Verlauf

personally

Bedeutungen von dem Begriff "personally" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	personally	personalmente [adv]
General
2	General	personally	particularmente [adv]
3	General	personally	particularmente [adv]
4	General	personally	personalmente [adv]
5	General	personally	privativamente [adv]
6	General	personally	a nivel personal [adv]
Idioms
7	Idioms	personally	por su mano [adv]
8	Idioms	personally	en persona [adv]
9	Idioms	personally	por su persona [adv]
Phrases
10	Phrases	personally	a título personal [adv]
11	Phrases	personally	por mi parte
Business
12	Business	personally	privativamente [adv]
13	Business	personally	personalmente [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "personally" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take something personally	tomarse algo como algo personal [v]
2	General	take it personally	tomárselo como algo personal [v]
3	General	attend to someone personally	atender a alguien personalmente [v]
4	General	be personally involved	involucrarse personalmente [v]
5	General	be personally involved to	estar personalmente involucrado en [v]
6	General	appear personally	personarse [v]
Idioms
7	Idioms	resolve a matter personally (usually with revenge and violence)	tomarse alguien la justicia por su mano [v]
8	Idioms	resolve a matter personally (usually with revenge and violence)	tomarse la justicia por su mano [v]
9	Idioms	experience something personally	vivir algo en carne propia [v]
10	Idioms	take personally	darse por aludido [v]
11	Idioms	don't take it personally	no te lo tomes a pecho
12	Idioms	take personally	ponerse el saco [v] MX
13	Idioms	know personally	conocer de rostro a alguien [v] disused
Speaking
14	Speaking	i can personally tell you that	puedo personalmente contar
15	Speaking	you personally	usted en persona
16	Speaking	you personally	usted personalmente
17	Speaking	don't take it personally	no lo tomes personal
18	Speaking	don't take it personally	no es nada personal
19	Speaking	don't take it personally	no te lo tomes personalmente
20	Speaking	don't take it personally	no te ofendas
21	Speaking	don't take it personally	no lo tomes a mal
22	Speaking	don't take it personally	no es algo personal
23	Speaking	don't take it personally	no te lo tomes como algo personal
24	Speaking	don't take it personally	no te pongas así
25	Speaking	I personally	yo en mi caso
26	Speaking	should i take that personally?	¿debería tomarme eso como algo personal?
27	Speaking	take nothing personally	no lo tomes como algo personal
28	Speaking	personally speaking	por mi parte
29	Speaking	personally speaking	en mi opinión
30	Speaking	personally speaking	lo que yo pienso
Phrases
31	Phrases	take it personally	darse por aludido [v]
32	Phrases	personally I think	en lo personal pienso
33	Phrases	personally I think	yo pienso
34	Phrases	personally I think	personalmente pienso
Colloquial
35	Colloquial	don't take it personally	no te des por aludido
36	Colloquial	don't take it personally	no te lo tomes a pecho
Business
37	Business	personally responsible	personalmente responsable [adj]
Law
38	Law	personally liable partner	socio colectivo
Education
39	Education	personally identifiable information	datos personales identificativos [m/pl]
40	Education	personally identifiable information	información personalmente identificable
41	Education	personally identifiable information (pii)	información personal identificable
42	Education	personally identifiable information	información de identificación personal
43	Education	personally identifiable information	identificadores personales en la información
44	Education	personally identifiable information	información personal identificable
45	Education	personally identifiable information	información que pueda identificar a un niño
46	Education	personally significant	personalmente significativo