Verlauf

permita

Bedeutungen von dem Begriff "permita" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	permita [v]	third-person singular present subjunctive of permitir
2	Common	permita [v]	second-person singular formal imperative of permitir
3	Common	permita [v]	first-person singular present subjunctive of permitir

Bedeutungen, die der Begriff "permita" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	persuadir a alguien de que nos permita participar en algo [v]	talk one's way into something
2	Idioms	permita dios [expr]	god willing
3	Idioms	no permita dios que	far be it from me
4	Idioms	ni dios permita que	far be it from me
5	Idioms	ni dios permita	heaven forbid
6	Idioms	dios no lo permita	god forbid
Speaking
7	Speaking	¡no lo permita dios!	perish the thought!
8	Speaking	no permita dios	for be it from me
9	Speaking	no permita dios	god forbid
Phrases
10	Phrases	siempre que lo permita la ley	to the extent permitted by law
11	Phrases	en la medida que lo permita	to the extent permitted (by)
12	Phrases	dios no lo permita	heaven forbid that
13	Phrases	permita dios	god willing
14	Phrases	ni dios permita que	god forbid that
15	Phrases	dios le permita criarse con su madre y su padre	may god let him/her grow up with his/her mother and father
Colloquial
16	Colloquial	¡ni dios permita!	God forbid!