| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | persistently | insistentemente [adv] |
| General | persistently | perseverantemente [adv] |
| General | persistently | persistentemente [adv] |
| General | persistently | porfiadamente [adv] |
| General | persistently | empeñadamente [adv] |
| General | persistently | insistentemente [adv] |
| General | persistently | perseverantemente [adv] |
| General | persistently | pertinazmente [adv] |
| General | persistently | porfiadamente [adv] |
| General | persistently | continuamente [adv] |
| General | persistently | empeñadamente [adv] |
| General | persistently | con persistencia [adv] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | persistently | erre que erre [adv] |
| Colloquial | persistently | herre que herre [adv] AL rare |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | to nag persistently | fastidiar [v] | ||
| General | to nag persistently | jorobar [v] | ||
| General | to nag persistently | importunar [v] | ||
| General | to nag persistently | joder (very gross) [v] | ||
| General | to nag persistently | hostigar [v] | ||
| General | beg persistently | rogar persistentemente [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | persistently asking | pidón [adj] | ||
| Colloquial | follow persistently | cazar al acecho [v] | ||
| Colloquial | persistently (raining) | aguacero cerrado [adv] CR | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | persistently growing tooth | diente de crecimiento perpetuo | ||
| Medicine | persistently growing tooth | diente de crecimiento persistente | ||