| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | patchy | entreverado [adj] |
| General | patchy | flojo [adj] |
| General | patchy | disperso [adj] |
| General | patchy | deficiente [adj] |
| General | patchy | desigual [adj] |
| General | patchy | irregular [adj] |
| General | patchy | incompleto [adj] |
| General | patchy | manchado [adj] |
| General | patchy | cubierto de parches fig. |
| General | patchy | entreverada [adj/f] |
| General | patchy | incompleta [adj/f] |
| General | patchy | manchada [adj/f] |
| Engineering | ||
| Engineering | patchy | remendado [adj] |
| Engineering | patchy | por zonas |
| Engineering | patchy | por partes |
| Meteorology | ||
| Meteorology | patchy | discontinuo [adj] |
| Geology | ||
| Geology | patchy | distribuido esporádicamente [adj] |
| Botanic | ||
| Botanic | patchy | parchado [adj] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | man with a patchy beard | barbillas [m] | ||
| General | with a patchy beard | barbirralo [adj] | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | patchy areas | áreas aislados [f/pl] | ||
| Meteorology | patchy fog | bancos aislados de niebla | ||
| Meteorology | patchy rain | lluvia dispersa | ||
| Meteorology | patchy fog | jirones de niebla | ||
| Meteorology | patchy clouds | nubosidad fragmentada | ||
| Meteorology | patchy frost | escarcha aislada | ||
| Meteorology | patchy fog | niebla dispersa | ||
| Meteorology | patchy clouds | nubes fragmentadas | ||
| Meteorology | patchy fog | niebla fragmentada | ||
| Meteorology | patchy fog | banco de niebla | ||
| Meteorology | patchy showers | chaparrones aislados | ||
| Science | ||||
| Science | patchy water | charcos de agua | ||
| Science | patchy dense | denso y disperso | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | patchy atelectasis | atelectasia irregular | ||
