on the alert

Bedeutungen von dem Begriff "on the alert" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	on the alert	sobre aviso [adj]
2	General	on the alert	en guardia [adv]
Idioms
3	Idioms	on the alert	despierto [adj]
4	Idioms	on the alert	ojo alerta [adv]
5	Idioms	on the alert	ojo avizor [adv]
6	Idioms	on the alert	preparado
7	Idioms	on the alert	vigilante
8	Idioms	on the alert	alerta
9	Idioms	on the alert	ojo avizor
10	Idioms	on the alert	al pendiente [expr]
Colloquial
11	Colloquial	on the alert	con cien ojos

Bedeutungen, die der Begriff "on the alert" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be on the alert (for someone or something)	estar atento (a algo/alguien) [v]
2	General	be on the alert	abrir el ojo [v]
Idioms
3	Idioms	be on the alert	estar sobre aviso [v]
4	Idioms	be on the alert	andar sobre aviso [v]
5	Idioms	be on the alert	avivar el ojo [v]
6	Idioms	be on the alert for	estar alerta por [v]
7	Idioms	be on the alert	estar al hilo [v]
8	Idioms	be on the alert	estar al quite [v]
9	Idioms	be on the alert	tener la mosca detrás de la oreja [v]
10	Idioms	be on the alert	estar con la mosca detrás de la oreja [v]
11	Idioms	be on the alert	estar sobre los estribos [v]
12	Idioms	be on the alert	andar sobre los estribos [v]
13	Idioms	be on the alert	estar en guardia [v]
14	Idioms	be on the alert	ponerse en guardia [v]
15	Idioms	be on the alert	estar ojo alerta [v]
16	Idioms	be on the alert	andar sobre los estribos [v]
17	Idioms	be on the alert	estar al loro
Colloquial
18	Colloquial	be on the alert	mantener los ojos abiertos [v]
19	Colloquial	be on the alert	estar pendiente [v]
20	Colloquial	be on the alert	estar alerta [v]
21	Colloquial	be on the alert	abrir alguien el ojo [v]