas) [v]	throw up
Colloquial
133	Colloquial	como chico con zapatos nuevos [adj]	like a child with a new toy
134	Colloquial	como chico con zapatos nuevos [adj]	as pleased as punch
135	Colloquial	como niña con zapatos nuevos [adj]	like a kid with a new toy
136	Colloquial	como niño con zapatos nuevos [adj]	like a kid with a new toy
137	Colloquial	aprender algunos trucos nuevos [v]	learn a few new tricks
138	Colloquial	nuevos inquilinos	new tenants
139	Colloquial	hacer nuevos amigos	make new friends
140	Colloquial	nuevos horizontes	pastures new
Proverbs
141	Proverbs	cuando hay santos nuevos los viejos no hacen milagros	when there are new saints the old ones do not make miracles
142	Proverbs	los cuarenta son los nuevos veinte	forty is the new twenty
143	Proverbs	perro viejo no aprende trucos nuevos	you can't teach an old dog new tricks
144	Proverbs	perro viejo no aprende trucos nuevos	you can not teach an old dog new tricks
Slang
145	Slang	nuevos funcionarios de prisiones	new boot
146	Slang	presos o funcionarios nuevos en las prisiones	skinner
Business
147	Business	gerencia de nuevos negocios	new business department
148	Business	nuevos negocios	new business
149	Business	contratación de nuevos empleados	hiring new employees
150	Business	abrir nuevos mercados	open up new markets