Verlauf

pasar el rato

Bedeutungen von dem Begriff "pasar el rato" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	pasar el rato [v]	pass the time
2	General	pasar el rato [v]	spend time
Idioms
3	Idioms	pasar el rato [v]	pass the time of day
Phrasals
4	Phrasals	pasar el rato [v]	mess about
5	Phrasals	pasar el rato [v]	mess around
6	Phrasals	pasar el rato [v]	hang about
7	Phrasals	pasar el rato [v]	hang around
Colloquial
8	Colloquial	pasar el rato [v]	hang out
9	Colloquial	pasar el rato [v]	pass the time
10	Colloquial	pasar el rato [v]	spend time
11	Colloquial	pasar el rato	hang out
12	Colloquial	pasar el rato	shoot the breeze
Slang
13	Slang	pasar el rato [v]	jack around
British Slang
14	British Slang	pasar el rato [v]	play silly beggars
15	British Slang	pasar el rato [v]	play silly buggers

Bedeutungen, die der Begriff "pasar el rato" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	pasar el rato con amigos [v]	spend time with friends
2	Idioms	pasar el rato con alguien [v]	hang around with someone
3	Idioms	pasar el rato con alguien [v]	hang out with somebody
4	Idioms	tomar el té y pasar el rato	tea and sympathy
Phrasals
5	Phrasals	pasar el rato con [v]	consort with
6	Phrasals	pasar el rato con alguien	hook up with someone
Colloquial
7	Colloquial	pasar el rato en el centro comercial [v]	hang out at the mall
8	Colloquial	pasar el rato con amigos [v]	hang out with friends
Slang
9	Slang	pasar el rato con [v]	hang out with
10	Slang	pasar el rato con [v]	hang with
11	Slang	para pasar el rato	for shits and giggles
12	Slang	pasar el rato con los amigos	kicking it