Verlauf

omnibus

Bedeutungen von dem Begriff "omnibus" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	omnibus	ómnibus [m]
General
2	General	omnibus	autobús [m]
3	General	omnibus	compilación [f]
4	General	omnibus	faetón [m]
5	General	omnibus	góndola [f]
6	General	omnibus	carretela [f] CL
7	General	omnibus	guagua [f] ANT CL
8	General	omnibus	guagua [f] AN CI GQ
Engineering
9	Engineering	omnibus	ómnibus [m]
Railway
10	Railway	omnibus	góndola [f]

Bedeutungen, die der Begriff "omnibus" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	motor omnibus	autobús [m]
Idioms
2	Idioms	man on the clapham omnibus	el ciudadano común [m]
3	Idioms	the man on the clapham omnibus (uk)	el ciudadano común [m]
4	Idioms	the man on the clapham omnibus (uk)	el ciudadano de a pie [m]
5	Idioms	man on the clapham omnibus	el hombre de la calle
6	Idioms	the man/woman on the clapham omnibus	el hombre/la mujer/ la persona común
Colloquial
7	Colloquial	unus pro omnibus, omnes pro uno	uno para todos, todos para uno
Business
8	Business	omnibus appropriations act	ley ómnibus
Employment
9	Employment	omnibus budget reconciliation act	ley de reconciliación del presupuesto comprensivo
Finance
10	Finance	omnibus account	cuenta ómnibus
11	Finance	omnibus customer account	cuenta ómnibus de clientes
12	Finance	omnibus trade law	ley general de comercio
Law
13	Law	omnibus hearing	audiencia general
14	Law	omnibus clause	cláusula ómnibus
15	Law	omnibus bill	proyecto de ley sobre asuntos distintos
16	Law	omnibus hearing	audiencia ómnibus
17	Law	omnibus hearing	audiencia sobre diversos asuntos
18	Law	omnibus count	cargo consolidado
Electricity
19	Electricity	omnibus configuration	configuración ómnibus
Engineering
20	Engineering	kind of omnibus	góndola [f]
21	Engineering	omnibus provision	disposición general
22	Engineering	omnibus bar	barra colectora
23	Engineering	omnibus channel	canal ómnibus
24	Engineering	omnibus telegraph circuit	circuito telegráfico ómnibus
25	Engineering	omnibus telegraph system	sistema telegráfico ómnibus
Medicine
26	Medicine	consolidated omnibus budget reconciliation act (cobra)	ley de conciliación del presupuesto común consolidado
Telecommunication
27	Telecommunication	omnibus system	sistema ómnibus [m]
28	Telecommunication	omnibus service circuit	circuito de servicio ómnibus [m]
Aeronautics
29	Aeronautics	omnibus test	pruebas corrientes
30	Aeronautics	omnibus telegraph system	red telegráfica interconectada
Energy
31	Energy	omnibus configuration	configuración ómnibus