Verlauf

parcialmente

Bedeutungen von dem Begriff "parcialmente" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	parcialmente [adv]	partially
General
2	General	parcialmente [adv]	partly
3	General	parcialmente [adv]	partly
4	General	parcialmente [adv]	partially
5	General	parcialmente [adv]	in part
6	General	parcialmente [adv]	with partiality
7	General	parcialmente [adv]	biasedly
8	General	parcialmente [adv]	in part
9	General	parcialmente [adv]	adherently
10	General	parcialmente [adv] disused	familiarly
11	General	parcialmente [adv] disused	intimately
12	General	parcialmente [adv] disused	friendly
Idioms
13	Idioms	parcialmente	to a certain extent
Business
14	Business	parcialmente [adj]	partly
15	Business	parcialmente [adv]	partially
Geology
16	Geology	parcialmente [adv]	partly
Construction
17	Construction	parcialmente [adv]	partially

Bedeutungen, die der Begriff "parcialmente" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ser parcialmente responsable de [v]	be partly responsible for
2	General	ser parcialmente responsable de [v]	be partially responsible for
3	General	estar parcialmente nublado [v]	be partly cloudy
4	General	estar en lo correcto parcialmente [v]	be partly correct
5	General	tener parcialmente la razón [v]	be partly correct
Phrases
6	Phrases	es cierto parcialmente	it requires qualifications
Business
7	Business	amortizar parcialmente [v]	write down
8	Business	amortizar parcialmente	write down
9	Business	parcialmente pago	partly paid
10	Business	bonos para financiar proyectos parcialmente privados	private activity bonds
11	Business	parcialmente amortizado	written down
12	Business	empréstito parcialmente amortizado	partially amortized loan
13	Business	préstamo parcialmente amortizado	partially amortized loan
Finance
14	Finance	banco que solo participa parcialmente	easy rider bank
15	Finance	banco que solo participa parcialmente	easy rider
16	Finance	préstamo parcialmente amortizado	partially amortized loan
Law
17	Law	amortizar parcialmente [v]	write down
18	Law	acciones parcialmente pagadas	partly paid shares
19	Law	mandante parcialmente manifiesto	partially disclosed principal
20	Law	total o parcialmente	entirely or partially
21	Law	total o parcialmente	in whole or in part
22	Law	parcialmente pago	partly paid
23	Law	parcialmente amortizado	written down
Electricity
24	Electricity	devanado parcialmente preformado	partly preformed winding
25	Electricity	grupo parcialmente cerrado	partially closed user group
26	Electricity	banda parcialmente ocupada	partially occupied band
27	Electricity	estado parcialmente adecuado	partially adequate state
Electrics/Electronics
28	Electrics/Electronics	banda parcialmente ocupada	partially occupied band
Engineering
29	Engineering	expandir parcialmente [v]	partially expand
30	Engineering	conjunto parcialmente ordenado	partially ordered set
31	Engineering	parcialmente circular	part-circular
32	Engineering	rueda parcialmente dentada	mutilated wheel
33	Engineering	parcialmente miscible	partially miscible
34	Engineering	parcialmente ordenado	partially ordered
35	Engineering	parcialmente sumergido	partially-submerged
36	Engineering	radiación de lóbulos parcialmente superpuestos	simultaneous lobing
37	Engineering	estación parcialmente satélite	discriminating satellite exchange
38	Engineering	línea parcialmente común	partial common trunk
39	Engineering	banda parcialmente ocupada	partially occupied band
40	Engineering	relé parcialmente excitado	partially energized relay
41	Engineering	banda lateral parcialmente suprimida	partially suppressed sideband
Chemistry
42	Chemistry	membrana parcialmente permeable	partially permeable membrane
Statistics
43	Statistics	damero cuadrado parcialmente contrabalanceado [m]	partially balanced lattice
44	Statistics	bloque incompleto parcialmente contrabalanceado	partially balanced incomplete block design
45	Statistics	filas parcialmente equilibradas	partially balanced arrays
Food Engineering
46	Food Engineering	cocer parcialmente [v]	parboil
Meteorology
47	Meteorology	parcialmente nuboso	partly cloudy
48	Meteorology	parcialmente despejado	partly clear
49	Meteorology	parcialmente nublado	partly cloudy
50	Meteorology	parcialmente soleado	partly sunny
51	Meteorology	parcialmente despejado	partly sunny
Geology
52	Geology	pozo penetrado parcialmente	partially penetrated well
Medicine
53	Medicine	arcada parcialmente desdentada [f]	partially edentulous arch
Construction
54	Construction	conexión de momento parcialmente restringida	partially restrained moment connection
55	Construction	viga parcialmente hueca	cored beam
Technical
56	Technical	secar parcialmente [v]	sammy
Mechanics
57	Mechanics	engranaje parcialmente dentado [m]	mutilated gear
58	Mechanics	rueda parcialmente dentada	mutilated wheel
Television
59	Television	parcialmente suprimido [adj]	partially suppressed
Aeronautics
60	Aeronautics	cielo parcialmente cubierto [m]	partly overcast sky
61	Aeronautics	aeroplano parcialmente operativo	flyable dud
62	Aeronautics	parcialmente capaz para cumplir su misión	partially mission capable (pmc)
63	Aeronautics	parcialmente útil para cumplir su misión	partially mission capable
64	Aeronautics	radiación de lóbulos parcialmente superpuestos	simultaneous lobing
65	Aeronautics	parcialmente protegido	semienclosed
Agriculture
66	Agriculture	descortezar parcialmente [v]	rough bark
Botanic
67	Botanic	permeable parcialmente	partially permeable
Cartography
68	Cartography	impresión parcialmente actualizada	new print
Mining
69	Mining	sólido parcialmente fundido	partially molten solid
Petrol
70	Petrol	barcaza parcialmente sumergible [f]	submersible barge
Energy
71	Energy	parcialmente extraída	partially withdrawn
72	Energy	barra de control parcialmente absorbente	gray control rod
73	Energy	banda parcialmente ocupada	partially occupied band
Hydrology
74	Hydrology	permafrost parcialmente cementado	partially-bonded permafrost
Dairy
75	Dairy	leche parcialmente desnatada	semi-skim milk
76	Dairy	leche parcialmente desnatada	partly skimmed milk